メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

伊豆半島旅行4

閲覧数 : 1,225
JA 255 nnemon2 6,012





基本的に、2019年の6月の後半に行った投稿の再掲で、彼女(私の今の彼女)と、伊豆(izu)半島に、旅行に行って来た時の物です。投稿文は、2019年の6月の後半の投稿を前提としています。


かなり前の事ですが(投稿の機会を失っていた物)、一昨年の6月の中旬に、彼女と、自動車で、伊豆(izu)半島に、2泊3日の旅行に行って来た時の物です。

伊豆(izu)半島は、東京に近い、温暖で、風光明媚な(景色の美しい)リゾート(resort)地です。伊豆(izu)半島には、温泉地が、たくさんあります。



以下の投稿の続きです。

伊豆半島旅行1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4012460?&sfl=membername&stx=nnemon2
伊豆半島旅行2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013140?&sfl=membername&stx=nnemon2
伊豆半島旅行3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013139?&sfl=membername&stx=nnemon2



以下、この時の、2日目(以下、この日と書きます)の続きです。


この時の初日に、私達が宿泊した、温泉リゾート(resort)ホテル(前回までの投稿を参照)を、チェックアウト(checkout)した後は、城ヶ崎(jyougasaki)海岸を散歩しました。


城ヶ崎(jyougasaki)海岸は、(大昔に噴火した)火山の溶岩が、海に流れ出して、形成された海岸で、伊豆(izu)半島の、主要な、自然景観観光場所となっている場所の一つです。


写真以下45枚。城ヶ崎(jyougasaki)海岸。

































































































































































































































































































































































































城ヶ崎(jyougasaki)海岸を散歩した後は、適当に目に付いた、カフェ(cafe)で、飲み物を飲みました。写真は、私が、この時に飲んだ、ハイビスカス(hibiscus)の、飲み物。奧に、少し写っているのは、彼女が、この時に、飲んだ、キーウィー(kiwifruit)系の飲み物だったかな。。。











以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続く。

伊豆半島旅行5→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013136?&sfl=membername&stx=nnemon2

翻訳を見る

이즈 반도 여행 4





기본적으로, 2019년의 6월의 후반에 간 투고의 재게로, 그녀( 나의 지금의 그녀)와 이즈(izu) 반도에, 여행하러 갔다 왔을 때의 물건입니다.투고문은, 2019년의 6월의 후반의 투고를 전제로 하고 있습니다.


꽤 전의 일입니다만(투고의 기회를 잃고 있던 것), 재작년의 6월의 중순에, 그녀와 자동차로, 이즈(izu) 반도에, 2박 3일의 여행하러 갔다 왔을 때의 물건입니다.

이즈(izu) 반도는, 도쿄에 가까운, 온난하고, 풍경 경치가 맑고 아름다움인(경치가 아름답다) 리조트(resort) 지입니다.이즈(izu) 반도에는, 온천지가, 많이 있어요.



이하의 투고의 계속입니다.

이즈 반도 여행 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4012460?&sfl=membername&stx=nnemon2
이즈 반도 여행 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013140?&sfl=membername&stx=nnemon2
이즈 반도 여행 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013139?&sfl=membername&stx=nnemon2



이하, 이 때의, 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속입니다.


이 때의 첫날에, 저희들이 숙박한, 온천 리조트(resort) 호텔(전회까지의 투고를 참조)을, 체크아웃(checkout) 한 다음은, 성기(jyougasaki) 해안을 산책했습니다.


성기(jyougasaki) 해안은, (먼 옛날에 분화한) 화산의 용암이, 바다에 흐르기 시작하고, 형성된 해안에서, 이즈(izu) 반도의, 주요한, 자연 경관 관광 장소가 되고 있는 장소의 하나입니다.


사진 이하 45매.성기(jyougasaki) 해안.

































































































































































































































































































































































































성기(jyougasaki) 해안을 산책한 다음은, 적당하게 눈에 띈, 카페(cafe)에서, 음료를 마셨습니다.사진은, 내가, 이 때에 마신, 하이비스커스(hibiscus)의, 음료.오에, 조금 비치고 있는 것은, 그녀가, 이 때에, 마신, 키위(kiwifruit) 계의 음료였는지...











이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다.

이즈 반도 여행 5→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4013136?&sfl=membername&stx=nnemon2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

6,012

  1. 閲覧数 : 9
    JA 255 NewJeans
  2. 閲覧数 : 7
    JA 255 NewJeans
  3. JA 255 masamasa123
  4. 閲覧数 : 165
    KO 167 name0
  5. KO 157 name0
  6. KO 152 name0
  7. KO 147 name0
  8. 閲覧数 : 189
    KO 255 GirlsGeneretion
  9. 閲覧数 : 94
    KO 255 GirlsGeneretion
  10. JA 255 nnemon2
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 267
    JA 164 1192KamakuRa4
  17. 閲覧数 : 64
    JA 217 1192KamakuRa3
  18. 閲覧数 : 200
    JA 212 1192KamakuRa3
  19. 閲覧数 : 299
    JA 255 nnemon2
  20. 閲覧数 : 289
    JA 255 nnemon2