メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓服の捏造、もう許さない!

閲覧数 : 419
JA 0 kim yonaoshi 2,061,263 / 2,811,753

(朝鮮日報)

 遺跡から出土された朝鮮時代の衣装(韓服)を時期別に復元・再現した「500 年ファッションショー」が初めて韓国国内で開かれる。檀国大学の石宙善記念博物館(チョン・ヨンホ館長)は28日、これまで所蔵してきた1万点あまりの出土朝鮮衣装のうち、女性用約60点と男性用約40点を選び、遺物の直接分析や文献・風俗との対照を通じて総合的に再現し、公開した。同博物館ではこれらを来月2日にソウル・グランドハイアットホテルで開くファッションショー「朝鮮時代・韓服の趣と流行」で発表する。


296466393750239434.jpg

↑ こんな韓服が、どこにあったの?

 

↓ 現実は、こうだった!

両班↑                      農民 ↑                  

一般庶民↑                         商人↑

朝鮮では商人も、両班も、農民も、皆同じ白い乳出し服しか無かった。恥ずかしい捏造、止めてください!!

翻訳を見る

한복의 날조, 더이상 허락하지 않는다!

(조선일보)

 유적으로부터 출토된 조선시대의 의상(한복)을 시기별로 복원·재현한 「500 년 패션 쇼」가 처음으로 한국 국내에서 열린다.단국 대학의 석주선기념 박물관(정·욘 호 관장)은 28일, 지금까지 소장해 온 1만점 남짓의 출토 조선 의상 가운데, 여성용 약 60점과 남성용 약 40점을 선택해,유물의 직접 분석이나 문헌·풍속과의 대조를 통해서 종합적으로 재현해, 공개했다.동박물관에서는 이것들을 다음 달 2일에 서울·그랜드하얏트 호텔에서 열리는 패션 쇼 「조선시대·한복의 정취와 유행」으로 발표한다.


296466393750239434.jpg

↑ 이런 한복이, 어디에 있었어?

 

↓ 현실은, 이러했다!

양반↑                      농민 ↑                  

일반 서민↑                         상인↑

조선에서는 상인도, 양반도, 농민도, 모두 같은 흰 젖방편옷 밖에 없었다.부끄러운 날조, 멈추어 주세요!!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,061,263 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_95053
  2. 閲覧数 : 76
    KO 255 himsensaram
  3. 閲覧数 : 419
    JA 0 kim yonaoshi
  4. 閲覧数 : 170
    JA 10 mako66222
  5. 閲覧数 : 81
    KO 255 himsensaram
  6. JA 0 RedSun
  7. JA 0 kim yonaoshi
  8. 閲覧数 : 167
    JA 255 TVXQ♪
  9. JA 255 pinknohat
  10. KO 255 psymansei
  11. JA 0 yamoda
  12. JA 255 jap_av
  13. 閲覧数 : 5,135
    KO 255 Member_52746
  14. JA 190 papermoon
  15. 閲覧数 : 255
    KO 0 Member_65776
  16. KO 255 himsensaram
  17. JA 255 ねふ子
  18. JA 255 としま590
  19. 閲覧数 : 94
    JA 255 Member_50622
  20. 閲覧数 : 94
    KO 255 nomind