본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

내가 단순히RX-8를 좋아하는 까닭?

조회수 : 1,304
KO 255 balter2004 18,618

사실naverEnjoy개편 직전까지만 해도 저의 관심사는3rotary+pipe frame같았지만 원래는RX-8로300km/h를 보는 놈들은 미친놈이라고 말할 정도로 저는RX-8를 괴물로 만들 생각은 전혀 없었습니다.단순히 적당히Tuning해서Touge를 다니는N/A machine 그 이상도 아니었습니다.

제가 단순히RX-8를Rotary power밖에 모르는 바보라고 생각하시는지요?

참 단순하게도compact한Engine에(현행13b의 치수를 모르는1人)

그 가벼움에서 나오는 무게배분50:50참으로 황당스럽기 그지없는cornering?

저를 그렇게 보셨다면 진짜 실망이군요.저는 단지Coupe가 싫었을 뿐입니다.

저는RX-8의 미래지향적인4door Coupe로서 실용성을 추구하였기 때문에

단순히 저에게 있어RX-8는Familycar그 이상도 이하도 아닙니다.어쩌면N/A최강의Touge machine일지도?

그러니까 쉽게 말해서 낮에는 일가족4명을 태우고 다니는4door saloon으로

저녁에는Touge machine으로 쓴다는 이야기인데 저는 어렵게 생각해서Rotary가 중요한 것은 아닙니다.문짝은 몇개 있는가?c*ckpit는 어디에 있는가?그리고manual인가?이런 것만 보고 있지rotary가 어떻고Boxer가 어떻고는 중요하지도 않습니다.

『내가4door나5door를 좋아하는 까닭은 뒤에 탑승하는 승객에 대한 배려의 차원이다.사실 그 차량이Roadster가 아닌 마당에야2door는 너무 이기적이어서 싫다.내가RX-8를 고른 까닭도 다 이유가 있어서 그렇다고;;;』

 

번역문보기

私が単純にRX-8が好きなわけ?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

18,618

  1. 조회수 : 8
    KO 255 avenger
  2. 조회수 : 73
    JA 255 NewJeans
  3. KO 255 avenger
  4. 조회수 : 188
    JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 aooyaji588
  6. 조회수 : 218
    JA 255 umiboze。
  7. JA 255 umiboze。
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 avenger
  10. JA 255 JAPAV57
  11. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  12. JA 255 oozinn
  13. 조회수 : 227
    KO 255 avenger
  14. JA 255 inunabeya18
  15. 조회수 : 186
    KO 255 avenger