メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

海兵隊は腐っていた…組織的残虐行為

閲覧数 : 204
JA 255 f671 2,145,133 / 2,811,753
<海兵隊銃乱射事件>“無敵海兵”のスローガンの裏で組織的過酷行為
  今月4日、江華島海兵隊小哨銃器乱射事件を起こしたキム上等兵(19)とチョン二等兵(20)は、先任後任からの過酷行為を克服できず、すでに先月初めに犯行を共謀していたことが分かった。クォン・ヨンジェ海兵隊2師団銃器事件捜査本部長は7日、「2人は6月初旬、『休暇に出るときに事故を起こして逃げよう』と共謀していた」とし「その後は何もしなかったが、事件当日の朝、犯行を謀議して実行に移した」と説明した。チョン二等兵は共謀はしたが武器の運び出しなどには加担しなかった。 
  国防省によるとチョン二等兵は4月の転入直後から最近まで、先任から過酷行為に遭っていた。
小哨の某兵長は、キリスト教信者のチョン二等兵に
「兵長は神様と同じだ。キリスト教をどうして信じるのか。むしろ私に対して祈りを捧げろ」
と言って聖書に火を付けた。
またチョン二等兵を立たせて、「性器を燃やしてやる」と言って、戦闘服の下衣ジッパー部分に噴霧式殺虫剤を吹き付け実際に火を点けたりもした。 
  チョン二等兵は「○○○が『誰が一番嫌いか』と聞かれたのでAだと答えたが、Aがこれを知って拳で胸を殴打した」と述べた。
キム上等兵も「後任から認められず、先任から過酷行為に遭った」と述べた。
初動捜査で「殴打、いじめ、期数列外はなくさなければならない」と明らかにしたキム上等兵は、追加の調査で「期数列外にすでに遭ったのではなく、今にも遭いそうだった」と述べた。 
  2兵士のこの陳述は、海兵隊で過度の過酷行為が組織的にあったことを示唆している。
特に小哨場(中尉)と副司令官が過酷行為を知りながらも放置していた可能性があり、捜査の拡大はもちろん海兵隊全部隊を対象にした強力な監査がを避けれらない見通しだ。
海兵隊の組織的な過酷行為の病弊は、国防省監査官室が7日、国会に提出した「海兵隊の殴打関連監査結果」でも確認されている。 
  ◆期数列外=海兵隊特有の「いじめ」の習慣。入隊期数の序列が厳格な海兵隊で、部隊員が特定兵士に対して先輩扱いや後輩扱いをしないことをいう。
http://japanese.joins.com/article/613/141613.html?servcode=400&sectcode=430












w












翻訳を見る

해병대는 썩고 있던&#133조직적 잔학행위

<해병대 총난사 사건>“무적 해병”의 슬로건의 뒤에서 조직적과혹행위
  이번 달 4일, 강화도 해병대소초총기 난사 사건을 일으킨 김 상등병(19)과 정 이등병(20)은, 선임 후임으로부터의 과혹행위를 극복하지 못하고, 벌써 지난 달 초에 범행을 공모하고 있던 것을 알았다.쿠·욘 제이 해병대 2 사단 총기 사건 수사 본부장은 7일, 「2명은 6 월초순, 「휴가에 나올 때 사고를 내 도망치자」와 공모하고 있었다」라고 해 「그 후는 아무것도 하지 않았지만, 사건 당일의 아침, 범행을 모의 하고 실행으로 옮겼다」라고 설명했다.정 이등병은 공모는 했지만 무기의 운반 나가려고 할 때에는 가담하지 않았다. 
 국방성에 의하면 정 이등병은 4월의 전입 직후부터 최근까지, 선임으로부터 과혹행위를 당하고 있었다.
소초의 모병장은, 크리스트교 신자 정 이등병에게
「병장은 신과 같다.크리스트교를 어째서 믿는 것인가.오히려 나에 대해서 기원을 바쳐라」
이라고 해 성서에 불을 붙였다.
또 정 이등병을 서게 해서,「성기를 태워 준다」라고 하고, 전투복의 하의 지퍼 부분에 분무식 살충제를 분사실제로 불을 켠도 했다. 
  정 이등병은 「000이 「누가 제일 싫은가」라고 (들)물었으므로 A라고 대답했지만, A가 이것을 알아 주먹으로 가슴을 구타했다」라고 말했다.
김 상등병도 「후임으로부터 인정되지 않고, 선임으로부터 과혹행위를 당했다」라고 말했다.
초동 수사로 「구타, 괴롭혀 기 수열외는 없애지 않으면 안 된다」라고 분명히 한 김 상등병은, 추가의 조사에서 「기 수열외에 벌써 당한 것은 아니고, 당장 당할 것 같았다」라고 말했다. 
  2 병사의 이 진술은,해병대에서 과도의 과혹행위가 조직적으로 있던일을 시사하고 있다.
특히 소초장(중위)과부사령관이 과혹행위를 알면서도 방치해 있던 가능성이 있어, 수사의 확대는 물론해병대 전부대를 대상으로 한 강력한 감사피 찰 수 있는들 없을 전망이다.
해병대의 조직적인 과혹행위의 병폐는, 국방성 감사관실이 7일, 국회에 제출한「해병대의 구타 관련 감사 결과」에서도 확인되고 있다. 
 ◆기 수열외=해병대 특유의 「괴롭혀」의 습관.입대기수의 서열이 엄격한 해병대에서, 부대원이 특정 병사에 대해서 선배 취급이나 후배 취급을 하지 않는 말을 말한다.
http://japanese.joins.com/article/613/141613.html?servcode=400&sectcode=430












w












いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,145,133 / 2,811,753

  1. JA 130 チョンイラネ
  2. 閲覧数 : 134
    JA 10 west2009
  3. KO 255 Jap1mmwarota
  4. 閲覧数 : 149
    KO 255 himsensaram
  5. KO 255 domain
  6. KO 0 Member_65776
  7. 閲覧数 : 103
    KO 255 ゴッホ1992
  8. JA 0 watapu
  9. KO 255 Jap1mmwarota
  10. 閲覧数 : 70
    KO 255 Member_63963
  11. KO 255 Member_52983
  12. 閲覧数 : 204
    JA 255 f671
  13. KO 255 Member_53613
  14. JA 0 ginryoso
  15. JA 255 ananan
  16. KO 255 seunghoon86
  17. KO 255 dunkkr
  18. 閲覧数 : 105
    JA 255 ananan
  19. KO 255 dunkkr