본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

히메지성(姫路城) 입구에서...

조회수 : 1,198
KO 0 Member_17132 4,036 / 4,900
일본 3대성 중에서 가장 아름답다는 히메지성... 세계문화유산에도 등록되어있는 성입니다!!! 영화 바람의 파이터에서도 잠시 나왔었죠... 외부의 통로를 따라 쭉 걸어가면서... 슬리퍼를 신었다...벗었다...했었던 일이 기억에 남네요... 오사카성과는 다른 매력이 느껴지던...^^ 일본 3대성 중에 오사카성과 히메지성은 가봤는데... 나머지 하나는 가보질 못해서 아쉽더군요... (아마 쿠마모토성으로 알고는 있는데...근처로 가볼 기회가 거의 없었기에...)
번역문보기

히메지성(姫路城) 입구에서...

日本 3大成の中で一番美しいという姫路性... 世界文化遺産にも登録されている性です!!! 映画ブームのファイターでもしばらく出たんです... 外部の通路に沿ってずっと歩きながら... スリッパをはいた...脱いだ...した仕事が記憶に残りますね... 大阪城とは違う魅力が感じられた...^^ 日本 3大成の中に大阪城と姫路性は行って見たが... 残り一つは行って見られなくて惜しいですね... (多分熊本性で分かってからはあるが...近くで行って見る機会がほとんどなかったので...)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

4,036 / 4,900

  1. 4021 후쿠오카의 하늘 3
    조회수 : 1,982
    KO 0 アキチュ☆
  2. 4022 의도하기 보다는.. 1
    조회수 : 1,090
    KO 0 Member_55119
  3. 4023 가게의 간판입니다 7
    조회수 : 1,310
    JA 34 Member_1188
  4. 4024 하늘을 찔러 빠짐 40
    조회수 : 1,370
    JA 0 haruhito
  5. 4025 코이케 텟페이~^^ 3
    조회수 : 2,080
    KO 0 Member_65861
  6. 4026 그 지방 풍습이지요가·· 99
    조회수 : 2,324
    JA 0 Member_5684
  7. 4027 푸른 하늘 4
    조회수 : 1,207
    JA 0 Member_17196
  8. 4028 이런 요리는 어떻습니까？ 3
    조회수 : 1,301
    JA 34 Member_1188
  9. 4029 윈즈의 케이타~^^ 3
    조회수 : 2,153
    KO 0 Member_65861
  10. 4030 코이케 텟페이~^^ 2
    조회수 : 1,110
    KO 0 Member_65861
  11. 4031 [QUIZ　－　일본의 성의 하나] 이것, 어디서 취한 사진일까, 맞혀 주시지 않겠습니까. 4
    조회수 : 2,206
    KO 0 Pr. Hyun
  12. 4032 蘭 사진-Jindo-朱金花 1
    조회수 : 2,056
    KO 0 yonsanin
  13. 4033 벽지 증정 2 143
    조회수 : 1,443
    JA 60 hihihi
  14. 4034 어쩔 수 없는 나에게 내려 온 천사 25
    조회수 : 1,483
    JA 0 haruhito
  15. 4035 오사카성(大阪城)입니다... 4
    조회수 : 1,162
    KO 0 Member_17132
  16. 4036 현재 글 히메지성(姫路城) 입구에서... 3
    조회수 : 1,198
    KO 0 Member_17132
  17. 4037 잘생겼습니까? 2
    조회수 : 2,267
    KO 0 Member_65860
  18. 4038 눈이 내렸습니다~ 5
    조회수 : 1,109
    KO 0 Member_65860
  19. 4039 엄청난 雪이다!!! 15
    조회수 : 1,081
    KO 0 BADAKO1
  20. 4040 우아~눈이내려요~ 7
    조회수 : 1,075
    KO 0 TheAnkH