メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:外国選手に悪名高い餓死だ...

閲覧数 : 127
JA 255 ihmai1 2,046,973 / 2,811,753
56192 外国選手に悪名高い餓死だ... gksrkd 2011/10/28 14 0 P {margin-top:2px;margin-bottom:2px;}

 中国係アメリカ少女  キャロライン章.....

 

アサダマオが近付くと恐ろしく睨みながら外面...

 

 

 

 

 

 スポンサーを先に立たせて詐欺トリプルアクセルを審判買受で

 

メダルを盗む  女泥棒アサダマオに対する怨声がとても高い


↑この話題の元ネタ:

デイリアン(韓国語)キム・ヨナ‘唯一の弱点は国力?
http://www.dailian.co.kr/news/n_view.html?id=105661&sc=naver&kind=menu_code&keys=7

「フィギュア女王」金妍兒(キム・ヨナ、18・軍浦スリ高)はトリプルルッツ(空中3回転)演技で失敗して空中1回転に止めた。この部分では減点されたが、他は完壁に近い演技でスウェーデン観衆の起立拍手をあびた。一方、浅田真央はトリプルアクセル(空中3回転半)で跳躍さえできずにひどく滑って倒れた直後、ショックで次の演技との連結に‘空白’もあった。しかし、浅田真央はプログラム構成点で60.57を受けた。キム・ヨナの点数58.56より‘2点以上’高い。客観性が落ちるという批判から逃れられないヨーロッパ出身の審判陣の採点だ。 (中略=経過と演技の説明、関連スレ参照)

 スウェーデン観衆もやじ…フィギュア順位は国力順位?

 (中略=観衆の反応など関連スレ参照)韓国ファンも不満なのは同じだ。あるネチズンは「日本のスポンサーの力ではないか」と推測性疑惑の文を残した。実際、今回の世界選手権で日本の影響力は強大だ。リンクの外郭を飾る日本屈指のスポンサー看板は勿論、フィギュア選手権ホームページでも開催国であるスウェーデン語とともに英語-日本語サービスになっている。「フィギュア順位は国力順位」という言葉も荒唐無稽とは言いきれない。

 一例をあげれば2002年冬期五輪フィギュアスケートペア競技で、ロシアのエレーナ・ベレズナヤ&アントン・シハルリドゼ組が完璧な演技で優勝したが、妙な雑音が多かった。結局オリンピック委員会(IOC)がロシアとカナダの共同優勝を宣言するに至る。しかし、ロシアは「アメリカの牽制」によるカナダとの共同優勝(フランス審判連累)と反発した。

 キム・ヨナは世界選手権準備のために韓国で開かれた4大陸大会もあきらめて1年を駆けて来た。今回の大会では痛み止めまで打って、世界選手権優勝を狙った。しかし、ヨーロッパ出身審判陣の首をひねる判定で光が褪せた。去年の世界選手権に続き3位の銅メダル入賞で満足しなければならなかった。(後略)

短文過ぎて、最初意味わからなかったよ

寄生虫といい、この件といい、なんで投稿する時ソースぬきで中身ハショるのよ(~~:)

翻訳を見る

re:외국 선수에게 악명 높은 아사다...

56192 외국 선수에게 악명 높은 아사다... gksrkd 2011/10/28 14 0 P {margin-top:2px;margin-bottom:2px;}

 중국계 미국 소녀   캐로라인장.....

 

아사다마오가 가까워지면 무섭고 예 보면서 외면...

 

 

 

 

 

 스폰서를 먼저 서게 해서 사기 트리플 액셀을 심판 매수로

 

메달을 훔치는   녀 도둑 아사다마오에 대한 원성이 매우 높다


↑이 화제의 원재료:

데일리 안(한국어) 김·요나‘유일한 약점은 국력?
http://www.dailian.co.kr/news/n_view.html?id=105661&sc=naver&kind=menu_code&keys=7

「피겨 여왕」금연아(김·요나, 18·군포 스리고)는 트리프르룻트(공중 3 회전) 연기로 실패해 공중 1회전에 멈추었다.이 부분에서는 감점되었지만, 외는 완벽하게 가까운 연기로 스웨덴 관중의 기립 박수를 뒤집어 썼다.한편, 아사다 마오는 트리플 액셀(공중 3 회전반)로 도약마저 하지 못하고 몹시 미끄러져 넘어진 직후, 쇼크로 다음의 연기와의 연결에‘공백’도 있었다.그러나, 아사다 마오는 프로그램 구성점으로 60.57을 받았다.김·요나의 점수 58.56보다֬점이상’높다.객관성이 떨어진다고 하는 비판으로부터 피할 수 없는 유럽 출신의 심판진의 채점이다. (중략=경과와 연기의 설명, 관련 스레 참조)

 스웨덴 관중도나 글자…피겨 순위는 국력 순위?

 (중략=관중의 반응 등관련 스레 참조) 한국 팬도 불만인 것은 같다.어느 네티즌은「일본의 스폰서 힘이 아닌가」와 추측성 의혹의 문장을 남겼다.실제, 이번 세계 선수권에서 일본의 영향력은 강대하다.링크의 외곽을 장식하는 일본 굴지의 스폰서 간판은 물론, 피겨 선수권 홈 페이지에서도 개최국인 스웨덴어와 함께 영어-일본어 서비스가 되어 있다.「피겨 순위는 국력 순위」라고 하는 말도 황당 무계라고는 말하지 못한다.

 일례를 주면 2002년 동기 올림픽 피겨 스케이트 페어 경기로, 러시아의 에레이나·베레즈나야&안톤·시할리드제조가 완벽한 연기로 우승했지만, 이상한 잡음이 많았다.결국 올림픽 위원회(IOC)가 러시아와 캐나다의 공동 우승을 선언하기에 이른다.그러나, 러시아는 「미국의 견제」에 의한 캐나다와의 공동 우승(프랑스 심판 연루)과 반발했다.

 김·요나는 세계 선수권 준비를 위해서 한국에서 열린 4 대륙 대회도 포기해 1년을 달려 왔다.이번 대회에서는 진통제까지 뽑고, 세계 선수권 우승을 노렸다.그러나, 유럽 출신 심판진이 고개를 갸우뚱하는 판정으로 빛이 퇴색했다.작년의 세계 선수권으로 이어 3위의 동메달 입상으로 만족해야 했다.(후략)

단문 지나고, 최초 의미 몰랐어요

기생충 이라고 하여, 이 건 이라고 하여, 어째서 투고할 때 소스나무로 내용 하쇼의 것(~~:)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,046,973 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 75
    KO 0 Member_65776
  2. JA 0 Member_51391
  3. JA 255 Member_51366
  4. JA 0 RedSun
  5. KO 255 jjangggae
  6. KO 0 Member_65776
  7. 閲覧数 : 144
    KO 255 khant81
  8. KO 0 Member_65776
  9. JA 10 akiras
  10. KO 0 Member_65776
  11. 閲覧数 : 147
    KO 0 Member_65776
  12. KO 255 dlfqhsdnjstnddl
  13. 閲覧数 : 127
    JA 255 ihmai1
  14. JA 0 ひょうたん
  15. KO 255 dlfqhsdnjstnddl
  16. 閲覧数 : 124
    KO 0 Member_65543
  17. KO 255 FuknJohnny
  18. KO 255 dishynaba
  19. 閲覧数 : 355
    KO 255 Member_53574
  20. JA 230 sleepingcat