韓国のニートは40万人以上

니트의 청년층이 급증　40만명 넘는 

한국에서는, 일할 생각도 없고, 학교에도 지나지 않은 사람 젊은이, 이른바「니트」가 큰폭으로 증가해 작년은 40만명을 넘은것으로 보여집니다.
통계청과 한국은행이 4일에 분명히 한 것에 따르면,취직에 실패한 사람이나 구직 활동을 하고 있지 않는 사람의 비경제활동 인구 가운데,아무것도 하지 않고 보내고 있는 청년층이 43만명으로 추계된다고 하는 것입니다.
이것은, 활동 상태별의 비경제활동 인구조사로, 가사·육아, 통학, 취업·진학 준비등을 제외해, 「쉬었다」라고 회답한 사람의 수에, 전체의 추계 인구에게 차지하는15~34나이 인구의 비율을 걸친 숫자입니다.
이와 같이 교육기관에 다니지 않고, 노동이나 직업 훈련도 하고 있지 않는 젊은이, 「니트」는, 2004년에 33만명과 30만명을 넘은 이래, 매년 계속 증가하고 있습니다.
작년의15~34나이의 인구는 2004년부터 7.5％감소한 것에 대해, 아무것도 하고 있지 않는 청년층은30.3％증가해, 전체적인 비율도 높아지고 있습니다
성별로 보면,남성이 36만 5000명이서 전체의 대략 85％를 차지하고 있습니다.
한국 개발 연구원의 관계자는, 「니트는 자주적인 취업 거부자이며, 적당한 취직처만 발견되면 경제활동을 실시하는 청년 실업자란 다르다.니트가 증가하면 노동력의 양과 질이 함께 떨어져 사회의 부담이 되기 위해 문제가 심각하다」라고 지적하고 있습니다.

http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=36160