メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ポロロはディズニーのパクリか?

閲覧数 : 357
JA 10 west2009 2,141,538 / 2,811,753
韓国人気キャラクター「ポロロ」、米ディズニー社の版権料1兆ウォンを拒否 - 

「ポンポンポロロ」を制作したオコンのキム・イルホ代表。 
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/07/20110714171659-1.jpg 

 韓国の人気アニメキャラクター「ポンポンポロロ」が米国ディズニー社の提案を拒否したことが 
最近明らかになった。 

 「ポンポンポロロ」を制作したオコンのキム・イルホ代表は7月13日、仁川(インチョン)で行った 
特別講演で、版権料1兆ウォン(約750億円)を拒否した事実に言及した。 

 現在「ポンポンポロロ」の経済的効果は5兆7000億ウォン、ブランド価値は8000億ウォン、 
付加価値誘発効果は8700億ウォン、雇用誘発効果は4万3000人と紹介した。 

 キム代表は講演で「最近ディズニー社が天文学的な金額を提示してきたが、すぐに拒否した」 
とし「朴智星(パク・チソン)選手が国籍を変えるのと同じ心情で、私はお金を儲けられるかもしれ 
ないが、国民に石を投げられそうでオファーを拒否するしかなかった」と話した。 

 またポロロを平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)のマスコットとして活用しようという一部 
の主張については、「冬季五輪マスコットは別に制作しなければならないと聞いている」とし 
「非公式的には支援したい」と語った。 
翻訳を見る

포로로는 디즈니의 파크리인가?

한국인기분 캐릭터 「포로로」, 미 디즈니사의 판권료 1조원을 거부 - 

「폰폰포로로」를 제작한 오콘의 김·일호 대표. 
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/07/20110714171659-1.jpg 

 한국의 인기 애니메이션 캐릭터 「폰폰포로로」가 미국 디즈니사의 제안을 거부했던 것이 
최근 밝혀졌다. 

 「폰폰포로로」를 제작한 오콘의 김·일호 대표는 7월 13일, 인천(인천)에서 실시한 
특별 강연에서, 판권료 1조원( 약 750억엔)을 거부한 사실에 언급했다. 

 현재 「폰폰포로로」의 경제적 효과는 5조 7000억원, 브랜드 가치는 8000억원, 
부가가치 유발 효과는 8700억원, 고용 유발 효과는 4만 3000명으로 소개했다. 

 김 대표는 강연에서 「최근 디즈니사가 천문학적인 금액을 제시해 왔지만, 곧바로 거부했다」 
(으)로 해 「박지성(박 지성) 선수가 국적을 바꾸는 것과 같은 심정으로, 나는 돈을 벌 수 있을지도 몰라 
없지만, 국민에게 돌을 던질 수 있을 것 같고 오퍼를 거부 할 수 밖에 없었다」라고 이야기했다. 

 또 포로로를 평창(폴체) 동계 올림픽(올림픽)의 마스코트로서 활용하려는 일부 
의 주장에 대해서는, 「동계 올림픽 마스코트는 별로 제작해야 한다고 듣고 있다」라고 해 
「비공식적으로는 지원하고 싶다」라고 말했다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,141,538 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 268
    JA 20 Pink7180_ET会長
  2. KO 255 csj1504
  3. 閲覧数 : 182
    JA 255 infy
  4. KO 255 monkeyjapjap
  5. 閲覧数 : 97
    KO 255 suara
  6. JA 255 Member_50655
  7. 閲覧数 : 139
    KO 255 himsensaram
  8. 閲覧数 : 52
    KO 255 hysolid
  9. KO 255 monkeyjapjap
  10. KO 255 ssar
  11. JA 255 omusubikorokoro
  12. JA 0 totellthetruth
  13. 閲覧数 : 223
    JA 0 wanwan2020
  14. KO 255 monkeyjapjap
  15. JA 170 20008
  16. KO 255 csj1504
  17. 閲覧数 : 185
    JA 0 wanwan2020
  18. 閲覧数 : 357
    JA 10 west2009
  19. 閲覧数 : 103
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  20. JA 100 hawk-king