大阪母娘殺害事件、韓国政府が日本の警察に「公正な捜査」を要請
大阪市平野区で韓国籍の母娘が何者かに刺され死亡した事件で、韓国外交通商省は26日、日本の警察に公正で迅速な捜査を要請したことを明らかにした。
複数の韓国メディアが伝えた。
報道によると、24日午後、同区のマンション2階の一室で、次女の金裕美さん(27)と母親の玉香さん(61)が血だらけで倒れているのを帰宅した長女が発見、警察に届けた。府警捜査1課は殺人事件として捜査している。
韓国政府当局者は、「事件発生後、在大阪韓国総領事館を通じて日本の警察に公正で迅速な捜査をしてほしいと要請した」とし、「警察の捜査進行状況を見守る予定」と話した。
今回の事件に先がけ、韓国外交通商省は6月10日、金沢市で2009年に韓国人女性を殺害したとして殺人罪に問われた飯沼精一被告に傷害致死罪が適用された裁判の判決に対し、日本の検察に控訴断念を再考するよう求める文書を送付している。
当時、韓国内では判決内容に疑問を呈する声が上がり、韓国政府の対応へ批判が集まった。韓国メディアは今回の事件について、「また韓国人…母娘、日本大阪で刺殺」、「日本大阪で韓国人母娘、また残酷に刺殺」と伝え、高い関心を示している。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0627&f=national_0627_106.shtml
強制もしていないのに被害者も犯人も通名・・・・。
韓国政府が被害者を韓国籍で要請しているのにサンケイは何故か通名。
容疑者宅から現場の足跡と特徴が一致の靴を押収 血液付着の鑑定を進める
2011.7.9 15:10
大阪市平野区のマンション一室で住人の無職、山下香代子さん(61)と次女の派遣社員、裕美さん(27)が殺害された事件で、平野署捜査本部が殺人容疑で逮捕した裕美さんの元同僚で無職、文青児(ぶん・せいじ)容疑者(35)=大阪市生野区新今里=の自宅から、犯行時に履いていたとみられる靴を押収していたことが9日、捜査関係者への取材で分かった。山下さん宅などに残っていた足跡と靴底の特徴が一致しており、捜査本部は文容疑者の犯行を裏付ける重要な物証とみて、血液が付着していないかなどの鑑定を進める。
捜査本部は9日、殺人容疑で文容疑者を送検。文容疑者は容疑を否認しており今後、動機の解明を進めるとともに、事件前後の詳しい行動について調べる。
捜査関係者によると、山下さん宅のベランダや室内のほか、隣の空き部屋のベランダ、マンションの非常階段などから足跡が見つかり、同一のものだった。
一部の足跡には血痕も混じっており、犯人は隣室のベランダ伝いに山下さん宅に侵入し、靴を履いたまま裕美さんらを殺害した後、玄関から非常階段を使って逃走したとみられていた。
捜査本部が足跡をさらに詳しく調べたところ、広く流通しているスポーツシューズのものと判明。8日に文容疑者の自宅を捜索した際、同型のスポーツシューズを発見、押収した。
靴底の減り具合などの特徴も足跡と一致しており、今後、付着物などについて鑑定して調べる。
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110709/crm11070915140011-n1.htm
韓国政府の要請に着々と・・・・
閲覧数 : 388
JA
255
kenford
2,145,846 / 2,811,753
翻訳を見る
한국 정부의 요청에 순조롭게····
오사카 모녀 살해 사건,한국정부가 일본의 경찰에 「공정한 수사」를 요청
오사카시 히라노구에서한국적의 모녀가 누군가에게 찔려 사망한 사건으로,한국 외교 통상성은26일, 일본의 경찰에 공정하고 신속한 수사를 요청한 것을 분명히 했다.
복수의 한국 미디어가 전했다. 보도에 의하면, 24일 오후, 동구의 맨션 2층의 일실에서, 차녀 김 히로미씨(27)와 모친의 옥향씨(61)가 피투성이로 넘어져 있는 것을 귀가한 장녀가 발견, 경찰에 보냈다.부경 수사 1과는 살인 사건으로서 수사하고 있다. 한국 정부당국자는,「사건 발생 후, 재오사카한국 총영사관을 통해서 일본의 경찰에 공정하고 신속한 수사를 해 주었으면 한다고 요청했다」라고 해, 「경찰의 수사 진행 상황을 지켜볼 예정」이라고 이야기했다. 이번 사건에 앞서한국 외교 통상성은6월 10일, 카나자와시에서 2009년에한국인 여성을 살해했다고 해서 살인죄에 추궁 당한 이누마 세이이치 피고에게 상해치사죄가 적용된 재판의 판결에 대해, 일본의 검찰에 공소 단념을 재고하도록 요구하는 문서를 송부하고 있다.
당시 , 한국내에서는 판결 내용에 의문을 나타내는 소리가 높아져,한국 정부의 대응에 비판이 모였다.한국 미디어는 이번 사건에 대해서, 「또한국인 모녀, 일본 오사카에서 척살」, 「일본 오사카에서한국인 모녀, 또 잔혹하게 척살」이라고 전해 높은 관심을 나타내고 있다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0627&f=national_0627_106.shtml 강제도 하고 있지 않는데피해자나 범인도 통명····. 한국 정부가 피해자를 한국적으로 요청하고 있는데 산케이 신문은 왜일까 통명. 용의자택에서 현장의 발자국과 특징이 일치의 구두를 압수 혈액 부착의 감정을 진행시킨다
2011.7.9 15:10 오사카시 히라노구의 맨션 일실에서 거주자의 무직, 야마시타 카요코씨(61)와 차녀의 파견 사원, 히로미씨(27)가 살해된 사건으로, 평야서 수사 본부가 살인 용의로 체포한 히로미씨 원동료로 무직, 문청아(만큼·청자) 용의자(35)=오사카시 이쿠노구 신이마자토=의 자택으로부터, 범행시에 신고 있었다고 보여지는 구두를 압수하고 있었던 것이 9일, 수사 관계자에게의 취재로 알았다.야마시타씨택 등에 남아 있던 발자국과 구두창의 특징이 일치하고 있어, 수사 본부는 후미 용의자의 범행을 증명하는 중요한 물증이라고 보고, 혈액이 부착하고 있지 않을까 어느 감정을 진행시킨다. 수사 본부는 9일, 살인 용의로 후미 용의자를 송검.후미 용의자는 용의를 부인하고 있어 향후, 동기의 해명을 진행시키는 것과 동시에, 사건 전후의 자세한 행동에 대해 조사한다. 수사 관계자에 의하면, 야마시타씨택의 베란다나 실내외, 근처의 빈 방의 베란다, 맨션의 비상 계단등에서 발자국이 발견되어, 동일한 것이었다. 일부의 발자국에는 핏자국도 섞이고 있어 범인은 옆 방의 베란다 타 야마시타씨택에 침입해, 구두를 신은 채로 히로미씨등을 살해한 후, 현관으로부터 비상 계단을 사용해 도주했다고 보여지고 있었다. 수사 본부가 발자국을 한층 더 자세하게 조사했는데, 넓게 유통하고 있는 스포츠화의 것과 판명.8일에 후미 용의자의 자택을 수색했을 때, 동형의 스포츠화를 발견, 압수했다. 구두창의 줄어 든 상태등의 특징도 발자국과 일치하고 있어, 향후, 부착물등에 대해서 감정해 조사한다.
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110709/crm11070915140011-n1.htm
복수의 한국 미디어가 전했다. 보도에 의하면, 24일 오후, 동구의 맨션 2층의 일실에서, 차녀 김 히로미씨(27)와 모친의 옥향씨(61)가 피투성이로 넘어져 있는 것을 귀가한 장녀가 발견, 경찰에 보냈다.부경 수사 1과는 살인 사건으로서 수사하고 있다. 한국 정부당국자는,「사건 발생 후, 재오사카한국 총영사관을 통해서 일본의 경찰에 공정하고 신속한 수사를 해 주었으면 한다고 요청했다」라고 해, 「경찰의 수사 진행 상황을 지켜볼 예정」이라고 이야기했다. 이번 사건에 앞서한국 외교 통상성은6월 10일, 카나자와시에서 2009년에한국인 여성을 살해했다고 해서 살인죄에 추궁 당한 이누마 세이이치 피고에게 상해치사죄가 적용된 재판의 판결에 대해, 일본의 검찰에 공소 단념을 재고하도록 요구하는 문서를 송부하고 있다.
당시 , 한국내에서는 판결 내용에 의문을 나타내는 소리가 높아져,한국 정부의 대응에 비판이 모였다.한국 미디어는 이번 사건에 대해서, 「또한국인 모녀, 일본 오사카에서 척살」, 「일본 오사카에서한국인 모녀, 또 잔혹하게 척살」이라고 전해 높은 관심을 나타내고 있다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0627&f=national_0627_106.shtml 강제도 하고 있지 않는데피해자나 범인도 통명····. 한국 정부가 피해자를 한국적으로 요청하고 있는데 산케이 신문은 왜일까 통명. 용의자택에서 현장의 발자국과 특징이 일치의 구두를 압수 혈액 부착의 감정을 진행시킨다
2011.7.9 15:10 오사카시 히라노구의 맨션 일실에서 거주자의 무직, 야마시타 카요코씨(61)와 차녀의 파견 사원, 히로미씨(27)가 살해된 사건으로, 평야서 수사 본부가 살인 용의로 체포한 히로미씨 원동료로 무직, 문청아(만큼·청자) 용의자(35)=오사카시 이쿠노구 신이마자토=의 자택으로부터, 범행시에 신고 있었다고 보여지는 구두를 압수하고 있었던 것이 9일, 수사 관계자에게의 취재로 알았다.야마시타씨택 등에 남아 있던 발자국과 구두창의 특징이 일치하고 있어, 수사 본부는 후미 용의자의 범행을 증명하는 중요한 물증이라고 보고, 혈액이 부착하고 있지 않을까 어느 감정을 진행시킨다. 수사 본부는 9일, 살인 용의로 후미 용의자를 송검.후미 용의자는 용의를 부인하고 있어 향후, 동기의 해명을 진행시키는 것과 동시에, 사건 전후의 자세한 행동에 대해 조사한다. 수사 관계자에 의하면, 야마시타씨택의 베란다나 실내외, 근처의 빈 방의 베란다, 맨션의 비상 계단등에서 발자국이 발견되어, 동일한 것이었다. 일부의 발자국에는 핏자국도 섞이고 있어 범인은 옆 방의 베란다 타 야마시타씨택에 침입해, 구두를 신은 채로 히로미씨등을 살해한 후, 현관으로부터 비상 계단을 사용해 도주했다고 보여지고 있었다. 수사 본부가 발자국을 한층 더 자세하게 조사했는데, 넓게 유통하고 있는 스포츠화의 것과 판명.8일에 후미 용의자의 자택을 수색했을 때, 동형의 스포츠화를 발견, 압수했다. 구두창의 줄어 든 상태등의 특징도 발자국과 일치하고 있어, 향후, 부착물등에 대해서 감정해 조사한다.
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110709/crm11070915140011-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 13 )