メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「マツダ787B」20年ぶりルマン

閲覧数 : 272
JA 130 indigo2000 2,811,753

栄光の「マツダ787B」20年ぶりルマンへ

デモ走行で雄姿再び

2011.5.28 12:00 (1/4ページ)

 まる1日、24時間かけてどれだけ長い距離を走れるかを競う世界最高峰の自動車耐久レース 「ルマン24時間レース」。90年近い歴史を持つ伝統の大会だが、日本勢が優勝を飾ったのは後にも先にも1度だけ。1991年(平成3年)の覇者、オレン ジとグリーンの“チャージカラー”に彩られた「マツダ787B」だ。あれから20年。栄光のマシンが今年6月、同じ大舞台で再び雄姿を披露することにな り、山口県美祢市のマツダ美祢自動車試験場でシェイクダウン(走行性能の最終確認)が行われた。(小林宏之)


翻訳を見る

「마츠다 787 B」20년만의 르망

영광의「마츠다 787 B」20년만의 르망에

데모 주행으로 웅자 다시

2011.5.28 12:00 (1/4페이지)

 만1일, 24시간 들여 얼마나 긴 거리를 달릴 수 있을까를 겨루는 세계 최고봉의 자동차 내구 레이스 「르망 24시간 레이스 」.90년 가까운 역사를 가지는 전통의 대회이지만, 일본세가 우승을 장식한 것은 전에도 이후로도 1도만.1991년(헤세이 3년)의 패자, 오렌 지와 그린의“요금 칼라”에 물들여진「마츠다 787 B」다.그때 부터 20년.영광의 머신이 금년 6월, 같은 대무대에서 다시 웅자를 피로하는 것에 , 야마구치현 미네시의 마츠다 미네 자동차 시험장에서 시이크다운(주행 성능의 최종 확인)을 했다.(코바야시 히로유키)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 blue_blue_blue
  2. 閲覧数 : 373
    KO 255 antonia
  3. 閲覧数 : 99
    KO 0 Member_93505
  4. JA 0 RedSun
  5. JA 255 Member_51788
  6. JA 255 ドラゴン十八
  7. JA 255 ドラゴン十八
  8. 閲覧数 : 158
    JA 255 Member_51788
  9. JA 0 KimuraYoona
  10. JA 255 Member_51788
  11. 閲覧数 : 191
    JA 255 ドラゴン十八
  12. 閲覧数 : 49
    KO 255 socialism2011
  13. KO 0 japanloser 
  14. JA 255 hannichon
  15. 閲覧数 : 51
    KO 255 hysolid
  16. 閲覧数 : 61
    JA 255 Member_51788
  17. 閲覧数 : 311
    JA 0 女子高生だよ
  18. 閲覧数 : 94
    JA 0 wanwan2020
  19. JA 255 konta3