メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

せっかくのお誘いなのですが…

閲覧数 : 676
細分類: 東北 JA 0 sherbets 42,314
さっそくのリプライありがとうございます。 >>ところで、よろしかったら10月8日のKJ集まりin新潟に >ご夫婦で参加して下さいませんか? 下の掲示板で日時と場所を確認いたしました。 ビッグスワンを観ながら、お食事というと、ラピアンタですよね? 私の職場の近くです(^-^; 私達はその翌日の10月9日に韓国に発ちます。 しかも、8日は妻の方が仕事で、その時間に妻同伴で、というのはちょっと 無理です。 私の方も、実は9月20日から9月30日までアメリカに出張していて、 山のように仕事がたまっていますので、おそらく日曜日も出勤して仕事の整理を することになりそうです。 まだ日曜日出勤と決まったわけではないのですが、 妻が仕事をしているのにわたし一人だけみなさんと楽しい時間を過ごすのは ちょっと妻に気が引けますので、 折角のお誘いなのですが、今回はご辞退垂オ上げようと思います。 また新潟で集まりがあるときは是非声をかけてくださいませ。 >これからも、よろしくお願いしま〜す。 こちらこそよろしくお願います。m(._.)m 
翻訳を見る

せっかくのお誘いなのですが…

さっそくのリプライありがとうございます。 >>ところで、よろしかったら10月8日のKJ集まりin新潟に >ご夫婦で

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,314

  1. 細分類: 東北 KO 255 ayaovo
  2. 細分類: ソウル JA 224 1192KamakuRa4
  3. 細分類: ソウル JA 219 1192KamakuRa4
  4. 細分類: ソウル JA 214 1192KamakuRa4
  5. 細分類: ソウル JA 209 1192KamakuRa4
  6. 細分類: ソウル JA 204 1192KamakuRa4
  7. 細分類: ソウル JA 199 1192KamakuRa4
  8. 細分類: ソウル JA 252 1192KamakuRa3
  9. 細分類: ソウル JA 247 1192KamakuRa3
  10. 細分類: ソウル JA 242 1192KamakuRa3
  11. 細分類: ソウル JA 237 1192KamakuRa3
  12. 細分類: ソウル JA 232 1192KamakuRa3
  13. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  14. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  15. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  16. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  17. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  18. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa
  19. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa