メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国が…

閲覧数 : 280
JA 0 nekokan mkII 2,144,521 / 2,811,753

脳死移植、日韓台で連携へ=組織設立、経験・技術を共有―アジア版移植ネット構想

時事通信 7月10日(日)2時32分配信

 【ソウル時事】日本、韓国、台湾の移植学会幹部が脳死移植の拡大に向け、国際的な連携組織を設立することが9日、分かった。移植の経験や技術を共有し、まず自国・地域で臓器提供者(ドナー)の増加を目指す。将来的には、国や地域を超えて移植を行う欧州の移植ネットワークのアジア版を視野に入れている。
 日本では昨年7月、改正臓器移植法が全面施行され、書面による本人の意思表示がなくても家族の承諾で臓器提供が可能になった。17日で1年になるがドナーは依然、移植希望者数に遠く及ばず、連携によってどこまで脳死移植が進むか注目を集めそうだ。
 日本移植学会の高原史郎副理事長や中山太郎元外相らは今年5月、ソウルで韓国側と移植促進の方向性を協議。6月には高原副理事長が世界移植者スポーツ大会に合わせてスウェーデンを訪れ、大韓移植学会の趙元顕常任理事や台湾移植医学会の李伯皇名誉理事と話し合った。
 その結果、3カ国・地域の100万人当たりのドナー数は日本1.7人、韓国・台湾6人程度と欧米各国の15~25人前後に比べ大幅に少ないことを踏まえ、まずはドナー増加に向けた啓発活動や情報交換で協力することで一致。日本は韓国と台湾の支援で2015年の同大会誘致を目指すほか、移植を受けた子供の絵画展共催などでも連携する。
 連携組織はそれぞれの移植学会だけでなく、患者や支援団体が加わる形を想定。最終的にはドイツやオランダなど7カ国が加盟し、国を超えた臓器提供や啓発活動を展開する欧州移植財団「ユーロトランスプラント」のアジア版を目指す。 






いい加減、付きまとうのはやめて欲しい(´・ω・`)
反日の嫌日なんだから、擦り寄ってくるのはやめたらどう?
どうせ後で文句をつけてきたり、嫌がらせ・横取りは目に見えている。
大会も己が実力で誘致すればいい。
翻訳を見る

또 한국이 &#133

뇌사 이식, 일한대로 제휴에=조직 설립, 경험・기술을 공유―아시아판 이식 넷 구상

시사 통신 7월10일 (일) 2시 32 분배신

 【서울 시사】일본, 한국, 대만의 이식 학회 간부가 뇌사 이식의 확대를 향해서 국제적인 제휴 조직을 설립하는 것이 9일, 알았다.이식의 경험이나 기술을 공유해, 우선 자국・지역에서 장기 제공자(도너)의 증가를 목표로 한다.장래적으로는, 나라나 지역을 넘고 이식을 실시하는 유럽의 이식 네트워크의 아시아판을 시야에 넣고 있다.
 일본에서는 작년 7월, 개정 장기 이식법이 전면 시행되어 서면에 의한 본인의 의사 표시가 없어도 가족의 승낙으로 장기 제공이 가능하게 되었다.17일에 1년이 되지만 도너는 여전히, 이식 희망자수에 멀게 미치지 않고, 제휴에 의해서 어디까지 뇌사 이식이 진행될까 주목을 끌 것 같다.
 일본 이식 학회의 타카하라 시로부이사장이나 나카야마 타로 전 외상외는 금년 5월, 서울에서 한국측과 이식 촉진의 방향성을 협의.6월에는 타카하라부이사장이 세계 이식자 스포츠 대회에 맞추고 스웨덴을 방문해 대한 이식 학회의 조원현상임 이사나 대만 이식 의학회의 리백황명예 이사와 서로 이야기했다.
 그 결과, 3개국・지역의 100만명 당의 도너수는 일본 1.7명, 한국・대만 6명 정도와 구미 각국의 15~25명 전후에 비해 큰폭으로 적은 것을 밟아 우선은 도너 증가를 향한 계발 활동이나 정보 교환?`나 협력하는 것으로 일치.일본은 한국과 대만의 지원으로 2015년의 동대회 유치를 목표로 하는 것 외에 이식을 받은 아이의 회화전공동개최등에서도 제휴한다.
 제휴 조직은 각각의 이식 학회 뿐만이 아니라, 환자나 지원 단체가 더해지는 형태를 상정.최종적으로는 독일이나 네델란드 등 7개국이 가맹해, 나라를 넘은 장기 제공이나 계발 활동을 전개하는 유럽 이식 재단「유로 트랜스 플랜트」의 아시아판을 목표로 한다. 






적당, 항상 따라다니는 것은 그만두었으면 좋겠다(´・ω・`)
반일의 혐일이니까, 바짝 다가와는 오는 것은 그만두면 어때?
어차피 다음에 불평을 적어 오거나 짖궂음・횡령은 눈에 보이고 있다.
대회도 당신이 실력으로 유치하면 된다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,144,521 / 2,811,753

  1. 2144521 閲覧中 また韓国が… 2
    閲覧数 : 280
    JA 0 nekokan mkII
  2. JA 0 inunabeya
  3. JA 255 Member_53479
  4. 閲覧数 : 106
    JA 10 west2009
  5. KO 255 copot123
  6. KO 255 BoATHELIVE1
  7. JA 0 paly
  8. 閲覧数 : 157
    JA 255 asdfsadf
  9. KO 255 copot123
  10. KO 255 korean104
  11. JA 255 f671
  12. 閲覧数 : 115
    JA 100 mxpbh
  13. KO 255 rainyseason69
  14. 閲覧数 : 75
    JA 0 nekokan mkII
  15. 閲覧数 : 149
    JA 10 west2009
  16. JA 0 paly
  17. KO 255 Member_53321
  18. 閲覧数 : 68
    KO 0 Member_94990
  19. JA 0 ?quest_chon?
  20. JA 130 チョンイラネ