KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
アメリカのＩＴ企業「アップル」のスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」の新型機種が中国で発売されましたが、安全が確保できないことを理由に一部の店舗が発売を中止したことに対し、客が店に卵を投げつけるなどして抗議し、警察が事態の収拾に当たるなど混乱しました。
これは、中国のメディアなどが伝えました。中国では１３日、アップルのスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ」の新型機種が発売されることになっていて、中国の首都、北京にあるアップル製品の販売店では、新製品を手に入れようと、１２日夜から１０００人以上が列を作って開店を待ちました。
ところが、開店前になって店側が安全が確保できないことを理由に新製品を販売しないと伝えると、一部の客が腹を立て警備員に詰め寄ったり、店舗に卵を投げつけたりするなど混乱しました。結局、警察が駆けつけて混乱は収まりましたが、詰めかけた客は「とても失望しました」とか、「寒いなか、おなかがすくのを我慢しながら待ったのになぜ買えないのか」などと、がっかりした様子で話していました。
미국의 IT기업 「애플」의 스마트 폰 「iPhone(아이포)」의 신형 기종이 중국에서 발매되었습니다만, 안전을 확보할 수 없는 것을 이유에 일부의 점포가 발매를 중지했던 것에 대해, 손님이 가게에 알을 내던지는 등 항의해, 경찰이 사태의 수습에 임하는 등 혼란했습니다.
이것은, 중국의 미디어등이 전했습니다.중국에서는 13일, 애플의 스마트 폰 「iPhone」의 신형 기종이 발매되게 되어 있고, 중국의 수도, 북경에 있는 애플 제품의 판매점에서는, 신제품을 손에 넣으려고, 12일밤부터 1000명 이상이 열을 만들고 개점을 기다렸습니다.
그런데 , 개점전이 되어 점측이 안전을 확보할 수 없는 것을 이유에 신제품을 판매하지 않는다고 전하면, 일부의 손님이 화를 내 경비원에게 다가서거나 점포에 알을 내던지거나 하는 등 혼란했습니다.결국, 경찰이 달려 들고 혼란은 들어갔습니다만, 몰려든 손님은 「매우 실망했습니다」라고, 「추운 가운데, 배고픈 것을 참으면서 기다렸는데 왜 살 수 없는가」 등과 실망한 모습으로 이야기하고 있었습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )2,811,753
