본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 주산지 2

조회수 : 1,221
KO 0 ScotchBlue 4,900
주산지가 가장 아름다울때는 봄 가을이다. 주왕산에 수달래가 한창일무렵 주산지에는 고목에서 돋아나는 파란 새순에 저수지 전체가 살아있는 듯 하고, 가을에 는 주왕산의 단풍 그림자까지 비쳐 저녁나절에는 저수지 전체가 물감을 풀어놓은 듯 아름답다.
번역문보기

韓国の本場 2

本場が一番美しい時は春秋だ. 周王山にスダルレがハンチァングイルムリョブ本場には枯木で芽生える青い新芽に貯水池全体が生きているようにして, 秋に増えた周王山の紅葉影まで映って日暮れ時には貯水池全体が絵の具を溶いておいたように美しい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

4,900

  1. 3781 SuperView 「Odoriko」호 3
    조회수 : 1,241
    JA 0 happa
  2. 3782 [일본드라마]런치의 여왕 25
    조회수 : 1,282
    KO 60 Member_17291
  3. 3783 [영화]환생 57
    조회수 : 1,221
    KO 60 Member_17291
  4. 3784 「아케미」라고 합니다, , , 10
    조회수 : 1,207
    JA 0 happa
  5. 3785 오늘의 여행 (땀) 4
    조회수 : 1,050
    KO 0 Member_16112
  6. 3786 [영화]워터보이즈 6
    조회수 : 1,148
    KO 60 Member_17291
  7. 3787 한국 토종 삽살개 2
    조회수 : 2,074
    KO 0 Member_65619
  8. 3788 2차 세계대전, 비밀은 이것이었다 4
    조회수 : 1,143
    KO 0 Member_65619
  9. 3789 내일은 모두...orz 44
    조회수 : 1,330
    JA 0 aiya55
  10. 3790 [영화]세상의 중심에서 사랑을 외치다 30
    조회수 : 1,164
    KO 60 Member_17291
  11. 3791 TBS 드라마 STAND UP 2
    조회수 : 1,200
    KO 0 しょうちゃん
  12. 3792 Fuji TV의 워터보이즈1 9
    조회수 : 2,207
    KO 0 しょうちゃん
  13. 3793 두목과 부하 7
    조회수 : 1,240
    JA 0 happa
  14. 3794 우리 고양이입니다 냐 6
    조회수 : 1,258
    JA 0 Picard
  15. 3795 hide씨> 한국의 전통 차.; 3
    조회수 : 1,132
    KO 0 Member_16112
  16. 3796 사진 한 장.~ 11
    조회수 : 1,141
    KO 90 あのときのひと
  17. 3797 타이거스 상품 이것저것 8
    조회수 : 2,144
    JA 60 hihihi
  18. 3798 한국에 봄이왔나.. 3
    조회수 : 2,112
    KO 90 あのときのひと
  19. 3799 겨울연가 촬영지인 남이섬.. 1
    조회수 : 1,065
    KO 90 あのときのひと
  20. 3800 저희 학교 보디빌더부 입니다! 7
    조회수 : 1,192
    KO 90 あのときのひと