본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘로 즐김도 마지막이구나

조회수 : 2,797
JA 0 takeha 2,382

그렇게 생각하면 갑자기 안타깝게 된다

　　「흘러 가는 날들」


이제(벌써) 아무도 없어진 추억의 실마리

생겨 기모노는 어디에도 좋은 샀다



생각하면 안타까움 의 것인지 의리

외면하고 포즈를 결정했다



그 무렵의 나는 너무 젊었을 뿐

흘러 가는 날들은

마치

감기와 같이 지나가 버려는 간다


 

원문보기

今日でエンジョイも終わりだね

そう思うと　急に切なくなる

　　「流れゆく日々」


もうだれもいなくなったおもいでのばしょ

しょうじきものなんてどこにもいなかった



おもえばせつなさのかぎり

そっぽを向いてポーズをきめてた



あのころのぼくはわかすぎただけ

ながれゆく日々は

まるで

かぜのようにすぎさってゆく


 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,382

  1. 2121 비추천이 사라졌어? 15
    조회수 : 2,647
    JA 40 heihati
  2. 2122 말이 통하지 않는다. 2
    조회수 : 2,769
    KO 255 tiken22
  3. 2123 마스크 살까 고민하고 있습니다 7
    조회수 : 3,171
    JA 0 sansan1010
  4. 2124 일본어를 쓰는 한국인? 3
    조회수 : 2,885
    KO 255 심문선2
  5. 2125 다리털 8
    조회수 : 3,193
    KO 0 Member_66121
  6. 2126 「친한국 선언」일본인보다. 3
    조회수 : 4,245
    JA 10 九州男児
  7. 2127 5월이 무섭습니다. 2
    조회수 : 2,215
    KO 255 최승훈
  8. 2128 심야 망상：통일 후의 한국 1
    조회수 : 4,781
    KO 0 andysan
  9. 2129 대인공포, 불안, 우울증 치료 도움주십시요. 12
    조회수 : 2,941
    KO 255 최승훈
  10. 2130 일본인들이 걱정입니다 12
    조회수 : 3,278
    KO 255 심문선2
  11. 2131 일본인들이 강간국이라 하는것이 전혀 이해가 안됩니다 14
    조회수 : 3,343
    KO 255 심문선2
  12. 2132 일본은 왜 한국을 강간국이라 하는지 5
    조회수 : 2,861
    KO 255 심문선2
  13. 2133 과연 전쟁이었다. 3
    조회수 : 3,928
    KO 0 Member_66121
  14. 2134 최근 의문으로 생각하는 것. 8
    조회수 : 4,958
    JA 255 umiboze
  15. 2135 오늘 아침, 창으로부터 밖을 보았다. 13
    조회수 : 2,813
    JA 255 umiboze
  16. 2136 일본분들 10
    조회수 : 11,583
    KO 40 FreKy
  17. 2137 (　＾д＾)＜주식 산 것 w 13
    조회수 : 2,688
    JA 240 farid
  18. 2138 마지막 한 알 10
    조회수 : 2,346
    JA 80 sunkujira
  19. 2139 마음이 너무 약해서 고민입니다. 8
    조회수 : 5,199
    KO 255 최승훈
  20. 2140 프로테인으로 고민하고 있습니다＞＜ 11
    조회수 : 5,586
    JA 0 sansan1010