본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

목소리가 나오지 않아

조회수 : 2,230
KO 255 Altezza 1,820 / 2,382

노래를 부를 자신감이 없어

한동안 더빙연습도 노래도 부르지 않았더니 어느 순간부터 그 아름답던 나의 목소리를 잃어버렸다.이제부터 나의 아픈 기억을 지우기 위해서ANIME에 다시 손을 댈려고 했는데 이미 다 녹슬어 버린 것일까?다 잊어버리고 싶었는데 세월이 나를 치유해주기에는 나는 이미 다시 일어설 수 있는 기회를 영영 잃어버린 것 같은 기분이 든다.나에게time machine이라도 있었다면 나의 암울한 과거로부터 도망칠 수 있었을텐데~

번역문보기

声が出なくて

歌を歌う自信感がなくて

しばらくダビング演習も歌も歌わなかったのにどの瞬間からその美しかった私の声を忘れてしまった.これから私の痛い記憶を消すためにANIMEにまた手を出そうとしたがもうすべてさびてしまったことだろう?すべて忘れたかったが歳月が私を治癒してくれるには私はもうまた立ち上がることができる機会を永久に忘れてしまったような気がする.私にtime machineでもあったら 私の暗鬱な過去から逃げることができたのに‾

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,820 / 2,382

  1. 1801 담배를 너무 많이 피워서 고민입니다OTL 5
    조회수 : 2,296
    KO 0 Member_65662
  2. 1802 여자친구 생기는 부적 1
    조회수 : 4,222
    KO 255 kwonds
  3. 1803 일본인들은 미국을 좋아하는데 9
    조회수 : 2,658
    KO 0 Member_66856
  4. 1804 한국여자들은 왜 미국을 싫어해? 2
    조회수 : 2,666
    KO 0 Member_66856
  5. 1805 부자들은 행복할까? 10
    조회수 : 2,039
    KO 0 Member_65974
  6. 1806 일본에 미움받은 나 (3) 2
    조회수 : 4,154
    KO 255 zombie_girl
  7. 1807 일본에 미움받은 나 (2)
    조회수 : 2,263
    KO 255 zombie_girl
  8. 1808 일본에 미움받은 나 (1) 1
    조회수 : 4,313
    KO 255 zombie_girl
  9. 1809 당연, 여자는 신용 해서는 안됩니다
    조회수 : 4,815
    JA 0 hamehame
  10. 1810 그냥 싸우지 않으면 안될까? 17
    조회수 : 4,516
    KO 255 Altezza
  11. 1811 사기꾼 일본인 3
    조회수 : 1,993
    KO 255 zombie_girl
  12. 1812 절망 식물인간 인생파멸. 2
    조회수 : 2,618
    KO 0 Member_65662
  13. 1813 「일본어의 닉네임」은 연속 투고마, 털기 ID 3
    조회수 : 2,456
    JA 0 tatum
  14. 1814 절대, 여자는 믿을 수 없다!! 3
    조회수 : 3,168
    JA 0 chersee
  15. 1815 리뉴얼하고 나서 로그인이 귀찮음 1
    조회수 : 2,592
    JA 0 mihune321
  16. 1816 진심의 말은, 통한다. 8
    조회수 : 4,768
    JA 20 rinfie
  17. 1817 화병 1
    조회수 : 3,106
    KO 255 日本語のニックネーム
  18. 1818 역시 여자는 신용할 수 없는 4
    조회수 : 2,714
    JA 0 chersee
  19. 1819 나는 조선인이 너무 너무 싫다. 4
    조회수 : 2,967
    KO 110 aweqwefq
  20. 1820 현재 글 목소리가 나오지 않아 4
    조회수 : 2,230
    KO 255 Altezza