ヒョンデ 来年の投資額過去最大に

  한국의 홀데 자동차 그룹은, 내년, 1조엔 가까운 과거 최대의 투자를 실시하는 합계

획을 발표해, 세계적인 경기의 감속이 염려되는 가운데, 성장이 전망되는 차세대

의 자동차 개발등을 적극적으로 진행시켜 나갈 방침입니다.

한국 최대의 자동차 메이커, 홀데 자동차를 핵심으로 하는 「홀데 자동차 한패

프」는, 29일, 내년의 그룹 전체의 투자액을 14조 1000억원(일본엔

그리고 9500억엔)으로 할 계획이라고 발표했습니다.이것은 금년과 비교해서 16％많아, 과

거최대의 규모가 됩니다.그 중에서도 설비 투자에는 금년과 비교해서 18％많은 대략 6

000억엔을 투자해 한국 국내나 브라질에 새로운 공장을 건설하는 것 외에 생산 라이

의 증설등도 행합니다.또, 연구 개발에의 투자도 11％많은 대략 3400

억엔으로 할 계획으로, 하이브리드 차나 전기 자동차 등 차세대의 자동차의 개발인

를 진행시킨다고 하는 것입니다.홀데 자동차는 원 약세를 순풍에 미국이나 신흥

나라에서 큰폭으로 매상을 늘리고 있어 유럽의 신용 불안등을 배경으로 세계

전체로 경기감속에의 염려가 강해지는 가운데, 성장이 전망되는 분야에 적극적으로 투

이바지하는 것으로 쉐어 확대를 목표로 할 방침입니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111230/t10014986861000.html

일본에 온다고 하는 이야기가 아니었는지

 NHK는 홀데라고 부르고 있어