メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あと10年やってください!

閲覧数 : 144
JA 255 Member_50274 2,165,137 / 2,811,753

菅首相ハイテンション「顔見たくないなら法案通したほうがいい」

2011/6/16 12:32

  「とくダネ!」は番組冒頭にその日のメニューを見せているのだが、整体師殺害、高齢運転の車暴走など、ひと通り笠井信輔アナが並べ立てたあと、 司会の小倉智昭が「珍しく政治がありませんが、動いてるんですよね」と言い出した。たしかに、菅首相の粘り腰にみんな疲れちゃった感があるが、小倉は「勝 てば官軍といいますが、いま『菅軍』というわりには、周りを固めてくれる人はあまりいないようで」とひとり解説を始めた。

来週に内閣改造説

   枝野官房長官、仙谷副長官、岡田幹事長、安住国対委員長の4人はもはや懐刀とはいいがたいなか、菅が1人がんばっている。20日(2011年6月)に復興基本法が通りそうだが、通ったら菅が内閣改造をやるらしいという話まであるという。


「復興大臣が必要でしょう。で、他の大臣も入れ替えようという亀井さんの入れ知恵もあったらしいんですが、短命かもしれないが、打つ手打つ手で粘り腰を発揮して、やるじゃないみたいな感じになってきている」

   小倉も呆れ気味に感心する。

   先の不信任案で自民党が支持率を下げた。国民の批判を恐れて公明党も会期延長では軟化している。岡田幹事長も3か月延長の途中で首相退陣もあ りうると示唆して、公債特例法案、第2次補正予算案と進むと、「案外、菅さんの逆転もあるのかなと新聞がちょろちょろ書き始めたりして、なにがなんだかわ からなくなった」(小倉)

   きのう(2011年6月15日)開かれた再生可能エネルギー法案を通そうという集まりに出た菅の様子が流れた。ニコニコ顔でこう啖呵を切って拍手喝采を浴びていた

「菅の顔だけは見たくないって人、結構いるんですよ、国会の中には。ホントに見たくないなら、早いことこの法案を通した方がいいよ」

孫正義社長「粘り腰すごい」

   小倉「やけにハイテンションで、これも私がいる間に通そうという。で、孫さん (ソフトバンク社長)も、『その粘り腰はすごい。あと10年やってください』といった」(爆笑)

   笠井が「追い詰められて支持を集めるなんて、もう源義経じゃないですか」と、これまた変なたとえ。

   小倉「ボクらは菅さんのどこが悪いのかが見えない。瓦礫がどうとか、福島原発とか、いろいろいわれていることでも、菅さんの責任なのか、他の人だったらどうなのかよくわからない。きょうのニュースを見ると、仮設住宅なんか意外に進んでいる」

   笠井「ただ、野党は菅さんがいるかぎり協力しないと言ってる」

   小倉「岡田さんは会期途中で辞めるといっているが、辞めないかもしれない。それくらい混沌としてきております」




SB解約運動を始めなくっちゃだな?(´・ω・`)





翻訳を見る

앞으로 10년 해 주세요!

스가 수상 하이 텐션「얼굴 보고 싶지 않으면 법안 통하는 편이 좋은 」

2011/6/16 12:32

  「푸는 다네!」는 프로그램 모두에 그 날의 메뉴를 보이고 있지만, 정체사 살해, 고령 운전의 차폭주 등, 대충 카사이 신스케 아나운서가 늘어놓아 세운 뒤, 사회의 오구라 토모아키가「드물게 정치가 없습니다만, 움직이고 있는 거에요」라고 말하기 시작했다.분명히, 스가 수상의 끈기에 모두 지쳐 버렸다 감이 있지만, 오구라는「승 관군 이라고 하여, 지금『관군』심어져에는, 주위를 굳혀 주는 사람은 별로 없는 것 같고」와 혼자 해설을 시작했다.

다음 주에 내각 개조설

   에다노 관방장관, 센고쿠 부장관, 오카다 간사장, 안주 국회대책 위원장의 4명은 이미 호신용 칼과는 말하기 어려운 가운데, 관이 1명 노력하고 있다.20일(2011년 6월)에 부흥 기본법이 대로 그렇지만, 다니면 관이 내각 개조를 하는 것 같다고 하는 이야기까지 있다고 한다.


「부흥 대신이 필요하겠지요.그리고, 다른 대신도 바꿔 넣으려는 카메이씨의 꾀도 있던 것 같습니다만, 단명일지도 모르지만, 대응수단 대응수단으로 끈기를 발휘하고, 하는이 아닌 것 같은 기분이 들어 지고 있는 」

   오구라도 기가 막혀 기색에 감탄한다.

   앞의 불신임안으로 자민당이 지지율을 내렸다.국민의 비판을 무서워해 공명당도 회기 연장에서는 연화하고 있다.오카다 간사장도 3개월 연장의 도중에 수상 퇴진도 판다고 시사하고, 공채 특례 법안, 제2차 보정 예산안이라고 진행되면, 「의외로, 스가씨의 역전도 있는지와 신문이 졸졸 쓰기 시작하거나 하고, 뭐가 어쩐지 원 매운 구 된」(오구라)

   어제(2011년 6월 15일) 열린 재생 가능 에너지 법안을 통과시키려는 모임에 나온 관의 모습이 흘렀다.싱글벙글 얼굴로 이렇게 말을 자르고 박수 갈채를 받고 있었다

「관의 얼굴만은 보고 싶지 않다는 사람, 상당히 있습니다, 국회안에는.정말로 보고 싶지 않으면, 빠른 일 이 법안을 통과시키는 것이 좋아 」

손정의 사장「끈기 대단한 」

   오구라「매우 하이 텐션으로, 이것도 내가 있는 동안에 통하자고 한다.그리고, 손자씨 (소프트뱅크 사장)도,『그 끈기는 대단해.앞으로 10년 해 주세요 』라고 한」(폭소)

   카사이가「추적할 수 있고 지지를 모으다니 더이상 미나모토노 요시쓰네가 아닙니까」와 이것 또 이상한 비록.

   오구라「나등은 스가씨의 어디가 나쁜 것인지가 안보인다.기왓조각과 돌이 어떻게라든지, 후쿠시마 원자력 발전이라든지, 여러 가지 말해지고 있는 것도, 스가씨의 책임인가, 다른 사람이라면 어떤가 잘 모른다.오늘의 뉴스를 보면, 가설 주택은 의외로 진행되고 있는 」

   카사이「단지, 야당은 스가씨가 있는 한 협력하지 않는다고 하고 있는 」

   오구라「오카다씨는 회기 도중에 그만둔다고 하고 있지만, 그만두지 않을지도 모른다.그 정도 혼돈되어 오고 있는 」




SB해약 운동을 시작하지 않지 않으면이다?(´・ω・`)





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,165,137 / 2,811,753

  1. KO 255 dodoevo
  2. KO 255 Member_51969
  3. 閲覧数 : 219
    KO 0 Member_63938
  4. KO 255 1opp
  5. 閲覧数 : 101
    JA 255 jjjajjaja
  6. JA 255 jap_av
  7. JA 255 菊池武雄
  8. JA 0 Member_94949
  9. KO 255 1opp
  10. KO 255 socialism2011
  11. JA 0 i_am_sam
  12. KO 255 liee
  13. JA 255 Member_50655
  14. 閲覧数 : 183
    JA 255 Member_50655
  15. KO 0 Member_65776
  16. KO 255 Member_51969
  17. 閲覧数 : 144
    JA 255 Member_50274
  18. 閲覧数 : 141
    JA 255 m9lowol
  19. JA 255 jjjajjaja
  20. 閲覧数 : 156
    KO 255 Member_51969