본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 대학생분들께 묻습니다.

조회수 : 3,515
KO 10 MegaTron 1,381 / 2,382

안녕하세요 전 한국에서 대학교를 다니고 있는 학생입니다.

제가 졸업반이라서 취업 준비중인데요..

한국에는 취업률이 낮아서.. 한국속담으로 바늘구멍에 낙타 끼우기라고 표현 될 정도네요..

그래서 일본쪽으로 취업 해 볼가 생각중인데 일본은 취업률이 어떤가요??

번역문보기

日本の大学生方々頃問います.

こんにちは私は韓国で大学を通っている学生です.

私が卒業予備生なので就業準備中ですよ..

韓国には就業率が低くて.. 韓国諺で針穴にらくだキウギだと表現 になるほどですよね..

それで日本方へ就職してボールの考え中なのに日本は就業率がどうですか??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,381 / 2,382

  1. 1381 현재 글 일본의 대학생분들께 묻습니다. 6
    조회수 : 3,515
    KO 10 MegaTron
  2. 1382 건강상의 고민 상담입니다 9
    조회수 : 5,727
    JA 0 hamehame
  3. 1383 모처럼 묻은 등산로의 철항이 뽑아져 슬픈 2
    조회수 : 7,313
    JA 255 jap_av
  4. 1384 도와 주세요！！ 3
    조회수 : 3,106
    JA 0 satosatou
  5. 1385 나는 마음이 좁은 것일까요？ 12
    조회수 : 5,768
    JA 0 hamehame
  6. 1386 오노가 부럽다 17
    조회수 : 15,983
    KO 0 Member_66856
  7. 1387 스포츠에 미쳐 여행을 망쳤습니다 8
    조회수 : 3,391
    KO 255 toritos
  8. 1388 독도에 대한 일본인의 거짓말이 고민 16
    조회수 : 3,609
    KO 255 심문선2
  9. 1389 독도, 23
    조회수 : 3,139
    KO 10 kirarin
  10. 1390 타케시마를 도둑 해 불법 점거하고 있는 한국인이 떠나면 좋은 66
    조회수 : 3,343
    JA 255 jap_av
  11. 1391 自殺 勸하는 社會 7
    조회수 : 4,888
    KO 0 Member_67207
  12. 1392 옛날이야기 하나 해주지
    조회수 : 3,198
    KO 255 GoRyongGun
  13. 1393 한국이 우승하는걸 원하지 않는다 19
    조회수 : 3,618
    KO 0 Member_66856
  14. 1394 미혼 여성 그이의 조건 1위는 3
    조회수 : 3,834
    JA 0 이철수
  15. 1395 조선인의 눈이 가는 이유 5
    조회수 : 3,939
    JA 0 hamehame
  16. 1396 독도 망언 규탄 혈서를 쓸 생각입니다 4
    조회수 : 3,370
    KO 255 심문선2
  17. 1397 얼굴이 너무 작아서 고민입니다 8
    조회수 : 3,453
    KO 255 IMSUL
  18. 1398 지방의 덩어리를 취했습니다 9
    조회수 : 3,477
    JA 0 Member_50366
  19. 1399 망령 9
    조회수 : 3,443
    JA 40 heihati
  20. 1400 네이버에 스토커 같은 인간이 있다 3
    조회수 : 5,774
    KO 0 Member_66856