본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미닫이가 너덜너덜

조회수 : 4,538
JA 0 broccoli 2,382

아이와 개가 창호지를 너덜너덜에 찢습니다.

밖으로부터 본 모습은 꽤 보기 흉하다.

·꺾이지 않고 새로 바른다

·종이는 아니고 레이스 사양의 것도를 친다

·미닫이를 세워 커텐으로 한다

·창과 미닫이의 틈새에 옷감적

원문보기

障子がボロボロ

子供と犬が障子紙をボロボロに破きます。

外から見た様子はかなりみっともない。

・くじけず張り替える

・紙ではなくレース仕様のもを張る

・障子を止めてカーテンにする

・窓と障子の隙間に布を吊るす

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

2,382

  1. 2301 일본인 분에게. 4
    조회수 : 3,197
    KO 0 Member_66688
  2. 2302 일본인들의 약간의 안타까운 점 15
    조회수 : 4,777
    KO 130 pretendayu
  3. 2303 우리 민족의 평균이 8
    조회수 : 3,213
    KO 0 apawnkorea
  4. 2304 봄이 왔다. 22
    조회수 : 4,215
    JA 40 heihati
  5. 2305 위법자의 통보 1
    조회수 : 3,224
    JA 0 mttri_mk
  6. 2306 바보같은 짝사랑의 마감일까.(수정) 18
    조회수 : 3,790
    KO 130 pretendayu
  7. 2307 이오지마에서 온 편지 3
    조회수 : 5,255
    KO 255 jjosengin
  8. 2308 “ 7
    조회수 : 5,769
    JA 10 depok
  9. 2309 아침마다 A-tent 때문에...
    조회수 : 3,376
    KO 255 jjosengin
  10. 2310 소말리아 해적이 되고 싶습니다.. 3
    조회수 : 3,507
    KO 255 jjosengin
  11. 2311 오늘 nhk 방송에서..
    조회수 : 3,514
    KO 90 hypocrite
  12. 2312 여러분은 어떻게 생각합니까 23
    조회수 : 3,894
    KO 0 minerva6
  13. 2313 러브 레터를 받았던 29
    조회수 : 3,285
    KO 0 oobakamon
  14. 2314 (　＾д＾)＜참수. 5
    조회수 : 5,341
    JA 240 farid
  15. 2315 test 1
    조회수 : 3,165
    KO 255 interrang
  16. 2316 만약 우리가...... 3
    조회수 : 3,354
    KO 255 LuckyJiWon
  17. 2317 좋아하는 사람과 이야기할 수 있었습니다! 9
    조회수 : 5,281
    KO 130 pretendayu
  18. 2318 왜 kjclub엔 새벽인이 없는거죠? 1
    조회수 : 5,382
    KO 40 fricative
  19. 2319 아.. 6
    조회수 : 3,450
    KO 0 Member_66688
  20. 2320 결국, ENJOY라는 것은 무엇이었을까？ 9
    조회수 : 3,782
    JA 0 pincho9jp