私：「あ、知床のウトロですよ、京都のウトロ違いますからね」
K：「え？京都にもウトロってとこがあるの？どんな字書くの？」
私：「片仮名か、もしかしたらハングルですｗｗｗ」
K：「ええ？どんなところ？」
私：「朝鮮人が駄々こねて金よこせとか言うてるところです」
K：「もう、いやぁねぇ… あの国はほんまに」
私：「食事時にすみません…」
K：（失笑）
今日、ウトロの話をしていた時、
閲覧数 : 1,493
JA
0
natumikan3
2,055,320 / 2,811,753
翻訳を見る
오늘, 우트로의 이야기를 하고 있었을 때,
나：「아, 시레토코의 우트로예요, 쿄토의 우트로 다르니까요」
K：「네？쿄토에도 우트로는 점이 있어？어떤 자서구의？」
나：「가타카나인가, 혹시 한글입니다 www」
K：「예？어떤 곳？」
나：「조선인이 타들 반죽하고 돈이야 넘으라고인가 말하는 비치는 곳(중)입니다」
K：「 이제(벌써), 아니 그 나라는 진짜로」
나：「식사시에 미안합니다 」
K：(실소)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 19 )