본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

고증 오류

조회수 : 6,183
KO 255 SongSaRi 2,081

 

나의 "짬밥"(군대 식사)는 이렇게 깔끔하지 않았다고!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

게다가 반찬들이 너무 잘 되어 있잖아!!!!!!!!!!!!!!!!!

저건 분명 취사병이 아닌 민간인이 만든거다!!!!!!!!!!!!!

번역문보기

考証間違い

 

私の ¥"チァムバブ¥"(軍隊食事)はこんなにこぎれいではなかったと!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

それにおかずたちがあまりよくできているんじゃないの!!!!!!!!!!!!!!!!!

あれは確かに炊事兵ではない民間人が作ったことだ!!!!!!!!!!!!!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,081

  1. 21 wwwwwwwwwwwwwww
    조회수 : 2,117
    JA 91 sanyoo
  2. 22 일본 축구 선수 외모 VS 한국 축구 선수 외모 외모도 실력도 일본남이 압도적 승리 w 외모도 실력도 일본남이 압도적 승리 w 한국인의 유전자는 반드시 날
    조회수 : 2,099
    JA 197 japskospki
  3. 23 IdentityV 행운아(키라 훈) 에기파티코라보 의상｜충실 재현의 코스프레 의상【COSCLT】
    조회수 : 2,523
    JA 20 fanhua1999
  4. 24 IdentityV 점쟁이(이라이·클럭) 속박자 코스프레 의상｜고재현＆오더 메이드 대응
    조회수 : 2,578
    JA 15 fanhua1999
  5. 25 프로제크트세카이 구사나기 네네 코스프레 의상｜동경으로 향해/퀸·오브·하트
    조회수 : 2,865
    JA 90 lczcos
  6. 26 일본 제일반인의 얼굴 VS 한국 일반인의 얼굴 w　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　한국인의 얼굴은 보기 흉한 2
    조회수 : 2,847
    JA 144 Trend
  7. 27 프로제크트세카이 아사히나겨울 코스프레 의상｜turning purple Ver.
    조회수 : 2,927
    JA 110 SatouYuna
  8. 28 말 딸(아가씨) 프리티 더비 라이스 샤워 「스노위·인테그레티」코스프레 의상｜고재현·무료우송【COSCLT 공식 통판】
    조회수 : 3,138
    JA 70 SatouYuna
  9. 29 아무래도 참정당을 여당으로 하지 않으면 일본은 끝나는 것이 확정하고 있는 것 같다. 그러니까 참정당인 만큼 투표하자. 참정당이 없어지면, 일본은 외국인의 식민지에
    조회수 : 3,447
    JA 138 12San
  10. 30 논★아트★오오타니 쇼헤이
    조회수 : 3,949
    JA 255 masamasa123
  11. 31 일본인이 일본인을 돕는 단 1개의 방법. 먼저, 스파이 방지법으로 반대하고 있는 정당에 투표하는 것을 멈춘다.　스파이 방지법으로 반대하고 있는 정당을 전멸 시킨다. 1
    조회수 : 3,923
    JA 15 chat
  12. 32 짤
    조회수 : 5,083
    KO 255 Member_63414
  13. 33 짤
    조회수 : 4,982
    KO 255 Member_63414
  14. 34 러브 실업 수당의 처분 방법
    조회수 : 5,803
    JA 80 whodoll
  15. 35 체포가 무서워서 시장 선거에 입후보 계속 하는 사람
    조회수 : 6,438
    JA 5 734poi
  16. 36 정당 등급설정 체크!
    조회수 : 6,003
    JA 15 kakusa
  17. 37 【인기】iPhone 16 Pro Max & AirPods 4 하이 브랜드 케이스｜멋진 디자인으로 매력을 업
    조회수 : 5,822
    JA 5 kmuzaka
  18. 38 외국인이 본 옛 일본
    조회수 : 6,015
    JA 255 masamasa123
  19. 39 “시청률 0%, 진짜 역대급 입니다” 방송 ‘발칵’…초유의 사태
    조회수 : 6,162
    KO 5 mooders
  20. 40 세계 각국의 실제의 크기
    조회수 : 5,672
    JA 255 masamasa123