メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「独島に日本船来たら壊せ」by盧

閲覧数 : 268
JA 255 blue_blue_blue 2,108,688 / 2,811,753

「独島に日本船来たら壊せ」=盧前大統領が指示と証言―韓国

時事通信 8月19日(金)16時50分配信


 【ソウル時事】故盧武鉉韓国前大統領が在任時の2006年4月、「もし日本の測量船が独島(竹島)に来たら、(韓国側の)船をぶつけて壊せ」と指示していたと、当時の大統領府高官が証言していることが19日分かった。指示を受け、海洋警察庁は「万全の準備」を整えたという。
 
大統領府政策室長だった金秉準氏の証言が「盧武鉉財団」のホームページに掲載された。
 当時、韓国は竹島周辺の海底の韓国名表記を国際会議で提案しようとしていた。これに対し、日本は竹島周辺の日本の排他的経済水域(EEZ)の海洋調査に向け、海上保安庁の測量船を海上に待機させ、両国間の緊張が高まっていた。
 その後、外務次官協議で妥協が成立し、海洋調査は見送られた。 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110819-00000086-jij-int

実現しなかったのが実に残念です。
ノムヒョンの武勇伝wがまたひとつ増えたろうに…
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

「독도에 일본선 오면 부술 수 있다」by노

「독도에 일본선 오면 부수어라」=노 전대통령이 지시와 증언―한국

시사 통신 8월 19일 (금) 16시 50 분배신


 【서울 시사 】고 노무현 한국 전대통령이 재임시의 2006년 4월, 「만약 일본의 측량선이 독도(타케시마)에 오면, (한국측의) 배를 부딪쳐 부수어라」라고 지시하고 있었다고, 당시의 대통령부 고관이 증언하고 있는 것이 19일 밝혀졌다.지시를 받아 해양 경찰청은「만전의 준비」를 정돈했다고 한다.
 
대통령부 정책 실장이었던 금병 히토시씨의 증언이「노무현 재단」의 홈 페이지에 게재되었다.
 당시 , 한국은 타케시마 주변의 해저의 한국명 표기를 국제 회의에서 제안하려 하고 있었다.이것에 대해, 일본은 타케시마 주변의 일본의 배타적 경제 수역(EEZ)의 해양 조사를 향해서 해상보안청의 측량선을 해상에 대기시켜, 양국간의 긴장이 높아지고 있었다.
 그 후, 외무차관 협의에서 타협이 성립해, 해양 조사는 보류되었다. 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110819-00000086-jij-int

실현되지 않았던 것이 실로 유감입니다.
노무현의 무용전 w가 또 하나 증가했지에 …
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,108,688 / 2,811,753

  1. JA 0 tyome_sky
  2. KO 255 BoATHELIVE1
  3. 閲覧数 : 618
    JA 0 takeha
  4. KO 255 toto3579
  5. 閲覧数 : 170
    KO 255 Member_53574
  6. KO 255 BoATHELIVE1
  7. 閲覧数 : 268
    JA 255 blue_blue_blue
  8. KO 255 BoATHELIVE1
  9. JA 0 rush1225
  10. JA 0 nidaro
  11. 閲覧数 : 121
    KO 255 BoATHELIVE1
  12. 閲覧数 : 377
    JA 255 Member_50305
  13. KO 255 Hwan03
  14. KO 255 BoATHELIVE1
  15. JA 0 yuna418
  16. JA 0 gokkr
  17. 2108698 bigboneよ 2
    閲覧数 : 110
    JA 0 Member_90719
  18. KO 255 BoATHELIVE1