ソウル市民の水源がゴミで埋まる

쓰레기호수"가 된 충주호
http://www.yonhapnews.co.kr/local/2011/07/11/0808000000AKR20110711131500064.HTML
연합 뉴스(한국어) 2011.7.13

"정리해도 정리해도 마지막이 보이지 않습니다"

　11 일소 울과 수도권 주민의 음료수원의 충북, 제천시, 비행장하에서 굴착기 2대가 호수의 나무 쓰레기 의지한다고 하는 것 부유물을 연달아서 빨아 올렸고 나머지 1대는 꺼내 준 부유물을 구상에 옮기고 있었다.


　지난 달 22일부터 남 한강 유역(강원, 녕월, 평창, 타이하쿠, 충북, 사게노카와, 단양, 충주)에 각종목 쓰레기와 스치로포무, 플라스틱 음료의 빈 등 1만 6천 500 입방 M쓰레기가 충주호에 유입해 거대한 쓰레기장을 완수했다.

　한국 수자원 공사 충주 댐 관리단과 직영 계약해 매년7-8월 장마에 흘러 온 쓰레기를 제거하는 김・운쥬(46) 씨는"반달 찢어 쉬지 말고 쓰레기를 정리하는데 생각할 여유도 없을 정도(수록)"이라고 이야기했다.

　톨푼 학교 대항 구간에는 옆 700 m의 길이 1.2 km의 쓰레기의 산이 하나가 되어 호위에 떠 해, 쓰레기 처리를 맡은 근로자 2명이 작은 어선을 헤어져 타 그물을 연결해 쓰레기를 육지에 꺼내고 있었다.

　인부가 충주호의 각종 부유물을 육지 측에 꺼내면 굴착기 2대가 연달아서 물속의 각종 쓰레기를 육지에서 퍼냄이라고 있었다.

인부 김・죤슨(65) 씨는"부유물의80%가 산림 기르는 것을 해 온전히 정리를 하지 않았던 나무들로 나머지는 행락객이 버린 생활 쓰레기와 일회용의 물건, 플라스틱 맥주병등"으로 하면서"행락객이 가져온 쓰레기는 되어 가지고 가면 수질오염도 별로 되지 말고 서로 좋지 않는가"로서 아까워했다.

　제천시, 청풍면사무소 임시 정부호(36) 씨는"하단양으로부터 충주까지 계속 되는 충주호에 감도는 폐스치로포무등을 간단하게 찾아 볼 수 있는"으로서"호안의 쓰레기는 주민들이 몹시 지쳐도 제거하면 좋지만 호수 중간과 어부가 그물을 걸쳐 둔 (곳)것의 쓰레기는 제거가 용이하지 않아서 근본적인 대책 준비가 시급하다"라고 이야기했다.

　제천시, 카노미즈면, 마츠타니마을 김・산미(39) 씨는"충주호 연안의 어부는 쓰레기가 호수에 유입해도 생계를 위해서는 배를 타고 물고기를 파악하지 않으면 안 되지만, 쓰레기가 약간도 하면 추진기에 걸리면 수리비도 경시할 수 없다"로 하면서"눈에 보이는 곳외 충주호 연안 구석구석의 부유물도 수자원 공사가 제거를 해 주면 좋을 것이다"라고 부탁했다.

　충주 댐 관리단 관계자는"작년 일년 충주호에 1만 6천 100 입방 M의 부유물이 유입해 4억원의 비용을 들여 전부 제거했다"로 하면서"금년은 남 한강 유역에 많은 비가 내려 부유 물류입량이 더 증가한 것 같다"라고 이야기했다.

　그는"이 날 현재까지 9천 입방 M의 부유물을 제거했고 20일까지 사게노카와, 청풍면과 충주, 히가시 아키라면의 7천여입방 M가 남은 부유물을 전부 제거할 예정"으로 하면서"이달 말과 다음 달까지 장마가 계속 되면 추가 예산을 세워 유입한 부유물을 전부 제거할 방침"과 덧붙였다.