メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「消費税率10%」だってさ!

閲覧数 : 278
JA 255 peacebridge 2,048,226 / 2,811,753
G20合意文書「消費税率10%に」明記へ

日本テレビ系(NNN) 10月27日(木)14時48分配信
 来週に開かれる先進国と新興国によるG20(=20か国・地域)首脳会合での合意文書に、日本が消費税率を10%に引き上げる方針を明記する見通しとなった。

 G20はフランス・カンヌで開かれ、野田首相としては初めての首脳会合となる。関係者によると、首脳宣言とともに採択される合意文書に、日本が今後、消費税率を10%に引き上げる方針が明記される見通しとなった。

 G20をめぐっては、今月の財務相らの会合で安住財務相が消費税率引き上げの方針を表明している。ヨーロッパの信用不安が続く中、日本としても税率の具体的な上げ幅を国際公約にして、財政再建の取り組みをアピールする狙い。

-----

ま、消費税増税は時間の問題だしな。
翻訳を見る

「소비세율 10%」도!

G20 합의 문서 「소비세율 10%에」명기에

일본 TV계(NNN) 10월 27일 (목) 14시 48 분배신
 다음 주에 열리는 선진국과 신흥국에 의한 G20(=20국·지역) 수뇌 회합으로의 합의 문서에, 일본이 소비세율을 10%으로 끌어올릴 방침을 명기할 전망이 되었다.

 G20는 프랑스·칸에서 열려 노다 수상으로서는 첫 수뇌 회합이 된다.관계자에 의하면, 수뇌 선언과 함께 채택되는 합의 문서에, 일본이 향후, 소비세율을 10%으로 끌어올릴 방침이 명기될 전망이 되었다.

 G20를 둘러싸고, 이번 달의 재무상등의 회합에서 안주 재무상이 소비세율 인상의 방침을 표명하고 있다.유럽의 신용 불안이 계속 되는 중, 일본이라고 해도 세율의 구체적인 상승폭을 국제 공약으로 하고, 재정재건의 대처를 어필 하는 목적.

-----

뭐, 소비세 증세는 시간의 문제이고.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,048,226 / 2,811,753

  1. KO 255 FuknJohnny
  2. 閲覧数 : 140
    KO 0 Member_95230
  3. JA 255 yaong_2
  4. KO 255 toto3579
  5. 閲覧数 : 87
    KO 255 FuknJohnny
  6. 閲覧数 : 278
    JA 255 peacebridge
  7. JA 255 Member_50622
  8. 閲覧数 : 322
    JA 255 Member_50305
  9. 閲覧数 : 448
    JA 255 gtrhiro
  10. JA 170 bigbone
  11. JA 255 yamatonews
  12. 閲覧数 : 115
    KO 255 Member_60388
  13. KO 255 kjcoco
  14. JA 250 ざんくろう
  15. KO 255 toto3579
  16. JA 0 gairyou仙人
  17. KO 255 ATOMIC
  18. JA 0 natumikan3