メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

変態新聞の毎日の、変態らしい君が代記事

閲覧数 : 527
JA 0 natumikan3 2,811,753
「君が代条例」公立校教職員に起立斉唱義務化 大阪人には、なじまんで

 入学式や卒業式などで、公立学校教職員への「君が代」起立斉唱を義務付ける全国初の条例が、今月、大阪府議会で成立した。商都ならではの多様性や自由な空気が大阪の持ち味のはずなのに、果たして定着するのだろうか。いったい、どないなっとんねん。【江畑佳明】
 ◇旗振り役の府議「決まり事、全員達成を」
 ◇「本音の文化」「権力なめる気質」に合わぬ

 ぷーんとソースの香ばしいにおいが鼻をくすぐった。あたりを見回すと、たこ焼きの露店が。大阪・ミナミの「なんばグランド花月」。大阪のお笑い文化の中心だ。ここで出会ったのは、伝統河内音頭継承者の河内家菊水丸さん。

 「この条例、えらい急に決まった感じですなあ。そんなに急がんでもええ気がするんですが」

 60%を超す高支持率の橋下徹知事の「鶴の一声」が発端だった。5月上旬、橋下知事が、自分が代表を務める政党「大阪維新の会」幹部に条例案作成を打診。議員提出案件として府議会に提出され、今月3日、過半数を握る同会などの賛成で可決・成立した。発案からほんのひと月足らずだ。

 「東日本大震災の国の対応に、国民がイライラしているから、橋下さんのスピードは魅力的に見えるんでしょうな」と話す河内家さん。実は君が代にはほろ苦い経験がある。

 日韓共催の02年のサッカー・ワールドカップ。日本対チュニジア戦で、君が代の斉唱を要請されたが、断った。理由は「こぶしが入る歌い方は合わないと思った」からだが、「こんな名誉を断るとは何事だ」と抗議が多数寄せられた。

 大の好角家で、君が代への思いも強い。「千秋楽のあの独特な雰囲気は、君が代があってこそ。メロディーが流れると、『ああ、いいなあ』と自然に思います。天皇陛下も以前、『強制になるということでないことが望ましい』とおっしゃった。『強制』と言われると、なじまない気がするんですよ」

     ■

 「私もね、できればこんな条例はないほうがいいと思っているんです。条例ができること自体、大阪の恥ですよ」。「大阪維新の会」の同条例の旗振り役のひとり、西田薫府議はこう言い切った。

 恥!?

 「起立斉唱が決まっているのに、いまだに全員達成できないのはおかしな事態。一体いつになれば100%になるんですか」と少し鼻息が荒くなった。

 そもそも君が代は、1989年の学習指導要領改定で斉唱が盛り込まれ、99年の国旗・国歌法の成立で法的に国歌となった。

 府教委は02年、教員の斉唱を文書で指示。09年度には起立命令に従わない教員を初めて処分した。

 一方、東京都教委も03年、都立の学校長に対し、ピアノ伴奏で起立斉唱するなど詳細なルールを通達。反発する教員らから訴訟が提起された。最大の焦点は、起立斉唱の義務化が、憲法の思想・良心の自由を侵害しないか。最高裁は5月30日の判決で、(訴訟の対象となった)起立を求める職務命令は、必要性及び合理性があり、憲法で定める自由を制限しない、とした。その後、最高裁は3度ほぼ同様の判断を示している。

 西田議員は、こう主張する。「『(条例化は)議論がほとんどなかった』と批判されていますが、憲法上の権利侵害には当たらないので、そこまで議論することもないでしょう」。現条例には不起立の場合の罰則はないが、今後、罰則を盛り込んだ条例を検討しているという。

 むろん、反発する意見も根強い。大阪出身の作家、若一光司さんもそのひとり。「戦争への反省や、国民主権の考えを重視して、君が代に抵抗感を持つ教師がいるのは当然。公務員の最大の義務は、憲法を尊重し擁護すること。だから『国歌の起立斉唱を命じる職務命令は、憲法の思想・良心の自由を制約する可能性があるから従えない』と考える教師がいてもおかしくない。憲法上の問題が、単なる職務規定の問題に矮小(わいしょう)化されてしまっている」と嘆く。

 さらに「本当に大事なのは、子どもたちの公民意識をどうやって育むかだ。その議論を放置して、こんな外形的な条例だけ作っても意味がない」ときっぱり。

     ■

 「条例必要」「不要」の議論は平行線のようだ。ただ、久しぶりに歩いたミナミで、あらゆる種類の店舗の看板が無造作に乱立している光景を見ると、こういう雑多さが大阪のパワーの源では、と感じるのだが。

 大阪の文化や風俗を研究し「大阪学」などの著書がある帝塚山学院大元学長の大谷晃一さんに話を聞くと、開口一番「こんなん、大阪人にはなじまんで」。

 大谷さんは「江戸は武士の町で、建前を大事にする。これに対して大阪は商人、町人の町で、本音をさらけ出す文化だ」という。条例という建前ではなく、起立について自分の考えを披歴する本音の文化のほうが、大阪らしいと言えそうだ。

 そういえば、条例制定へ一直線だった橋下知事に本音で異を唱えた人物がいる。府の中西正人教育長だ。「条例による義務付けは必要ない」と議会で答弁した。

 府立高の教員約9000人のうち、今年春の入学式での不起立は38人で、年々減少傾向にある。中西教育長は「全教員の起立斉唱は当然。しかしこれまでずっと校長が『合意と納得を得る』方針でやってきた。現場で粘り強く本音で教員と話し合い、向き合ってきたからこそ減ってきたんですよ」と説明する。条例には無論従うが、現在も自分の考えは基本的に変わっていないという。

 さて再び、大谷さんの指摘。「江戸時代から、お上の言うことは聞いたふりして、実はいいかげんにしておくのが大阪人。お上がきつく締め付けると逆効果の場合もある。今回もどこまで効果があるかはわからんよ。大阪らしゅうないわ」とさらり。さらに「それをわからん橋下知事はまだまだ若いなあ」。

 そういえば、大阪出身の作家、司馬遼太郎さんも著書で大阪人の気質について、こう指摘していた。

 「ともかく権力というものに対して伝統的になめているところがある」(「手掘り日本史」)

 気骨がある、ということか。上意下達ではつまらない、自由闊達(かったつ)、天真らんまんでちょうどいい。「元気がない」と言われて久しい大阪だが、持ち前の気質までなくしたらアカンのとちゃうか?

http://mainichi.jp/select/wadai/news/20110623ddm013040006000c.html



***************************************

 なじむなじまんの問題やおまへんやろ。

 それらしい屁理屈ばーかりこねてんな。

翻訳を見る

변태 신문의 매일의, 변태인것 같은 키미가요(일본국가) 기사

「키미가요(일본국가) 조례」공립교교직원에게 기립 제창 의무화 오사카인에는, 친숙해지지 않아로

 입학식이나 졸업식등에서, 공립 학교 교직원에게의 「키미가요(일본국가)」기립 제창을 의무화 하는 전국 최초의 조례가, 이번 달, 오사카부 의회에서 성립했다.상업도시만이 가능한 다양성이나 자유로운 공기가 오사카의 특색일텐데, 과연 정착하는 것일까.도대체, 없다 와 군요.【에하타 요시아키】
 ◇신호 등의기를 흔들기역의 부의회 의원 「결정일, 전원 달성을」
 ◇「본심의 문화」 「권력 핥는 기질」에 맞지 않다

 -응과 소스의 구수한 냄새가 코를 간질였다.근처를 둘러 보면, 타코야끼의 노점이.오사카·미나미의 「남바 그랜드 풍류」.오사카의 웃음 문화의 중심이다.여기서 만난 것은, 전통 카와치 선창 계승자 카와치가 키쿠스이환씨.

 「이 조례, 대단한 갑자기 정해진 느낌이구나.그렇게 서두르지 않아에서도 예 생각이 듭니다만」

 60%을 넘는 고지지율의 교하 토오루 지사의 「권위자의 한마디」가 발단이었다.5월 초순, 다리 지휘일이, 자신이 대표를 맡는 정당 「오사카 유신의 회」간부에게 조례안 작성을 타진.의원 제출 안건으로서 부의회에 제출되어 이번 달 3일, 과반수를 잡는 동회등의 찬성으로 가결·성립했다.발안으로부터 책의 한달 미만이다.

 「동일본 대지진의 나라의 대응에, 국민이 초조해하고 있기 때문에, 다리 내리지 않아의 스피드는 매력적으로 보이겠지요」(이)라고 이야기하는 카와치가씨.실은 키미가요(일본국가)에는 씁쓰레한 경험이 있다.

 일한 공동개최의 02년의 축구·월드컵.일본대 튀니지전에서, 키미가요(일본국가)의 제창이 요청되었지만,끊었다.이유는 「주먹이 들어오는 노래하는 방법은 맞지 않는다고 생각했다」몸이, 「이런 명예를 거절한다고는 무슨 일이다」라고 항의가 다수 전해졌다.

 대단한 씨름 팬으로, 키미가요(일본국가)에의 생각도 강하다.「흥행 최종일의 그 독특한 분위기는, 키미가요(일본국가)가 있어야만.멜로디가 흐르면, 「아, 좋다」와 자연스럽게 생각합니다.일본왕도 이전, 「강제가 된다고 하는 것으로 않는 것이 바람직하다」라고 하셨다.「강제」라고 말해지면, 친숙해지지 않는 생각이 듭니다」

     ■

 「 나도, 할 수 있으면 이런 조례는 않는 편이 좋다고 생각합니다.조례가 생기는 것 자체, 오사카의 수치예요」.「오사카 유신의 회」의 동조 예의 신호 등의기를 흔들기역의 혼자, 니시다 카오루 부의회 의원은 이렇게 단언했다.

 치!?

 「기립 제창이 정해져 있어?`효후에, 아직껏 전원 달성할 수 없는 것은 이상한 사태.도대체 언제가 되면 100%이 됩니까」라고 조금 기세가 대단해졌다.

 원래 키미가요(일본국가)는, 1989년의 학습 지도 요령 개정으로 제창이 포함되어 99년의 국기·국가법의 성립으로 법적으로 국가가 되었다.

 부 교육위원회는 02년, 교원의 제창을 문서로 지시.09년도에는 기립 명령에 따르지 않는 교원을 처음으로 처분했다.

 한편, 도쿄도 교육위원회도 03년, 도립의 학교장에 대해, 피아노 반주로 기립 제창 하는 등 상세한 룰을 통지.반발하는 교원들로부터 소송이 제기되었다.최대의 초점은, 기립 제창의 의무화가, 헌법의 사상·양심의 자유를 침해하지 않는가.최고재판소는 5월 30일의 판결로, (소송의 대상이 된) 기립을 요구하는 직무명령은, 필요성 및 합리성이 있어, 헌법으로 정하는 자유를 제한하지 않는다, 로 했다.그 후, 최고재판소는 3도 거의 같은 판단을 나타내고 있다.

 니시다 의원은, 이렇게 주장한다.「 「(조례화는) 논의가 거의 없었다」라고 비판되고 있습니다만, 헌법상의 권리침해에는 맞지 않기 때문에, 거기까지 논의할 것도 없을 것입니다」.현조례에는 불기립의 경우의 벌칙은 없지만, 향후, 벌칙을 포함시킨 조례를 검토하고 있다고 하는 .

 물론, 반발하는 의견도 뿌리 깊다.오사카 출신의 작가, 젊은 잇코 츠카사씨도 그 날 새.「전쟁에의 반성이나, 국민 주권의 생각을 중시하고, 키미가요(일본국가)에 저항감을 가지는 교사가 있는 것은 당연.공무원의 최대의 의무는, 헌법을 존중해 옹호 하는 것.그러니까 「국가의 기립 제창을 명하는 직무명령은, 헌법의 사상·양심의 자유를 제약할 가능성이 있으니까 따르게 하지 않는다」라고 생각하는 교사가 있어도 이상하지 않다.헌법상의 문제가, 단순한 직무 규정의 문제에 왜소(원 있어 짊어진다) 화 되어 버리고 있다」라고 한탄한다.

 한층 더 「정말로 소중한 것은, 아이들의 공민 의식을 어떻게 기를까다.그 논의를 방치하고, 이런 외형적인 조례만 만들어도 의미가 없다」라고 단호히.

     ■

 「조례 필요」 「불요」의 논의는 평행선같다.단지, 오랫만에 걸은 미나미로, 모든 종류의 점포의 간판이 간단하게 난립하고 있는 광경을 보면, 이런 잡다함이 오사카의 파워의 근원에서는, 이라고 느끼지만.

 오사카의 문화나 풍속을 연구해 「오사카학」등의 저서가 있는 데즈카산 학원 오모토 학장 오오타니 코이치씨에게 이야기를 들으면, 통로 제일「이런 응, 오사카인에는 친숙해지지 않아로」.

 오오타니씨는 「에도는 무사의 마을에서, 표면을 소중히 한다.이것에 대해서 오사카는 상인, 읍인의 마을에서, 본심을 드러내는 문화다」라고 한다.조례라고 하는 표면이 아니고, 기립에 대해 자신의 생각을 피력 하는 본심의 문화 쪽이, 오사카인것 같다고 말할 수 있을 것 같다.

 그러고 보면, 조례 제정에 일직선이었던 다리 지휘일에 본심으로 반대 의견을 내세운 인물이 있다.부의 나카니시 마사토 교육장이다.「조례에 의한 의무부여는 필요없다」라고 의회에서 답변했다.

 부립고의 교원 약 9000명 가운데, 금년봄의 입학식으로의 불기립은 38명으로, 해마다 감소 경향에 있다.나카니시 교육장은 「전교원의 기립 제창은 당연.그러나 지금까지 쭉 교장이 「합의와 납득을 얻는다」방침으로 왔다.현장에서 끈질기게 본심으로 교원이라고 서로 이야기해, 마주봐 왔기 때문에 줄어 들어 왔습니다」라고 설명한다.조례에는 물론 따르지만, 현재도 자신의 생각은 기본적으로 변함없다고 한다.

 그런데 다시, 오오타니씨의 지적.「에도시대부터, 여주인이 말하는 것은 (들)물은척 하고, 실은 적당히 해 두는 것이 오사카인. 상이 힘들게 단단히 조이면 역효과의 경우도 있다.이번도 어디까지 효과가 있을까는 몰라요.오사카등 주내원」이라고.한층 더 「그것을 몰라요 다리 지휘일은 아직 아직 젊다」.

 그러고 보면, 오사카 출신의 작가, 시바 료타로씨도 저서로 오사카인의 기질에 대해서, 이렇게 지적하고 있었다.

 「어쨌든 권력이라는 것에 대해서 전통적으로 핥고 있는 곳(중)이 있다」( 「손 파 일본사」)

 기골이 있다, 라고 하는 것인가.상의하달에서는 시시한, 자유 활달(산 개), 천진난만으로 딱 좋다.「기운이 없다」라고 해져 오래 된 오사카이지만, 천성의 기질까지 없애면 아칸의 것과아니야?

http://mainichi.jp/select/wadai/news/20110623ddm013040006000c.html



***************************************

 친숙해진데 자랑의 문제나 이상해.

 그런 것같은 비도리-빌려 반죽해 인.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ