（＾∀＾）b選手の親を恐喝した監督
閲覧数 : 117
JA
0
i_am_sam
2,811,753
サッカー＝韓国八百長問題で監督逮捕、選手の親を恐喝
2011年 07月 13日 09:15
［ソウル １２日 ロイター］
サッカーの韓国プロＫリーグでの八百長問題をめぐり、八百長に関与した選手の父母から金銭を脅し取ったとして、同リーグ尚武の監督が逮捕された。
韓国国防省関係者が１２日、ロイターに明らかにした。 同省検察団の広報担当者によると、逮捕された監督は所属する選手の父母を「八百長に関与した事実をばらす」と脅して金銭を求め、合計１０００万ウォン（約７４万円）を受け取った疑いが持たれているという。
尚武は軍のサッカーチーム。
なお、この選手は昨年６月から１０月にかけて八百長に関与した疑いで先週逮捕された４６人の１人。
聯合ニュースは、逮捕された監督が別の所属選手の父母にも金銭を要求していたと報じている。
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-22167720110713
（＾∀＾）b ・・・・aigo・・・・
翻訳を見る
(＾∀＾) b선수의 부모를 공갈한 감독
축구=한국 가짜 승부 문제로 감독 체포, 선수의 부모를 공갈
2011년 07월 13일 09:15
［서울 12일 로이터］
축구의 한국 프로 K리그에서의 가짜 승부 문제를 둘러싸고,가짜 승부에 관여한 선수의 부모로부터 금전을 강제로 빼앗았다고 해서, 동리그 상무의 감독이 체포되었다.
한국 국방성 관계자가 12일, 로이터에 분명히 했다. 동성 검찰단의 홍보 담당자에 의하면, 체포된 감독은 소속하는 선수의 부모를 「가짜 승부에 관여한 사실을 분해한다」라고 위협하고 금전을 요구해 합계 1000만원( 약 74만엔)을 받은 의심을 받고 있다고 한다.
상무는 군의 축구 팀.
덧붙여 이 선수는 작년 6월부터 10월에 걸쳐 가짜 승부에 관여한 혐의로 지난 주 체포된 46명의 1명.
연합 뉴스는,체포된 감독이 다른 소속 선수의 부모에게도 금전을 요구하고 있었다고 알리고 있다.
http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPJAPAN-22167720110713
(＾∀＾) b ····aigo····
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )