본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본친구한테 line답장이 오지 않아요. 저를 싫어하는 것일까요?

조회수 : 2,078
KO 5 etudedoc 2,382

한국여행을 왔던 일본친구와 놀았었습니다.

한국에 있는 시간동안에는 line의 확인속도나 답장속도가 빨랐는데,

일본에 돌아간 이후로는 연락이 되지 않습니다...line에서의 나의 메세지에 "읽음"이 뜨질 않아요.

2일동안 반응이 없는데, 나를 싫어하는 것일까요?...한국여행동안에는 매우 즐거운 시간을 보냈는데...

번역문보기

日本の友達に line返事が来ないです. 私を嫌やがることでしょうか?

韓国旅行を来た日本の友達と遊びました.

韓国にある時間の間には lineの確認速度や返事速度が早かったが,

日本に帰った以後では連絡にならないです...lineでの私のメッセージに "読み"が浮かばないです.

2日間反応がないのに, 私を嫌やがることでしょうか?...韓国旅行の間には非常に楽しい時間を過ごしたが...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,382

  1. 501 새해에는 재혼하고 싶습니다,,,,,,,,,,
    조회수 : 2,262
    KO 255 rainyseason1
  2. 502 나의 첫체험이야기 2
    조회수 : 1,838
    KO 255 Iamtaehunkim
  3. 503 이혼 했습니다,,,,,,,,,,,,,, 3
    조회수 : 1,933
    KO 255 rainyseason1
  4. 504 에로판에 써( *′초｀) w 14
    조회수 : 1,931
    JA 255 ゐる
  5. 505 일본분 펜팔을 구하고 싶은데 어떡해야 하나 1
    조회수 : 1,700
    KO 5 Member_56828
  6. 506 케이크를”우걱우걱 먹어”하고 싶다. 12
    조회수 : 1,915
    JA 255 春原次郎左衛門
  7. 507 이쪽의 게시판은 어치노일을 써야 하는 것같아서 &#133 11
    조회수 : 1,626
    JA 255 Dartagnan
  8. 508 우에노 Ami(ami27)~를 고발합니다. 10
    조회수 : 2,810
    KO 7 다소니
  9. 509 우리 대학교에 저를 좋아하는 호모가 있습니다. 8
    조회수 : 1,960
    KO 255 Iamtaehunkim
  10. 510 빛과 흑혈 15
    조회수 : 1,465
    JA 255 かすもち
  11. 511 결단을 재촉당하는 스노하라 지로 사에몬.(′·&#969·`) 7
    조회수 : 1,911
    JA 255 春原次郎左衛門
  12. 512 -해, 푸념 써 준다! 10
    조회수 : 2,245
    JA 255 Dartagnan
  13. 513 이 판은”고민의 상담”입니다만 13
    조회수 : 2,193
    JA 255 春原次郎左衛門
  14. 514 고민은 아닙니다만...3 4
    조회수 : 2,238
    KO 255 relax
  15. 515 거래사증 발급에 걸리는 시간이 오래 걸리는 거에 대해 고민 3
    조회수 : 1,621
    KO 255 chgjwjq
  16. 516 그 다음에의 기입(y˚와) y 6
    조회수 : 1,711
    JA 255 ゐる
  17. 517 직장에서의 마주 붙잡음의 싸움( ;′·&#969·`) 14
    조회수 : 2,095
    JA 255 ゐる
  18. 518 세경유통 정품 정력제~!연말맞이 폭탄세일~~!!
    조회수 : 1,981
    KO 80 바다연정
  19. 519 초콜릿을 먹고 싶은데 2
    조회수 : 2,000
    JA 76 しおん★
  20. 520 스님 Q＆A사이트 「hasunoha」에 질문해 본 2
    조회수 : 1,756
    JA 255 春原次郎左衛門