홈
모두의 토크
어학
그곳에 가면.. -3-

그곳에 가면.. -3-

KO 0 Member_55119 4,900

2005-01-27 05:26

많은 연인들이 그렇듯 자신들의 흔적을 이곳에 남기고 갑니다. 이후 또 다른 누군가가 이 흔적을 보며 생각에 잠깁니다. 나 또한 이 흔적을 보며 흔적을 남겼을 그들을 생각합니다. - 장소 : 서울 선유도 공원 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8

번역문보기

その所へ行けば.. -3-

多くの恋人たちがそのように自分たちの跡をこちらに残して行きます. 以後また他の誰かがこの跡を見ながら考え込みます. 私もこの跡を見て跡を残した彼らを思います. - 場所 : ソウル仙遊島公園 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

4,900

281 재일 「일본 출생해 일본 태생으로 한국어는 말할 수 없습니다.그래서 한국에 돌아가라고 말해져도 돌아갈 수 없습니다」 2
조회수 : 3,219

JA 183 koyoi
2019-09-16 15:49
282 한국어로부터 일본어는 빠지지 않는 3
조회수 : 3,046

JA 255 Poron3
2019-08-25 03:09
283 Japav3 트와이스 미나 관련 1
조회수 : 2,581

KO 255 JapaneseLoveMe
2019-07-13 15:29
284 도쿄 우구이스다니, 우에노, 신오오쿠보로 한국어의 맨투맨 레슨 하고 있어요∼^^
조회수 : 2,988

KO 5 yunmi
2019-06-05 14:04
285 ??? ????? ?????^_^
조회수 : 2,563

KO 170 jinnyjapan
2019-06-01 12:03
286 일본어 헷갈리는게 있는데요.. 1
조회수 : 2,854

KO 5 듕귁에달아버렸다
2019-05-22 01:05
287 상대
조회수 : 2,774

JA 255 perfume1324
2019-05-19 16:34
288 그러나
조회수 : 2,452

JA 255 perfume1324
2019-05-01 20:39
289 ARARA
조회수 : 2,519

JA 255 perfume1324
2019-05-01 14:01
290 대강 1
조회수 : 2,328

JA 255 perfume1324
2019-04-30 20:15
291 일본어, 한국어 공부를 하시고 있는 분, 부디 봐
조회수 : 3,105

KO 145 jinnyjapan
2019-04-10 15:28
292 ? YouTube???? ^_^
조회수 : 2,515

KO 140 jinnyjapan
2019-04-05 15:52
293 ??? ?? ??? ?? 봐 주세요 1
조회수 : 2,864

KO 130 jinnyjapan
2019-04-04 19:29
294 한국어 공부하고 있는 분부디 봐
조회수 : 2,689

KO 125 jinnyjapan
2019-04-03 10:33
295 도쿄로부터 발신 YouTube 시작했던 ^_^
조회수 : 2,266

KO 125 jinnyjapan
2019-04-03 10:30
296 아 아 1
조회수 : 2,558

JA 255 perfume1234
2019-03-18 21:47
297 여름
조회수 : 2,627

JA 255 perfume1234
2019-03-16 21:57
298 TEST
조회수 : 2,492

JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい！
2018-12-31 13:12
299 KJ CLUB 종료는 일본인 때문 1
조회수 : 2,904

KO 255 Member_56989
2018-12-28 14:18
300 일본어좀 알려주세요~!
조회수 : 2,627

KO 10 태종
2018-11-13 21:50