メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コレイル常習的性接待していた文書発覚

閲覧数 : 3,830
JA 255 JAPAV3 5,211
コレイル常習的性接待していた文書発覚
http://www.dailian.co.kr/news/view/391423
デイリアン(韓国語) 2013.10.22


 ‘ニュース1’はコレイル職員が取引先との接待事実が含まれた‘性接待文書’を入手して報道した。

 22日報道によればコレイル職員は2011年12月中旬から翌年12月まで取引先関係者A氏などから何度も性接待を含んだおもてなしを受けたと分かった。

 文書によれば昨年1月6日、コレイル海外事業団所属H次長とN次長はソウル市、桂洞に位置した某総合商社に業務車で訪問した。 その後H次長とN次長は某商社関係者たちと近隣食堂で数十万ウォン相当の酒と食事を接待受けたことが明らかになった。

 接待はここで終わらなかった。 これらは食事後宣陵駅付近に位置した大型フルサロンに移動して女性ホステスを同行したまま席を継続したし自然に売春も成り立ったと伝えられた。 この過程で発生した酒とおつまみそしてホステス費用合計300万ウォンほどが某総合商社法人カードで決済された。

 また、文書にはコレイル職員が‘やはり江南の水が違うよ’、‘先に(女性)チョイスをしなさい’として遊興を楽しんだことが明らかになっていた。

 一方、コレイル職員は調査で売春など接待疑惑に対して取引先職員らと酒と食事を一緒にしたことは合うが売春はしなかったと述べたと分かった。
翻訳を見る

코레일 상습적성 접대하고 있던 문서 발각

코레일 상습적성 접대하고 있던 문서 발각
http://www.dailian.co.kr/news/view/391423
데일리 안(한국어) 2013.10.22


 ‘뉴스 1’는 코레일 직원이 거래처와의 접대 사실이 포함된‘성 접대 문서’를 입수하고 보도했다.

 22 일보도에 의하면 코레일 직원은 2011년 12월 중순부터 다음 해 12월까지 거래처 관계자 A씨등에서 몇번이나 성 접대를 포함한 대접을 받았다고 알았다.

 문서에 의하면 작년 1월 6일, 코레일 해외 사업단 소속 H차장과 N차장은 서울시, 계동에 위치한 모종합상사에 업무차로 방문했다. 그 후 H차장과 N차장은 모상사 관계자들과 근린 식당에서 수십만원 상당한 주와 식사를 접대 받았던 것이 밝혀졌다.

 접대는 여기서 끝나지 않았다. 이것들은 식사 후 선릉역 부근에 위치한 대형 풀 살롱으로 이동해 여성 호스테스를 동행한 채로 석을 계속했고 자연스럽게 매춘도 성립되었다고 전해졌다. 이 과정에서 발생한 술과 안주 그리고 호스테스 비용 합계 300만원 정도가 모종합상사 법인카드로 결제되었다.

 또, 문서에는 코레일 직원이‘역시 강남의 물이 달라’, ‘먼저(여성) 선택을 해 주세요’로서 유흥을 즐겼던 것이 밝혀지고 있었다.

 한편, 코레일 직원은 조사에서 매춘 등 접대 의혹에 대해서 거래처 직원들과 술과 식사를 함께 한 것은 맞지만 매춘은 하지 않았다고 말했다고 알았다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

5,211

  1. 閲覧数 : 35
    KO 144 CheEese
  2. KO 226 twiceKARA
  3. 閲覧数 : 70
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 閲覧数 : 157
    KO 40 Stephenson218
  5. 閲覧数 : 183
    KO 198 Jucy
  6. JA 255 oozinn
  7. 閲覧数 : 201
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 閲覧数 : 215
    JA 255 PrideOfChina
  9. JA 255 oozinn
  10. JA 255 RapidMoonlight
  11. JA 255 umiboze。
  12. JA 255 げきちん
  13. KO 255 avenger
  14. JA 255 RapidMoonlight
  15. KO 255 avenger
  16. KO 255 avenger
  17. 閲覧数 : 838
    KO 255 avenger
  18. 閲覧数 : 956
    KO 255 avenger
  19. JA 255 kabacases
  20. KO 255 avenger