メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日立、フィリピンで鉄道システム・線路受注

閲覧数 : 5,115
JA 255 JAPAV57 5,211

日立、フィリピンで鉄道システム・線路受注　1140億円


日立製作所は17日、鉄道車両子会社の日立レールがフィリピン政府運輸省から、通勤鉄道向けの信号と通信システム、線路などの施工工事を受注したと発表した。受注額は1140億円。料金を徴収するシステムも手掛ける。

マニラ首都圏と近接する地域を南北に結ぶ南北通勤鉄道のうち、9駅の区間の約35.4キロメートルを新設し、2027年の運用開始を目指す。



https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC174CM0X11C22A1000000/
日本経済新聞 2022年11月17日

翻訳を見る

히타치, 필리핀에서 철도 시스템·선로 수주

히타치, 필리핀에서 철도 시스템·선로 수주　1140억엔


히타치 제작소는 17일, 철도 차량 자회사의 히타치 레일이 필리핀 정부 운수성으로부터, 통근 철도 전용의 신호와 통신 시스템, 선로등의 시공 공사를 수주했다고 발표했다.수주액수는 1140억엔.요금을 징수하는 시스템도 다룬다.

마닐라 수도권과 근접하는 지역을 남북으로 묶는 남북 통근 철도 가운데, 9역의 구간의 약 35.4킬로미터를 신설해, 2027년의 운용 개시를 목표로 한다.



https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC174CM0X11C22A1000000/
일본 경제 신문 2022년 11월 17일

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

5,211

  1. 161 写真画像の無断転載は法令違反。 3
    閲覧数 : 4,399
    JA 255 ハイアット2号
  2. 162 元気な車掌さん
    閲覧数 : 4,393
    JA 255 masamasa123
  3. 163 電車の運行を妨害する老人
    閲覧数 : 4,247
    JA 255 masamasa123
  4. 164 日本の援助でタイ首都圏鉄道開業 1
    閲覧数 : 4,566
    JA 255 JAPAV57
  5. 165 長崎新幹線は赤いカモメ 3
    閲覧数 : 4,786
    JA 255 oozinn
  6. 166 日本の鉄道車両のセンス
    閲覧数 : 4,830
    JA 255 高山直人
  7. 167 100年以上続く私鉄のCM
    閲覧数 : 4,399
    JA 255 JAPAV57
  8. 168 日本の鉄道のスクリーンドアが韓国製というデマ
    閲覧数 : 4,414
    JA 255 JAPAV57
  9. 169 朝までE6系で過ごしたいか？
    閲覧数 : 4,421
    JA 255 umiboze。
  10. 170 狩勝信号場とか。 2
    閲覧数 : 4,247
    JA 255 umiboze。
  11. 171 大韓民国の 80/90年代鉄道環境
    閲覧数 : 4,115
    KO 255 RACIA
  12. 172 声が可愛い女性車掌さん
    閲覧数 : 4,610
    JA 255 masamasa123
  13. 173 イタリアでロープウエー落下。 2
    閲覧数 : 4,074
    JA 255 umiboze。
  14. 174 そらしどえあどぅ？
    閲覧数 : 4,047
    JA 255 umiboze。
  15. 175 90年代セマウル号から貨物列車まで! 90年代列車総網羅 !
    閲覧数 : 4,005
    KO 255 RACIA
  16. 176 3量列車が通う.. 廃役が半分である慶北線路線は? ( + 中部内陸では)
    閲覧数 : 3,820
    KO 255 RACIA
  17. 177 既存地下鉄速度の 3倍, GTX-A 車はどんな姿?
    閲覧数 : 3,852
    KO 255 RACIA
  18. 178 京釜線鳥致院駅 (待避線) 建設貨物列車
    閲覧数 : 3,658
    KO 255 RACIA
  19. 179 北川駅を高速でパスする釜山新港発スンチョン行 3097列車
    閲覧数 : 3,860
    KO 255 RACIA
  20. 180 宇都宮のライトレール 5
    閲覧数 : 4,047
    JA 255 Dartagnan