【日台】 台湾の震災支援に日本の女子高生が感謝状「ありがとう台湾。助けてくれたこと忘れない」[08/13]
http://japan.cna.com.tw/Photos/JpnNews/201108/20110813211617.jpg
（東京 13日 中央社）東日本大震災発生後、台湾は巨額の義捐金や救援物資を送るなど、多大
な援助を提供したことに多くの日本国民が感謝しており、日本の一女子高生が12日、自作の感謝
状を台北駐日経済文化代表処に届けた。
日本東北岩手県立不来方高等学校一年生の千田みずきさんは、台湾の震災支援に謝意を伝え
るため、鶴の折り紙が貼られた手作りの感謝状を作り、英語で「Thank you for your support」、
「 We will never forget your help」などを書き込み、横に並べた中華民国と日本の国旗の上にも英
文字の「FRIENDSHIP」が記されている。左下には「ありがとう」を意味する中国語、日本語と英語
の表記、及びアルファベットで書かれている「We will never give up」が見られる。
千田さんが自らこの感謝状を駐日代表処に手渡したことから、老若男女を問わず、日本各界が台
湾の震災支援に心から感謝していることがうかがえる。
ソース：フォーカス台湾＜台湾の震災支援に日本の女子高生が感謝＞
http://japan.cna.com.tw/Detail.aspx?Type=Classify&NewsID=201108130010 -----台湾への恩義は、忘れません。ありがとうございます。