본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미닫이가 너덜너덜

조회수 : 4,540
JA 0 broccoli 2,382

아이와 개가 창호지를 너덜너덜에 찢습니다.

밖으로부터 본 모습은 꽤 보기 흉하다.

·꺾이지 않고 새로 바른다

·종이는 아니고 레이스 사양의 것도를 친다

·미닫이를 세워 커텐으로 한다

·창과 미닫이의 틈새에 옷감적

원문보기

障子がボロボロ

子供と犬が障子紙をボロボロに破きます。

外から見た様子はかなりみっともない。

・くじけず張り替える

・紙ではなくレース仕様のもを張る

・障子を止めてカーテンにする

・窓と障子の隙間に布を吊るす

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

2,382

  1. 1221 한국인의 교육이 의문으로 생각하는 8
    조회수 : 4,178
    JA 255 しをん
  2. 1222 하루가 너무 허무하게 지나간다... 14
    조회수 : 3,761
    KO 255 entroping
  3. 1223 한국의 유학생은 잘 공부하네요 25
    조회수 : 4,085
    KO 0 Member_90788
  4. 1224 호론부 인정 슬파서 10
    조회수 : 3,090
    JA 255 しをん
  5. 1225 조선을 마음속으로부터 증오 해, 열등 반도 생물이 죽는 것은, 일본국민에 있어서 최고의 환희와 행복. 1
    조회수 : 5,718
    JA 0 hwajaeuicha
  6. 1226 虛無하군 4
    조회수 : 3,994
    KO 255 lunamoonfang
  7. 1227 안구의 안쪽이 아픈 nida 3
    조회수 : 3,945
    JA 0 hamehame
  8. 1228 말해져 보고 싶다(=^. .^=) 먀 35
    조회수 : 4,111
    JA 0 Blackgirl
  9. 1229 test
    조회수 : 3,533
    KO 0 Member_90787
  10. 1230 한국의 현상을 더 크게 보도하면 좋은 28
    조회수 : 6,582
    JA 255 jap_av
  11. 1231 오늘 교회에 늦게 간건 5
    조회수 : 3,496
    KO 255 ngc891
  12. 1232 한국 여성의 장래를 우려하고 있는 11
    조회수 : 4,520
    JA 0 hamehame
  13. 1233 곧 군대를 갑니다 13
    조회수 : 3,505
    KO 250 GREED
  14. 1234 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 5,386
    JA 0 koyangi2008
  15. 1235 파라과이 홈 페이지가 축하 메세지로 다운
    조회수 : 3,505
    JA 255 jap_av
  16. 1236 부부젤라의 위력 4
    조회수 : 3,306
    KO 0 Member_66726
  17. 1237 【YAHOO】한국은 일본 팀을 응원할까？【조사】 10
    조회수 : 3,443
    JA 0 結構子
  18. 1238 말에 욕설이 포함되는 선생님... 12
    조회수 : 3,761
    KO 255 stuy
  19. 1239 토쿄 놀러가는데 2
    조회수 : 5,597
    KO 50 LionelMessi
  20. 1240 일본분들에게 질문이 있는데요 7
    조회수 : 4,096
    KO 0 Member_65789