본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 다이어터들 사이에서 필수템으로 자리 잡은 오트밀

조회수 : 598
세분류: 홍보 KO 255 gakura 7,111

한국에서는 최근 몇 년 사이 오트밀, 즉 귀리가 엄청난 인기를 끌고 있습니다. 예전에는 서양에서나 먹는 음식이라는 인식이 강했지만 지금은 편의점에서도 쉽게 구할 수 있을 정도가 되었죠.

특히 젊은 층 사이에서는 전날 밤에 우유나 두유에 불려 두었다가 아침에 먹는 "오버나이트 오트밀"이 유행입니다. 바쁜 아침에 간편하게 먹을 수 있으면서도 포만감이 오래 가서 다이어트에 최고라고 하네요.

귀리에는 베타글루칸이 풍부해서 변비 해소와 피부 미용에도 좋다고 알려져 있습니다. 한국의 뷰티나 건강 트렌드에 관심 있다면 귀리 건강 정보 확인해서 식단에 추가해 보는 것도 좋을 것 같습니다. 맛도 고소해서 일본 분들 입맛에도 잘 맞을 겁니다.

번역문보기

韓国ダイオトドルの間でピルステムに席を取ったオートミール

韓国では最近何年の間オートミール, すなわち燕麦がおびただしい人気を呼んでいます. この前には西洋でも食べる食べ物という認識が強かったが今はコンビニでも易しく求めることができるほどになったんです.

特に若い階の間では前日夜に牛乳や豆乳にふやかしておいてから朝に食べる "オーバーナイトオートミール"が流行です. 忙しい朝に簡便に食べることができながらも満腹感が長続きしてダイエットに最高と言いますね.

燕麦にはベタグルルカンが豊かで便秘解消と肌美容にも良いと知られています. 韓国のビューティーや健康トレンドに関心あったら 燕麦健康情報確認してメニューに追加して見ることも良さそうです. 味も香ばしくて日本方々口当たりにもよくあうつもりです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

7,111

  1. 조회수 : 22
    세분류: 가입인사 KO 179 CheEese
  2. 세분류: 가입인사 KO 174 CheEese
  3. 세분류: 가입인사 KO 169 CheEese
  4. 조회수 : 38
    세분류: 가입인사 JA 255 1192KamakuRa
  5. 조회수 : 34
    세분류: 가입인사 JA 194 1192KamakuRa4
  6. 조회수 : 84
    세분류: 가입인사 JA 139 1192KamakuRa4
  7. 조회수 : 92
    세분류: 가입인사 JA 255 NewJeans
  8. 세분류: 가입인사 KO 129 CheEese
  9. 세분류: 가입인사 KO 20 name0
  10. 조회수 : 92
    세분류: 가입인사 KO 15 name0
  11. 세분류: 가입인사 KO 15 name0
  12. 세분류: 가입인사 KO 5 name0
  13. 조회수 : 108
    세분류: 가입인사 JA 76 Gmail
  14. 세분류: 가입인사 JA 255 kabacases1314
  15. 세분류: 가입인사 KO 10 Seungho1
  16. 조회수 : 2,762
    세분류: 가입인사 KO 5 JOOLEE1
  17. 세분류: 가입인사 JA 125 coolkabashop
  18. 조회수 : 3,266
    세분류: 가입인사 KO 5 expressway
  19. 세분류: 가입인사 JA 45 akusecopy
  20. 조회수 : 3,491
    세분류: 가입인사 KO 176 huu8