メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

いつまで日本に頼ってんだよ(藁

閲覧数 : 423
JA 130 チョンイラネ 2,157,596 / 2,811,753
一国の土地を測量するのに


その原点が外国って一体(ププウププププ

韓国の測量基準の「東京原点」、地震で20~30センチ移動



2011年06月24日08時25分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]


日帝強占期の1910年からこれまで韓国の測量基準点となっていた「東京原点」の位置が東日本大震災のために変わったことが明らかになった。
日本の国土地理院は最近ホームページで東京港区にある日本経緯度原点(東京原点)が3月11日の大地震で20~30センチメートルほど動いたと明らかにした。
国土地理院は東京原点の座標(東経139度44分28秒8759・北緯35度39分29秒1572)も変わったと見て、
21日から衛星利用測位システム(GPS)測量器を利用して座標を再測定していると説明した。
国土地理院は10月末に新しい経緯度を公開する方針だ。


  日本は1892年に東京天文台があった港区のある地点を日本経緯度原点に定め、1910年から朝鮮にもこれを適用した。
光復(解放)後も韓国の土地所有関係を現わす地籍図や各種地図は東京原点を基準として三角測量法に基づいて作られた。




翻訳を見る

언제까지 일본에 의지하는거야(짚

일국의 토지를 측량하는데


그 원점이 외국은 도대체(프프우프프프프

한국의 측량 기준의「도쿄 원점」, 지진으로 20~30센치 이동



2011년 06월 24일 08시 25분
[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]


일제 강점기의 1910년부터 지금까지 한국의 측량 기준점이 되고 있던「도쿄 원점」의 위치가 동일본 대지진때문에 바뀌었던 것이 밝혀졌다.
일본의 국토 지리원은 최근 홈 페이지에서 도쿄 미나토구에 있는 일본 경위도 원점(도쿄 원점)이 3월 11일의 대지진으로 20~30 센티미터(정도)만큼 움직였다고 분명히 했다.
국토 지리원은 도쿄 원점의 좌표(동경 139도 44부 28초 8759・북위 35도 39부 29초 1572)도 바뀌었다고 보고,
21일부터 위성 이용 측위 시스템(GPS) 측량기를 이용해 좌표를 재측정하고 있다고 설명했다.
국토 지리원은 10월말에 새로운 경위도를 공개할 방침이다.


  일본은 1892년에 도쿄 천문대가 있던 미나토구가 있는 지점을 일본 경위도 원점에 정해 1910년부터 조선에도 이것을 적용했다.
광복(해방) 후도 한국의 토지 소유 관계를 나타내는 지적도나 각종 지도는 도쿄 원점을 기준으로서 삼각측량법에 근거해 만들어졌다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,157,596 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 239
    JA 255 ねふ子
  2. 閲覧数 : 409
    JA 190 うなぎのねどこ
  3. JA 255 jap6cmwarota1
  4. 閲覧数 : 58
    KO 255 socialism2011
  5. 閲覧数 : 211
    JA 90 chonshine
  6. 閲覧数 : 378
    JA 0 ひょうたん
  7. JA 0 Member_94931
  8. 閲覧数 : 73
    KO 255 socialism2011
  9. JA 255 jap6cmwarota1
  10. JA 0 Member_51899
  11. JA 255 jap6cmwarota1
  12. JA 0 rush1225
  13. 閲覧数 : 402
    JA 0 natumikan3
  14. 閲覧数 : 120
    KO 255 socialism2011
  15. 閲覧数 : 423
    JA 130 チョンイラネ
  16. 2157597 1 2
    閲覧数 : 161
    KO 255 yozoh_
  17. JA 0 goldwindow
  18. 2157599 1 8
    閲覧数 : 376
    KO 255 yozoh_
  19. 2157600 1 5
    閲覧数 : 174
    KO 255 yozoh_