본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본친구한테 line답장이 오지 않아요. 저를 싫어하는 것일까요?

조회수 : 2,079
KO 5 etudedoc 2,382

한국여행을 왔던 일본친구와 놀았었습니다.

한국에 있는 시간동안에는 line의 확인속도나 답장속도가 빨랐는데,

일본에 돌아간 이후로는 연락이 되지 않습니다...line에서의 나의 메세지에 "읽음"이 뜨질 않아요.

2일동안 반응이 없는데, 나를 싫어하는 것일까요?...한국여행동안에는 매우 즐거운 시간을 보냈는데...

번역문보기

日本の友達に line返事が来ないです. 私を嫌やがることでしょうか?

韓国旅行を来た日本の友達と遊びました.

韓国にある時間の間には lineの確認速度や返事速度が早かったが,

日本に帰った以後では連絡にならないです...lineでの私のメッセージに "読み"が浮かばないです.

2日間反応がないのに, 私を嫌やがることでしょうか?...韓国旅行の間には非常に楽しい時間を過ごしたが...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,382

  1. 541 거북이의 국물 사건 8
    조회수 : 6,236
    JA 255 jlemon
  2. 542 너무 nida 5
    조회수 : 1,554
    JA 255 Dartagnan
  3. 543 라이터 20
    조회수 : 1,309
    JA 255 coco111
  4. 544 맑은 가을 하늘이다!
    조회수 : 1,755
    JA 255 perfume0123
  5. 545 읽으면 알겠지! 　시즌 2 28
    조회수 : 2,361
    JA 255 Dartagnan
  6. 546 그녀는 시모시나 4
    조회수 : 3,772
    JA 255 jlemon
  7. 547 읽으면 알겠지! 17
    조회수 : 1,853
    JA 255 春原次郎左衛門
  8. 548 고백 4
    조회수 : 1,794
    KO 12 amaze
  9. 549 내가 (들)물은 질문을 그대로 (들)물어 보는 스레 8
    조회수 : 2,056
    JA 255 Dartagnan
  10. 550 올바른 자세가 되고 싶다.
    조회수 : 1,822
    JA 255 perfume0123
  11. 551 https://fujitv.live/fujitv 서비스가 엉망이네여...
    조회수 : 2,177
    KO 255 반생연
  12. 552 원사노망이라고 래인가.(′;ω`) 3
    조회수 : 2,124
    JA 255 春原次郎左衛門
  13. 553 날씨가 개였다!
    조회수 : 1,680
    JA 255 perfume0123
  14. 554 일본분들의 영어 발음의 생각은...??? 1
    조회수 : 1,918
    KO 255 반생연
  15. 555 같은 직장의 마리코씨 16
    조회수 : 2,203
    JA 255 Dartagnan
  16. 556 최근 즈레레스가 붙는(별판) 일이 많아서 곤란하고 있습니다. 5
    조회수 : 1,632
    JA 255 春原次郎左衛門
  17. 557 일본친구와 연락하는 방법 3
    조회수 : 2,040
    KO 5 아스타로
  18. 558 미인의 간호사가 있으면 환자는 점잖아진다. 1
    조회수 : 2,460
    JA 255 春原次郎左衛門
  19. 559 고민판 첫투고 17
    조회수 : 1,836
    JA 255 Dartagnan
  20. 560 쪽지가 안 보내져요
    조회수 : 1,414
    KO 5 그런거업어