「敷島の大和心を人問わば、朝日に匂う山桜花」 本居宣長
「身はたとひ 武蔵の野辺に朽ちぬとも 留め置かまし大和魂」 吉田松陰
大和魂とは、声高に持っている、と主張するものではなく、
その所作やふるまいから、
花の香りのように自然ににじみ出るものである。
敷島の大和心
閲覧数 : 102
JA
0
aichi-univ
2,192,521 / 2,811,753
翻訳を見る
시키시마의 일본 민족의 고요한 정신
「시키시마의 일본 민족의 고요한 정신을 인 문, 아침해에 냄새나는 산벚나무꽃」모토오리 노리나가
「몸와 히무사시의 들에 썩지 않는과도 두어 치 물려 다이와영혼」요시다 쇼인
다이와영혼이란, 소리 높여 가지고 있다, 라고 주장하는 것이 아니고,
그 소행이나 행동으로부터,
꽃의 향기와 같이 자연스럽게 스며 나오는 것이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )