メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re : はじめての情報です。

閲覧数 : 677
細分類: 東北 JA 18 yukiyo 42,314
斎藤さんこんにちは。 斎藤さんの結婚報告の前に、私がいろいろと話してしまってすみませんでした。 ところで、斎藤さんの場合、結婚式を挙げたところで、食事もできるように なっていたんですね。 私が知っている(行ったことのある)結婚式場はすべて、結婚式を あげるためだけの場所で食事はできるようにはなっていませんでした(その場で) ただ、いすがずらーーーっと並んでいて、前には式を挙げる舞台がある... それだけでした。 斎藤さんもおっしゃっていましたが、式中はかなりざわざわとうるさくはありませんか? 写真を撮る人を始め、ビデオを撮る人などがあっちこっち行ったり来たりして、 おまけに、花嫁さんの付き人のような人がうろちょろうろちょろ式中にドレスを 直したりして... 私が初めてそんな結婚式を見たときには、かなりのショックを受けた覚えがあります。 「おごそか」という言葉はどこにも当てはまらず、新郎新婦の前に立った人の お話はみな,聞いているのかいないのか... あまりの、落ち着きのない結婚式にショックを受けたんです。 私が特にむかついたのは、式中にドレスを直してうろちょろするおばさん。 ビデをや、写真をきれいに撮るためなんでしょうけどそんな人には、視界に入ってほしくない!! と、思ったものでした... 韓国の人はそれが普通だと思ってるみたいですが... 斎藤さんの場合はどうだったんでしょうか? また、報告お願いしますね!!  
翻訳を見る

re : はじめての情報です。

斎藤さんこんにちは。 斎藤さんの結婚報告の前に、私がいろいろと話してしまってすみませんでした。 ところで、斎藤さんの場合、結婚式を挙げたところで、食事もできるように なっていたんですね。 私が知っている(行ったことのある)結婚式場はすべて、結婚式を あげるためだけの場所で食事はできるようにはなっていませんでした(その場で) ただ、いすがずらーーーっと並んでいて、前には式を挙げる舞台がある... それだけでした。 斎藤さんもおっしゃっていましたが、式中はかなりざわざわとうるさくはありませんか? 写真を撮る人を始め、ビデオを撮る人などがあっちこっち行ったり来たりして、 おまけに、花嫁さんの付き人のような人がうろちょろうろちょろ式中にドレスを 直したりして... 私が初めてそんな結婚式を見たときには、かなりのショックを受けた覚えがあります。 「おごそか」という言葉はどこにも当てはまらず、新郎新婦の前に立った人の お話はみな,聞いているのかいないのか... あまりの、落ち着きのない結婚式にショックを受けたんです。 私が特にむかついたのは、式中にドレスを直してうろちょろするおばさん。 ビデをや、写真をきれいに撮るためなんでしょうけどそんな人には、視界に入ってほしくない!! と、思ったものでした... 韓国の人はそれが普通だと思ってるみたいですが... 斎藤さんの場合はどうだったんでしょうか? また、報告お願いしますね!!  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,314

  1. 細分類: 東北 KO 255 ayaovo
  2. 細分類: ソウル JA 224 1192KamakuRa4
  3. 細分類: ソウル JA 219 1192KamakuRa4
  4. 細分類: ソウル JA 214 1192KamakuRa4
  5. 細分類: ソウル JA 209 1192KamakuRa4
  6. 細分類: ソウル JA 204 1192KamakuRa4
  7. 細分類: ソウル JA 199 1192KamakuRa4
  8. 細分類: ソウル JA 252 1192KamakuRa3
  9. 細分類: ソウル JA 247 1192KamakuRa3
  10. 細分類: ソウル JA 242 1192KamakuRa3
  11. 細分類: ソウル JA 237 1192KamakuRa3
  12. 細分類: ソウル JA 232 1192KamakuRa3
  13. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  14. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  15. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  16. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  17. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  18. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa
  19. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa