본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본친구한테 line답장이 오지 않아요. 저를 싫어하는 것일까요?

조회수 : 2,079
KO 5 etudedoc 2,382

한국여행을 왔던 일본친구와 놀았었습니다.

한국에 있는 시간동안에는 line의 확인속도나 답장속도가 빨랐는데,

일본에 돌아간 이후로는 연락이 되지 않습니다...line에서의 나의 메세지에 "읽음"이 뜨질 않아요.

2일동안 반응이 없는데, 나를 싫어하는 것일까요?...한국여행동안에는 매우 즐거운 시간을 보냈는데...

번역문보기

日本の友達に line返事が来ないです. 私を嫌やがることでしょうか?

韓国旅行を来た日本の友達と遊びました.

韓国にある時間の間には lineの確認速度や返事速度が早かったが,

日本に帰った以後では連絡にならないです...lineでの私のメッセージに "読み"が浮かばないです.

2日間反応がないのに, 私を嫌やがることでしょうか?...韓国旅行の間には非常に楽しい時間を過ごしたが...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,382

  1. 2281 퇴원의 고민 3
    조회수 : 3,220
    KO 70 mimi811
  2. 2282 일본인 분에게 87
    조회수 : 3,446
    KO 0 Member_66688
  3. 2283 내가Tico를 죽이고 있었다 1
    조회수 : 3,215
    KO 255 balter2004
  4. 2284 한국인을 모욕하는 일본인에 분노를 느끼는 80
    조회수 : 5,707
    JA 10 bailout
  5. 2285 ...... 1
    조회수 : 3,238
    KO 10 wingback
  6. 2286 나리타역에서 가방을 분실했어요! 9
    조회수 : 5,505
    KO 10 두기리
  7. 2287 일본인 여러분에게 질문 20
    조회수 : 3,394
    KO 0 Member_66688
  8. 2288 요즘 이혼이 유행입니까? 18
    조회수 : 5,250
    KO 0 Member_66688
  9. 2289 로그인에 관한 고민입니다 7
    조회수 : 3,396
    JA 0 cororo
  10. 2290 동영상 3
    조회수 : 3,308
    JA 0 tera0gizumo
  11. 2291 (=˚＿˚) 몸이 불편한 18
    조회수 : 3,931
    JA 0 banana
  12. 2292 한국은,2/26의 금책으로, 고민하고 있습니다 2
    조회수 : 3,175
    JA 0 ginryoso
  13. 2293 사대주의 1
    조회수 : 4,789
    KO 255 balter2004
  14. 2294 고민을 조금 써 보겠습니다 34
    조회수 : 5,441
    JA 0 broccoli
  15. 2295 Enjoy 클로즈... 결국 나는 난민 4
    조회수 : 3,404
    KO 0 Member_66688
  16. 2296 enjoy Japan/Korea 종료 26
    조회수 : 3,863
    JA 0 7-rings
  17. 2297 아니―, , , 이상하게 고민한다. 20
    조회수 : 5,758
    JA 40 heihati
  18. 2298 미인의 고민 16
    조회수 : 3,942
    JA 255 comeita
  19. 2299 처음 글 쓰는것 이지만.. 3
    조회수 : 5,282
    KO 60 dibidibabidiboom
  20. 2300 나쁜 놈에게 어떻게 대처해야 합니까...? 2
    조회수 : 3,249
    KO 255 tiken22