メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ハングルは欠陥文字

閲覧数 : 282
JA 0 ひょうたん 2,117,089 / 2,811,753
脳に淘汰された文字とパターン認識技術(文書・文字メディアの認識・理解, 一般)
Brain"s selection to character and pattern recognition technology
http://ci.nii.ac.jp/naid/110003275743
文字を集めて観察するといろいろなことが分かってくる。現在生き残っている文字は人間の脳の構造に関係し、永い間に脳によって選択され受け入れられ文字であることが分かる。文字認識の性能は大きさや位置合わせなどの前処理に大きく依存しているが、これらの前処理に内在する矛盾に注目し、それを補うために方向面特徴場などの特徴抽出が重要であることを示す。いろいろな変形を生じた文字も同じ字種なら同一の形状になるようそろえる正規化手法の改良について述べ、最後にOCRの性能を向上させるための切りだし手法を考察する。


ハングルを一目見るとごちゃごちゃして判別が困難と感じる人は少なくないのではないか。確かに、ハングルは規則的で人工的ではあるのだろうが人間の脳で認識することに適した形状とは言えないのではないか?
翻訳を見る

한글은 결함 문자

뇌에 도태 된 문자와 패턴 인식 기술(문서·문자 미디어의 인식·이해, 일반)
Brain"s selection to character and pattern recognition technology
http://ci.nii.ac.jp/naid/110003275743
문자를 모아 관찰하면 여러가지가 알게 된다.현재 살아 남고 있는 문자는 인간의 뇌의 구조에 관계해, 영원한 동안에 뇌에 의해서 선택되어 받아 들여져 문자인 것을 안다.캐릭터 레코그네이션의 성능은 크기나 위치 맞춤등의 사전 처리에 크게 의존하고 있지만, 이러한 사전 처리에 내재 하는 모순에 주목해, 그것을 보충하기 위해서 방향면특징장등의 특징 추출이 중요한 것을 나타낸다.여러가지 변형을 일으킨 문자도 같은 자종이라면 동일한 형상이 되도록(듯이) 갖추는 정규화 수법의 개량에 대해 말해 마지막에 OCR의 성능을 향상시키기 위한 절이고 수법을 고찰한다.


한글을 한번 보면어수선해 판별이 곤란이라고 느끼는 사람은 적지 않은 것이 아닌가.확실히, 한글은 규칙적이고 인공적이기는 하겠지만인간의 뇌로 인식하는 것에 적합한 형상이라고는 할 수 없는 것이 아닌가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 22 )

投稿一覧

2,117,089 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_50655
  2. KO 255 jjangggae
  3. 閲覧数 : 193
    JA 0 nekokan mkII
  4. 閲覧数 : 260
    JA 255 sunchan
  5. JA 255 Member_51366
  6. JA 0 dengonban
  7. KO 255 jjangggae
  8. JA 255 Member_50655
  9. 2117089 閲覧中 ハングルは欠陥文字 22
    閲覧数 : 282
    JA 0 ひょうたん
  10. KO 255 WarCriminal_Jap
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 luv_nippon
  12. KO 255 jjangggae
  13. 閲覧数 : 142
    JA 170 20008
  14. 閲覧数 : 80
    JA 0 WHITEGLINT
  15. JA 255 NEO99
  16. JA 0 gog16
  17. 閲覧数 : 71
    KO 255 jjangggae
  18. 閲覧数 : 110
    KO 255 Hwan03
  19. JA 255 NEO99
  20. JA 255 NEO99