メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

堂々と勝負すればいい。

閲覧数 : 54
JA 0 WHITEGLINT 2,116,275 / 2,811,753

【 ソウル聯合ニュース】独島問題解決のため、日本政府が国際司法裁判所(ICJ)に同問題を 
付託することを韓国政府に提起することを検討していると10日、産経新聞が報じた。その背景と 
可能性に注目が集まっている。 

 まず国際司法裁判所は紛争の両当事者が応じなければ、審理が行われない。日本政府が実 
際に国際司法裁判所に付託するのではなく、韓国政府への提起を検討していると報道されたの 
は、このためだ。 

 独島について、韓国政府は「自国の領土であり審理の対象にならない」との態度で一貫している。 

 韓国・外交通商部の関係者は、日本政府からの提起はないとした上で、「仮に提起があっても、 
韓国政府が応じる理由がない」と述べた。つまり独島問題が国際司法裁判所で審理される可能性 
は事実上ない。 

 日本政府は李承晩(イ・スンマン)元大統領が発した「海洋主権宣言」(李承晩ライン宣言)を理由に、 
1954年に国際司法裁判所に領有権問題を提起しようとしたが、韓国政府はこれを退け、現在まで 
同じスタンスを取っている。 

 審理されることがないにもかかわらず、日本政府が国際司法裁判所への提起カードをちらつかせる 
のは、独島を紛争地化し、協議や交渉の対象にしようとする外交戦略だとみられる。 

 韓国政府の当局者は「もし挑発に乗れば、日本の思い通りになる」と断固かつ冷静な対応をすると 
述べた。 

ソース    聯合ニュース2011-08-10 
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/08/10/0200000000AJP20110810002500882.HTML 

 

これを日本では「ヘタレ」と言うw

 

言い訳ばかりせず「出るとこ出ましょ?」

 

 

   ∩∩∩    .    ∩∩∩ 
  .∩_:||_:|_:|        |_:||_:|_:∩ 
  │ ___  つ      ⊂  ___ │  
   ヽ   ノ  ___   ヽ  ノ   口だけならどうとだって言えるんだよww
   
  / /  /_ノ  ヽ、_\   ヽ \     人は、それを「腰抜け」って言うんだよwww
  (  く   o゚((●)) ((●))゚o   > )  
  \ `/::::::⌒(__人__)⌒:::::\" / 
    ヽ|     |r┬-|     |/ 
      \    | |  |     / 
          | |  | 

  


翻訳を見る

당당히 승부하면 된다.

【 서울 연합 뉴스】독도 문제 해결을 위해, 일본 정부가 국제사법재판소(ICJ)에 동문제를 
부탁 하는 것을 한국 정부에 제기하는 것을 검토하고 있으면 10일, 산케이신문이 알렸다.그 배경과 
가능성에 주목이 모여 있다. 

 우선 국제사법재판소는 분쟁의 양당사자가 응하지 않으면, 심리를 하지 않는다.일본 정부가 실 
때에 국제사법재판소에 부탁 하는 것이 아니라, 한국 정부에의 제기를 검토하고 있다고 보도되었어 
(은)는, 이 때문에다. 

 독도에 대해서, 한국 정부는 「자국의 영토이며 심리의 대상이 되지 않는다」라는 태도로 일관해서 있다. 

 한국·외교 통상부의 관계자는, 일본 정부로부터의 제기는 없다고 한 다음, 「만일 제기가 있어도, 
한국 정부가 응할 이유가 없다」라고 말했다.즉 독도 문제가 국제사법재판소에서 심리될 가능성 
(은)는 사실상 없다. 

 일본 정부는 이승만(이·슨만) 전 대통령이 발한 「해양 주권 선언」(이승만 리인 선언)을 이유로, 
1954년에 국제사법재판소에 영유권 문제를 제기하려고 했지만, 한국 정부는 이것을 치워 현재까지 
같은 스탠스를 취하고 있다. 

 심리되는 것이 없음에도 불구하고, 일본 정부가 국제사법재판소에의 제기 카드를 흩어지게 하는 
의는, 독도를 분쟁지화해, 협의나 교섭의 대상으로 하려고 하는 외교 전략이라고 볼 수 있다. 

 한국 정부의 당국자는 「만약 도발을 타면, 일본의 생각 했던 대로가 된다」라고 단호히 한편 냉정한 대응을 하면 
말했다. 

소스 연합 뉴스2011-08-10 
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/08/10/0200000000AJP20110810002500882.HTML 

 

이것을 일본에서는 「헤타레」라고 하는 w

 

변명만 하지 않고 「나오는 곳 나옵시다?」

 

 

   ∩∩∩    .    ∩∩∩ 
  .∩_:||_:|_:|        |_:||_:|_:∩ 
  │ ___  개      ⊂  ___ │  
   □노  ___   □노구 뿐이라면 꽈당이라도 말할 수 있어 ww
   
  / /  /_노□,_\   □ \     사람은, 그것을 「겁쟁이」라고 말해 www
  (구   o˚((●)) ((●))˚o   > )  
  \ `/::::::⌒(__사람__)⌒:::::\" / 
    □|     |r┬-|     |/ 
      \    | |  |     / 
          | |  | 

  


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,116,275 / 2,811,753

  1. KO 255 saboem
  2. JA 0 Member_51391
  3. JA 255 jap_av
  4. KO 255 fkajff
  5. JA 190 papermoon
  6. JA 255 f671
  7. KO 0 Member_66747
  8. JA 255 Member_50616
  9. JA 255 菊池武雄
  10. 閲覧数 : 64
    KO 255 monkeyjapjap
  11. JA 255 Member_50622
  12. KO 255 JapsMonkeyYobai
  13. 閲覧数 : 118
    KO 0 Member_52222
  14. JA 255 jap_av
  15. 閲覧数 : 54
    JA 0 WHITEGLINT
  16. KO 255 monkeyjapjap
  17. JA 130 チョンイラネ
  18. KO 0 Member_52222
  19. KO 0 Member_67168
  20. JA 0 Member_51391