KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ピョン・ジンソプ-鳥たちのように(1988年)
開かれた空間の中を割りながら駆け付ける自動車と夕陽に照らす人々
闇は下って都市をくるみ終わる歌うのね
目を開いて見れば灰色光ビルの間で見える私の姿が
浴びせる夕立ちセチァンすっぽかされて距離(通り)をヘメインダ
重い空フィプヨン延期間で見えるアスファルト
息苦しい都市を発ちたくても私は行くことができないね
飛ぶ鳥を眺めればナドよって行きたくて
青空の下で自由に私も付いて行きたくて
目を開いて見れば灰色ビル間で見える私の姿が
浴びせる夕立ちセチァンバラムマッゴ距離(通り)をさまようのね
重い空フィプヨン延期の間で見えるアスファルト
息苦しい都市を発ちたくても私は行くことができないね
飛ぶ鳥を眺めればナドよって行きたくて
青空の下で自由に私も付いて行きたくて
飛ぶ鳥を眺めればナドよって行きたくて
青空の下で自由に私も付いて行きたくて
が時の韓国人は今より愼ましい
今の韓国人は発狂が好きだ
歌詞も今のごみ歌よりずっと良い
변진섭-새들 처럼(1988년)
열린 공간 속을 가르며 달려가는 자동차와 석양에 비추는 사람들
어둠은 내려와 도시를 감싸고 나는 노래하네
눈을 떠보면 회색 빛 빌딩 사이로 보이는 내 모습이
퍼붓는 소나기 새찬 바람맞고 거리를 해메인다
무거운 하늘 희뿌연 연기사이로 보이는 아스팔트
답답한 도시를 떠나고 싶어도 나는 갈수없네
날아가는 새를 바라보면 나도따라 가고싶어
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
눈을 떠보면 회색빛 빌딩사이로 보이는 내 모습이
퍼붓는 소나기 새찬바람맞고 거리를 헤매 이네
무거운 하늘 희뿌연 연기 사이로 보이는 아스팔트
답답한 도시를 떠나고 싶어도 나는 갈 수 없네
날아가는 새를 바라보면 나도따라 가고싶어
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
날아가는 새를 바라보면 나도따라 가고싶어
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
이 때의 한국인은 지금보다 조신하다
지금의 한국인은 발광을 좋아한다
노래가사도 지금의 쓰레기 노래보다 훨씬 좋다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,059,579 / 2,811,753
