본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

졸고있는 할아버지

조회수 : 3,937
KO 20 Yi roon 4,900
틀림없이 졸고 있는 것을 찍었는데, 다른 느낌이 되어 버렸네요. 이 할아버지의 인상이 무척 강했답니다.
번역문보기

まどろんでいるお爺さん

まさしく居眠っていることを取ったが, 他の感じになってしまいましたね. このお爺さんの印象がとても強かったそうです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

4,900

  1. 4621 역에서 파는 도시락 9
    조회수 : 1,726
    JA 0 北の大地
  2. 4622 올림픽 대교 에서..
    조회수 : 1,686
    KO 0 MassiveAttack
  3. 4623 #24　「단포포」 2
    조회수 : 2,713
    JA 20 psman
  4. 4624 #23　「운전기사의 뒤」 1
    조회수 : 1,722
    JA 20 psman
  5. 4625 #22　「책을 버려서, 거리에 나오자」 2
    조회수 : 1,712
    JA 20 psman
  6. 4626 はじめましで！
    조회수 : 1,965
    KO 0 渡部圧労
  7. 4627 추운 밤에는　”오뎅”이 1번! 27
    조회수 : 2,874
    JA 0 akemigai
  8. 4628 한국의 짚신
    조회수 : 1,720
    KO 0 Member_65828
  9. 4629 열기구는 내손에^^ 1
    조회수 : 1,687
    KO 0 Member_65828
  10. 4630 뽑기^^
    조회수 : 1,654
    KO 0 Member_65828
  11. 4631 추억의 뽑기^^
    조회수 : 1,660
    KO 0 Member_65828
  12. 4632 대전 - 열기구 대축제
    조회수 : 1,717
    KO 0 Member_65828
  13. 4633 환상적인 광 2
    조회수 : 1,726
    JA 0 Member_3431
  14. 4634 전통적 건축 5
    조회수 : 1,802
    JA 0 Member_40815
  15. 4635 상암 월드컵 경기장
    조회수 : 1,654
    KO 0 Member_55119
  16. 4636 하늘 공원에서...
    조회수 : 1,712
    KO 0 Member_55119
  17. 4637 하늘 공원의 연인들.. 9
    조회수 : 1,655
    KO 0 Member_55119
  18. 4638 可愛い！ 4
    조회수 : 1,770
    KO 0 渡部圧労
  19. 4639 우리집 고양이 NABI 1
    조회수 : 1,661
    KO 0 Saygoodbye
  20. 4640 우리 고양이 RUKA 2
    조회수 : 1,615
    KO 0 Saygoodbye