日本の無名青少年にEPLが大騒ぎｗ

JA 0 kosugitopiko 126,882

2012-02-19 04:19

日本代表経験の無い宮市。イギリスメ

ディアが絶賛の嵐「ボルトンのスター」

SOCCER KING 2月19日(日)14時16分配信

拡大写真現地でも宮市の活躍はインパクトのあるものだったようだ　FAカップ5回戦が18日に行われ、ミルウォール戦で見事に初先発初ゴールを決めたボルトンFWの宮市亮。その活躍に、現地メディアが称賛を贈っている。

　『ESPN』は、「宮市がボルトンのスターに」との見出しをつけ、19歳の日本人プレーヤーの活躍を報道。イギリス『BBC』は、「アーセナルからボルトンへローン移籍した宮市は、なぜアルセーヌ・ヴェンゲルからとても高い評価を受けているのかを、4分のゴールで証明した」とし、宮市のプレーに太鼓判を押した。

　その他では、『EURO SPORT』でも「宮市がボルトンの勝利をもたらす」との見出しが躍り、同メディアの視聴者による選手採点は、宮市に「8.5」を与えてベストプレーヤーに選出。『スカイスポーツ』でも、宮市は両チームを通じて最高点となる「8」の評価を受けている韓国人の唯一の希望であったEPLで、１９歳日本人少年がスター扱いを受けるｗｗｗｗ

翻訳を見る

일본의 무명 청소년에게 EPL가 큰소란 w

일본 대표 경험이 없는 미야이치.이기리스메

디아가 절찬의 폭풍우 「볼튼의 스타」

SOCCER KING 2월 19일 (일) 14시 16 분배신

확대 사진 현지에서도 미야이치의 활약은 임펙트가 있는 것이었던 것 같다 　FA컵 5 회전이 18일에 행해져 밀월전에서 보기 좋게 첫선발 첫골을 결정한 볼튼 FW의 미야이치량.그 활약에, 현지 미디어가 칭찬을 주고 있다.

　「ESPN」는, 「미야이치가 볼튼의 스타에게」라는 표제를 붙어라, 19세의 일본인 플레이어의 활약을 보도.영국 「BBC」는, 「아스날로부터 볼튼에 론 이적한 미야이치는, 왜 아르세이누·베겔로부터 매우 높은 평가를 받고 있는지를, 4 분의 골로 증명했다」라고 해, 미야이치의 플레이에 확실한 보증을 했다.

　그 외에서는, 「EURO SPORT」에서도 「미야이치가 볼튼의 승리를 가져온다」라는 표제가 뛰어, 동미디어의 시청자에 의한 선수 채점은, 미야이치에 「8.5」를 주어 베스트 플레이어에게 선출.「스카이 스포츠」에서도, 미야이치는 양팀을 통해서 최고점이 되는 「8」의 평가를 받고 있다 한국인의 유일한 희망인 EPL로, 19세 일본인소 해가 스타 취급을 받는 wwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 22 )