본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

온타케산 에리어 유자나무 요리외

조회수 : 105
세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2 54,800





기본적으로, 2019년에 간 투고의 재게입니다.





이하, 전에, enjoy에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 내가, 당시 교제하고 있던 여성과 도쿄 근교의, 유자나무 요리의 여관에, 짧은 여행으로, 숙박해 왔을 때의 물건입니다.덧붙여서, 이, 유자나무 요리의 여관은, 이미, 휴업하고 있는 님으로, 이 유자나무 요리의 여관의 유자나무 요리는, 이제(벌써), 먹을 수 없는, 환상의, 유자나무 요리가 되고 있습니다.이 유자나무 요리의 여관은, 오다케(mitake) 산의 주변에 있습니다.오다케(mitake) 산은, 도쿄의 도심부로부터 당일치기로 갈 수 있는, 도쿄 근교의 가벼운 하이킹(hiking) 장소·보양 장소(여름의 가벼운 피서에도 좋다)로서 인기의 산의 하나입니다(다만, 도쿄도심부로부터 당일치기로, 가서, 하이킹(hiking) 하고, 돌아오려면 , 아침 일찍, 일어날 필요가 있다).





사진 이하 3매.이 여관의 주변의, 청류 가의 풍경.


























사진 이하.이 때, 저희들이, 숙박한, 유자나무 요리의 온천 여관.









이 때, 저희들의 숙박한 유자나무 요리의 여관.유자나무 요리의 식당(이야기에 의하면, 전용의 유자나무 농원을 소유하고 있다고 그렇게)이 주체인 님입니다.숙박시설은, 방수도 적고, 숙박하고, 느긋하게 유자나무 요리를 즐기는 손님을 위해 마련한 것 같은 것... 프랑스풍으로 말하면, 오베르쥬(auberge)라고 한 곳입니까.이야기에 의하면, 쇼와 22년(1947년) 개업이라고 하는 것으로, 역사가 낡은 노포 요정 여관이라고 말하는 것이 아닙니다만, 결코 역사의 얕은 식당·여관이라고 말하는 것이기도 하지 않습니다.건물은 시대에 맞추고, 개장, 증축을 하고 있는 것 같습니다.이 여관은, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있었습니다만, 이 때, 처음으로, 숙박했습니다.






사진 이하 3매.이 때, 저희들이, 이, 유자나무 요리의 여관에서, 숙박한 객실로부터의, 경치.


























방에 들어가면 유자나무 과자가 준비되어 있어 또 유자나무탕이 옮겨져 왔습니다.유자나무탕은, 유자나무의 설탕 절임이 들어간 더운 물로, 마시면 유자나무의 좋은 향기가 입에 퍼져, 매우 좋은 기분이 될 수 있었습니다.







이 때, 저희들이, 이, 유자나무 요리의 여관에서, 숙박한 객실로부터의, 경치.








유자나무 과자는, 이와 같게 안에 유자나무가 들어가 있어 유자나무의 향기가 좋은 품위있는 맛으로 맛있었습니다.






여관의 공동 목욕탕(남녀별의 공동 목욕탕이 되고 있습니다)은, 온천이 아닙니다만, 유자나무 목욕탕입니다.공동 목욕탕은, 약간 작습니다만, 방수도 적고, 숙박 수용 인원수도 적기 때문에, 이것이라도, 괜찮은 님입니다.사실, 내가 입욕한 시간, 이 남용 공동 목욕탕은, 나 혼자만으로, 느긋하게 들어갈 수 있었습니다.







여관의 안뜰.전의 건물은, 아마 1947년 창업 당시부터 사용되고 있는 건물이지요.현재는, 단체 식사객의 전세 방으로서 사용되고 있는 것 같습니다.






여관의 복도.저녁 식사의 유자나무 요리는, 방(객실)까지 옮겨져 옵니다.








사진 이하 8매는, 이, 유자나무 요리의 여관의 저녁 식사입니다(이 때, 저희들이 먹은 것).이 외(사진의 물건의 외), 자가제의, 개(tsumire)(닭고기의 반죽물) 들어가, 국이 나왔습니다.모두, 한 명, 일명씩입니다(사진은, 일인분).따뜻한 음식은 따뜻하고, 차가운 먹어도는, 차갑고, 거의, 일품 마다 방까지, 옮겨져 옵니다.여관의 유자나무 목욕탕에서, 느긋하게 따뜻해지고 나서의 유자나무 요리는, 최고였습니다.





전채와 식전술의 유자나무주.






잉어와 유자나무 곤약의 생선회.








여자등산가일까?(나카이씨(여관의 요리를 옮겨 오는 종업원의 여성)에게 설명되었습니다만, 잊었습니다.미안합니다.민물 고기에 자세하지 않아서...).







따뜻한 돼지의 뿔 익혀(돼지고기의 조림).








유자나무 그라탕(gratin).








튀김.앞의 잎의 형태를 본뜬, 튀김은, 처음으로 먹은 유자나무의 튀김.먹으면, 유자나무의 향기가 입에 확대 매우 맛있었습니다.다른 튀김도 물고기의 반죽물을 김으로 감은 것등 , 연구 되어 있었습니다.튀김 가감도 꼭 자주(잘), 맛있었다.옆에 있는 것은, 유자나무소금.







한가운데에 조금 유자나무를 실은, 유자나무의 향기의 것인지 향기나는, 유자나무 밥(rice).된장국.과일.








디저트(dessert)의 유자나무 샤벳(sorbet).이것은, 별주문입니다.상쾌한 맛으로 식사의 마지막에 먹는데, 꼭, 좋았습니다.










이튿날 아침 나온 아침 식사입니다.극히 보통 일본식의 아침 식사라고 한 느낌입니다.







요리는, 전체적으로 유자나무의 소재를 잘 살려 궁리된 것이 많아, 매우 만족이 가는 것이었습니다.이번, 이 여관에 숙박하는 것은, 처음으로, 유자나무 요리도 처음이었지만, 또 이용하고 싶었습니다...








원문보기

御岳山エリア 柚子料理他





基本的に、2019年に行った投稿の再掲です。





以下、前に、enjoyに行った投稿から抜粋して来た物で、私が、当時交際していた女性と、東京近郊の、柚子料理の旅館に、小旅行で、宿泊して来た時の物です。ちなみに、この、柚子料理の旅館は、既に、休業している様で、この柚子料理の旅館の柚子料理は、もう、食べられない、幻の、柚子料理となっています。この柚子料理の旅館は、御岳(mitake)山の周辺にあります。御岳(mitake)山は、東京の都心部から日帰りで行ける、東京近郊の気軽なハイキング(hiking)場所・保養場所(夏の気軽な避暑にも良い)として、人気の山の一つです(ただし、東京都心部から日帰りで、行って、ハイキング(hiking)して、帰って来るには、朝早く、起きる必要がある)。





写真以下3枚。この旅館の周辺の、清流沿いの風景。


























写真以下。この時、私達が、宿泊した、柚子料理の温泉旅館。









この時、私達の宿泊した柚子料理の旅館。柚子料理の食堂(話によれば、専用の柚子農園を所有しているそう)が主体な様です。宿泊施設は、部屋数も少なく、宿泊して、ゆったりと柚子料理を堪能する客の為に設けたようなもの。。。 フランス風に言えば、オーベルジュ(auberge)と言った所でしょうか。話によれば、昭和22年(1947年)開業と言うことで、歴史の古い老舗料亭旅館と言う訳ではありませんが、決して歴史の浅い食堂・旅館と言う訳でもありません。建物は時代に合わせて、改装、増築をしているようです。この旅館は、前から、ちょっと気になっていたのですが、この時、初めて、宿泊しました。






写真以下3枚。この時、私達が、この、柚子料理の旅館で、宿泊した客室からの、眺め。


























部屋に入ると柚子菓子が用意されており、また柚子湯が運ばれてきました。柚子湯は、柚子の砂糖漬けが入ったお湯で、飲むと柚子の良い香りが口に広がり、とても良い気分になれました。







この時、私達が、この、柚子料理の旅館で、宿泊した客室からの、眺め。








柚子菓子は、この様に中に柚子が入っており、柚子の香りが良い上品な味で美味しかったです。






旅館の共同風呂(男女別の共同風呂となっています)は、温泉ではありませんが、柚子風呂です。共同風呂は、やや小さいですが、部屋数も少なく、宿泊収容人数も少ないので、これでも、大丈夫な様です。事実、私が入浴した時間、この男用共同風呂は、私一人だけで、ゆったりと入れました。







旅館の中庭。前の建物は、おそらく1947年創業当時から使われている建物でしょう。現在は、団体食事客の貸し切り部屋として使われているようです。






旅館の廊下。夕食の柚子料理は、部屋(客室)まで運ばれてきます。








写真以下8枚は、この、柚子料理の旅館の夕食です(この時、私達が食べた物)。この他(写真の物の他)、自家製の、つみれ(tsumire)(鶏肉の練り物)入り、お吸い物が出ました。全て、一人、一皿ずつです(写真は、一人分)。温かい食べ物は温かく、冷たい食べもは、冷たく、ほとんど、一品ごとに部屋まで、運ばれて来ます。旅館の柚子風呂で、ゆっくり暖まってからの柚子料理は、最高でした。





前菜と食前酒の柚子酒。






鯉と柚子こんにゃくのお刺身。








山女かな?(仲居さん(旅館の料理を運んでくる従業員の女性)に説明されましたが、忘れました。すみません。川魚に詳しくないもので。。。)。







温かい豚の角煮(豚肉の煮物)。








柚子グラタン(gratin)。








天婦羅。手前の葉っぱの形を模した、天婦羅は、初めて食べた柚子の天婦羅。食べたら、柚子の香りが口に広がりとても美味しかったです。他の天婦羅も魚の練り物を海苔で巻いた物等、一工夫してありました。揚げ加減も丁度良く、美味しかった。横にあるのは、柚子塩。







真ん中にちょっと柚子を載せた、柚子の香りがほのか香る、柚子ごはん(rice)。味噌汁。果物。








デザート(dessert)の柚子シャーベット(sorbet)。これは、別注文です。すっきりした味で食事の最後に食べるのに、丁度、良かったです。










翌朝出た朝食です。極普通の日本式の朝食と言った感じです。







料理は、全体的に柚子の素材をよく生かして工夫されたものが多く、とても満足の行くものでした。今回、この旅館に宿泊するのは、初めてで、柚子料理も初めてでしたが、また利用したいと思いました。。。








좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  2. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  3. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  4. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  5. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  6. 조회수 : 395
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  7. 세분류: 자유주제 JA 15 zipper
  8. 조회수 : 404
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  12. 조회수 : 274
    세분류: 자유주제 JA 255 RapidMoonlight
  13. 조회수 : 421
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  14. 세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  15. 조회수 : 412
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  16. 조회수 : 419
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 조회수 : 402
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 조회수 : 419
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  19. 조회수 : 420
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  20. 세분류: 자유주제 JA 255 kabacases1314