こんにちは 私はハングックエイッヌン永川市に居住しています そして職業は公務員です また永川市韓日文化交流会広報理事を引き受けているギムビョングヨンです 当永川市韓日文化交流会交流会会員は日本人と公務員そして一般市民を含んで 40名程度になります 今現在持続的に会員募集をしています そして日本の交流会と交流をしたいです 交流会が活性化になれば韓日両国を行き交って交流方案も考えをしています メールを見て交流意思がいれば連絡一度注視です 連絡くれればうちの交流会会長団たちと協議をして知らせて上げます ホームページ住所 : http://ycby.pe.kr メールアドレスは yeun@yc.or.krです msn メッセンジャーは kbynet@hotmail.comです

初めまして!私はイジウンと申します。 去年の7月から日本語を勉強している大学3年生です。 名前を漢字で書きたかったんですけれども′ウンの漢字は日本で使わない漢字なので書けませんね。（涙） 専攻は国語国文学で′将来外国の大学で韓国語を教えたいです。（本当に夢なんですけど＾＿＾） それで′韓国語を勉強している日本人と友逹になりたいです。 お互いに自分の国の言語を教え合って′文化交流もできればいいって思います。 私は韓国では22歳なんでしけど′日本に行ったら二十歳になります。年とか性別は関係ないって思っています。だから′私と友逹になってくださる方はメールをください。 私のメールアドレスはproude@hotmail.com です。 よろしくお願いします。

나이가 가깝고, 신주쿠주변에 살고 계시는 분! 친구해요!^^ runner819@yahoo.co.jp 답장 기다릴께요~!

こんにちは。＾＾ 私はスルアと申します。（早く８７年19歳′現在浪人です。T_T） スルアって呼んでください。 私は日本が好きですけど日本語が下手です。 理解ください。＾＾ MSN ID: sadi_ryuvia@hotmail.com メールくださるとかMSN登録してください。 　 よろしくね★_ ＞＜

今国防の義務をまじめに遂行している青年です. 約 8ヶ月位残ったし, 素敵な大韓民国軍人に対して関心いらっしゃる方や韓国に関心があってペンパルしてシブウシンブンドルは Corporal Dong hyun Kwak Chemicla 1st P.O.box 117-14 Dopyeon2-ri Idong-myeon Pocheon-si Gyeonggi-do 487-869, Seoul, Korea

ペンパルチングルルグするよ^^ ナイトレビスッハゴナムニョサンググァンないです イルボンマルドベウゴシブグです ムンファエデヘソザルアルアッウミョンゾッゲッです

日本人と友たちになりたいです。 日本語も勉強しながら韓国語も教えたいのです。 じゃいつもいい日々に。。。

こんにちは。。 私の名前は崔栄珍と申します。 年は26歳です。そして韓国にいる′日本会社で仕事しています。 それで日本語勉強もしています。 まだ日本語が下手だからe-mailで良い友逹を付き合いたいです。 宜しくお願いします。

ペンパルする友達を捜します,

こんにちは私はソウルに住む金ションヨンと言います. 年は 23歳です. 私は日本の歌に関心が高いです. そして日本語を今学んでいるのにたくさん不足です. それで韓国語を少しでもなさる方を捜しています. 日本語を教えてくれれば私も韓国語をお知らせいたしますよ メールたくさん送ってください 良い日本人友達と付き合いたいです. 楽しい一日を‾!!!

こんばんは!!日本人の人と友逹になれたらいいなぁと思って登録しました! 私は東京在住の韓国人22才の女の子です 友逹になりませんか?男女問わずメール待っています!

こんにちは 私の名前はツェホズンです. そして大学生です. お住まいはソウルで趣味はショッピングと映画です. 日本のファッションに関心が高いです.^^ 日本語の勉強は 3ヶ月位になりました. 舷梯は日本語が上手ではないから 翻訳機を利用します. 私とメール友逹ができたら返事ください^^

こんにちは 私はソウルに住むガングテフンと言います 日本の友達会ったら良いんですね. 日本語はまだできないが熱心に勉強してよくすることができればと思います こんな私と友人になる方メールください e-mail k78@korea.com msn k78@korea.com

こんにちは ! 私は SEOULの COMPUTER関係の 会社で つとめています. 日本へは 4‾5回いったことが あります. それで, 日本語は だいたい わかります. ^^ 私は 地球環境や 自然の 現状に ついても 関心が あります. 昨年,日本列島は 颱風から 山沙汰, 地震の ために いろいろ たいへんでしたね.. ぜひとも 被害は ありませんように ,,, 大学時節には 有名な Drummerになるのが夢だったですガ, 今は その夢をあきらめて 会社の Rock Band 同好会で Drumを 演奏しています. 一年に 1‾2回 Live 公演も あけます. また他の趣味で Classic Guitarを演奏したり, 山岳自転車の MTB clubで 活動して います. 音楽や映画,ほかはお互いのくにのいろんな事についてお話し合う方と いいどもだちに なりたいと おもいます. あなたの写真と簡単なprofileといっしょにmail下さい。 男の方も　女の方も　年令も　構いません。 それでは, よい いちにちを‾! e-mail : redolents@lycos.co.kr

こんにちは. ^_^ 私は韓国ソウルから来ました. 韓国では映画を勉強しました 今は横浜で日本語勉強を始めました. 日本の友達に会いたくてここに会員加入をしました. 私の背は 176cmで 64kg です. ありがとうございます. このメールたくさんください.