メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

フレッチャロッサ受注。

閲覧数 : 3,654
JA 255 umiboze。 5,211

日立、スペインの高速鉄道「フレッチャロッサ1000」受注

2020.8.12 11:50経済産業・ビジネス
日立製作所がイタリアの鉄道運営会社と受注契約を結んだ高速車両「フレッチャロッサ1000」(日立製作所提供) 日立製作所がイタリアの鉄道運営会社と受注契約を結んだ高速車両「フレッチャロッサ1000」(日立製作所提供)


 日立製作所は12日、イタリアの鉄道運営会社トレニタリアと、鉄道の高速車両「フレッチャロッサ1000」を受注する契約を結んだと発表した。カナダのボンバルディアのグループ会社と協力して、23編成を計約8億ユーロ(約998億円)で供給する。2022年9月に最初の車両を納入し、22年中にスペインで運行が始まる予定。


 日立とボンバルディアのグループ会社はイタリアで設計、製造する。フレッチャロッサ1000の1編成の全長は約200メートル、乗車定員は約460人で、営業最高時速は360キロ。同じモデルの車両は15年にイタリアで導入されている。



https://www.sankei.com/economy/news/200812/ecn2008120009-n1.html



================================================================


================================================================





営業最高速度360km/hなんて、

いつの間にそんな車両作ってたのよ。

新幹線より速いんじゃないのよ。

( ´・д・)


翻訳を見る

후렛체롯사 수주.

히타치, 스페인의 고속 철도 「후렛체롯사 1000」수주

2020.8.12 11:50경제산업·비즈니스
히타치 제작소가 이탈리아의 철도 운영회사와 수주 계약을 맺은 고속 차량 「후렛체롯사1000」(히타치 제작소 제공) 히타치 제작소가 이탈리아의 철도 운영회사와 수주 계약을 맺은 고속 차량 「후렛체롯사 1000」(히타치 제작소 제공)


 히타치 제작소는 12일, 이탈리아의 철도 운영회사 트레니타리아와 철도의 고속 차량 「후렛체롯사 1000」을 수주하는 계약을 맺었다고 발표했다.캐나다의 본바르디아의 그룹 회사와 협력하고, 23 편성을 합계 약 8억 유로( 약 998억엔)로 공급한다.2022년 9월에 최초의 차량을 납입해, 22년중에 스페인에서 운행이 시작될 예정.


 히타치와 본바르디아의 그룹 회사는 이탈리아에서 설계, 제조한다.후렛체롯사 1000의 1 편성의 전체 길이는 약 200미터, 승차 정원은 약 460명으로, 영업 최고 시속은 360킬로.같은 모델의 차량은 15년에 이탈리아에서 도입되고 있다.



https://www.sankei.com/economy/news/200812/ecn2008120009-n1.html



================================================================


================================================================





영업 최고속도 360 km/h는,

어느새 그런 차량 만들었었던 것.

신간선보다 빠르지 않아.

( ′·д·)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

5,211

  1. 閲覧数 : 2,787
    KO 0 Member_66582
  2. KO 0 Member_66582
  3. 閲覧数 : 2,601
    JA 0 umiboze。
  4. JA 255 sun3000
  5. JA 0 umiboze。
  6. KO 0 Member_66582
  7. 閲覧数 : 1,704
    KO 255 cris1717
  8. KO 0 Member_66582
  9. 閲覧数 : 1,875
    KO 255 cris1717
  10. JA 255 kore_a_4
  11. JA 255 sun3000
  12. JA 255 sun3000
  13. 閲覧数 : 3,062
    JA 0 umiboze。
  14. JA 255 kore_a_4
  15. 閲覧数 : 3,771
    JA 255 sun3000
  16. JA 255 Member_52412
  17. JA 255 Member_52412
  18. JA 255 kore_a_4
  19. JA 255 sun3000
  20. JA 255 Member_52412