メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日立、フィリピンで鉄道システム・線路受注

閲覧数 : 5,115
JA 255 JAPAV57 5,211

日立、フィリピンで鉄道システム・線路受注　1140億円


日立製作所は17日、鉄道車両子会社の日立レールがフィリピン政府運輸省から、通勤鉄道向けの信号と通信システム、線路などの施工工事を受注したと発表した。受注額は1140億円。料金を徴収するシステムも手掛ける。

マニラ首都圏と近接する地域を南北に結ぶ南北通勤鉄道のうち、9駅の区間の約35.4キロメートルを新設し、2027年の運用開始を目指す。



https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC174CM0X11C22A1000000/
日本経済新聞 2022年11月17日

翻訳を見る

히타치, 필리핀에서 철도 시스템·선로 수주

히타치, 필리핀에서 철도 시스템·선로 수주　1140억엔


히타치 제작소는 17일, 철도 차량 자회사의 히타치 레일이 필리핀 정부 운수성으로부터, 통근 철도 전용의 신호와 통신 시스템, 선로등의 시공 공사를 수주했다고 발표했다.수주액수는 1140억엔.요금을 징수하는 시스템도 다룬다.

마닐라 수도권과 근접하는 지역을 남북으로 묶는 남북 통근 철도 가운데, 9역의 구간의 약 35.4킬로미터를 신설해, 2027년의 운용 개시를 목표로 한다.



https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC174CM0X11C22A1000000/
일본 경제 신문 2022년 11월 17일

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

5,211

  1. 301 京浜急行品川駅移設 3
    閲覧数 : 3,284
    JA 255 unaginoxxx
  2. 302 けいはん！！ 4
    閲覧数 : 3,425
    JA 255 umiboze。
  3. 303 「鮮魚列車」終了へ。 3
    閲覧数 : 3,482
    JA 255 umiboze。
  4. 304 きょうのJR英語アナウンス 1
    閲覧数 : 3,177
    JA 255 犬鍋屋ん
  5. 305 JR山手線のアニメ列車　東京駅にて撮影
    閲覧数 : 3,206
    JA 5 RyojiD
  6. 306 JR西日本 “ウエストエクスプレス銀河を公開！” 3
    閲覧数 : 4,686
    JA 255 sun3000R
  7. 307 ハローキティ新幹線 3
    閲覧数 : 3,219
    JA 255 masamasa123
  8. 308 無人駅でグランピング。 3
    閲覧数 : 3,254
    JA 255 umiboze。
  9. 309 常磐線の全線再開は3月14日。 2
    閲覧数 : 3,014
    JA 255 umiboze。
  10. 310 朝鮮半島の鉄道
    閲覧数 : 3,243
    JA 255 犬鍋屋ん
  11. 311 韓国型初動力分散型高速列車試運転手始め 8
    閲覧数 : 3,810
    JA 255 テルテル11
  12. 312 撮り鉄の暴挙。 4
    閲覧数 : 3,594
    JA 255 umiboze。
  13. 313 運行再開断念。 2
    閲覧数 : 3,563
    JA 255 umiboze。
  14. 314 「あなたならできるわ。」 3
    閲覧数 : 3,615
    JA 255 umiboze。
  15. 315 宇高航路、109年の歴史に幕。
    閲覧数 : 3,209
    JA 255 RapidMoonlight
  16. 316 日立　イギリスから都市間高速鉄道車両135両契約
    閲覧数 : 3,103
    JA 255 げきちん
  17. 317 なんまんだ。
    閲覧数 : 3,336
    JA 255 umiboze。
  18. 318 くま川鉄道の写真を何枚か♪
    閲覧数 : 2,911
    JA 244 RapidMoonlight
  19. 319 三陸鉄道北リアス線震災復旧工事 1
    閲覧数 : 3,604
    JA 255 masamasa123
  20. 320 日高本線鵡川-様似間の廃止が確定的に 2
    閲覧数 : 3,510
    JA 255 umiboze。