이 투고의, 동영상은, 모두, you tube로부터 빌려 온 것입니다.
미국과의, 비교.홋카이도(hokkaido)로부터, 오키나와(okinawa)까지, 일본의, 남북의 길이는, 미국(Alaska 제외하다)에, 필적합니다.
유럽이라는 비교.홋카이도(hokkaido)로부터, 오키나와(okinawa)까지, 북유럽(북쪽 유럽)의, 덴마크(Denmark)로부터, 남유럽을 뛰어넘고, 아프리카에 도달하는 정도의, 길이가 있어요.
일본은, 전부, 47의 현(도도부현)(prefecture )로 나누어져 있습니다.
일본은, 19 세기 중반까지는, 지방 분권의 국가이며, 실질적으로는, 소규모의 나라의, 집합체라고 한 느낌의 나라였습니다.따라서, 일본의, 47의 현(도도부현)(prefecture)(은)는, 각각, 독특한, 분위기·문화·사람들의 기질을 가지고 있습니다.
상술한 대로, 일본은, 19 세기 중반까지는, 지방 분권의 국가이며, 실질적으로는, 소규모의 나라의, 집합체라고 한 느낌의 나라였지만, 일본은, 아마, 한국정도, 지역 감정·지역 대립은, 강하지는 않습니다(일본도, 지역 감정·지역 대립은, 존재합니다만, 예외적으로 존재한다고 말한 느낌으로, 일반적으로는, 지역 감정·지역 대립은, 거의 존재하지 않습니다).
이하, 님 들인, 일본의 말입니다.여러분은, 어느, 일본어가, 기호입니까?
이하 7의, 동영상.일본의, 님 들인, 말에 의한, Disney의 영화, 「Frozen」(2013년)의 장면입니다.「Frozen」는, 일본에서, 여성의 아이, 및, 젊은 여성에게, 매우, 인기가 높은 영화가 되고 있습니다.도쿄의 말 이외의 물건은, 잘못되어 있으면 죄송합니다만, 아마, 일본의, 일반인이, 작성한 동영상이라고 생각합니다.모든 동영상은, 각각의 말로, 거의, 같은 의미의 일을 이야기하고 있습니다.
후쿠오카(fukuoka)의 말.후쿠오카(fukuoka)에 관해서는, 이 투고를, 참조해 주세요(투고문이, 무겁기 때문에, 투고가 나올 때까지, 당분간, 시간이 걸리는 경우도 있을지도 모릅니다)→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_1/view/id/2385503?&sfl=membername&stx=jlemon
도쿄의 말(일본의, 표준어).도쿄에 관해서는, 이 투고를 참조해 주세요(투고문이, 무겁기 때문에, 투고가 나올 때까지, 당분간, 시간이 걸리는 경우도 있을지도 모릅니다)→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_1/view/id/2398568?&sfl=membername&stx=jlemon
쿄토(kyoto)의 말.쿄토(kyoto)에 관해서는, 이 투고를, 참조해 주세요→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/2382304?&sfl=membername&stx=jlemon
오사카의 말.오사카에 관해서는, 이 투고를, 참조해 주세요(투고문이, 무겁기 때문에, 투고가 나올 때까지, 당분간, 시간이 걸리는 경우도 있을지도 모릅니다)→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_1/view/id/35180/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon
오키나와(okinawa)의 말.오키나와(okinawa)에 관해서는, 이 투고를, 참조해 주세요(투고문이, 무겁기 때문에, 투고가 나올 때까지, 당분간, 시간이 걸리는 경우도 있을지도 모릅니다)→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_1/view/id/2400100?&sfl=membername&stx=jlemon
덧붙여서, 동북지방의, 북쪽에 위치하는, 홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방)는, 주로, 근대(19 세기 후기) 이후에 개발되었으므로, 말은, 도쿄의 말(일본의 표준어)에 가깝게 되어 있습니다.
참고에, 센다이(sendai)(일본의 동북지방의 중심 도시)에 관한 투고(투고문이, 무겁기 때문에, 투고가 나올 때까지, 당분간, 시간이 걸리는 경우도 있을지도 모릅니다)→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_26/view/id/96928?&sfl=membername&stx=jlemon
후쿠시마(fukushima) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 개)의 말.
아오모리(aomori) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 개)의 말.
바로 아래의 동영상은, 전에, kj로 소개한 것의, 재이용으로, 시세이도(Shiseido)(일본의, 대규모, 화장품 회사의 하나임과 동시에, 일본 최대, 한편, 일본을 대표하는 화장품 회사(세계에서도, 유수한 규모의 화장품 회사).1872년 창업)의, 광고 동영상으로, 일본의, 47의 도도부현(prefecture)의, 일반인의, 여성들이, 각각의 현(prefecture)의, 말(dialect)로, 일본의, 자신이, 좋아하는, 님 들인 사람에게, 좋아(I love you)라고 하는 동영상입니다.덧붙여서, 일본의 표준어는, 도쿄도(주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 및, 도쿄의 서부 교외·근교로부터 완성되는 지방 자치체)의 말이 되고 있습니다.
일본의, 47의 도도부현(prefecture)의, 일반인의, 여성들이, 각각의 현(prefecture)의, 말(dialect)로, 일본의, 자신이, 좋아하는, 님 들인 사람에게, 좋아(I love you)라고 하는 동영상입니다(2014년경).각각의 여성은, 우선, 화장을 하기 전의 얼굴이 나오고, 다음에, 시세이도(Shiseido)의, 화장품으로, 화장을 한 얼굴로, 각각의 현(prefecture)의, 말(dialect)로, 일본의, 자신이, 좋아하는, 님 들인 사람에게, 좋아(I love you)라고 하는 동영상입니다.출연하고 있는 여성들은, 기본적으로, 모두, 일본의, 비교적, 유복한, 보수적인, 중산층의 여성이라고 한 느낌의 여성들입니다.
이하, 동북지방, 중부 지방의 일부, 홋카이도(hokkaido) 편(동영상의, 2분 13초까지).
토야마(toyama) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(남성?에 대해서) 「후배에게.당신과 함께 있으면 활기가 생깁니다.언제나, 고마워요.I love you」.
야마가타(yamagata) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(떨어져 살고 있는 어머니에 대해서) 「야마가타(yamagata)에 돌아가지 않으면 안되겠네요.엄마가 만든, 감자 익혀(야마가타(yamagata) 현의 전통 요리)를 먹고 싶어졌습니다.엄마, 정말로, I love you so much」.
후쿠시마(fukushima) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(남성에 대해서) 「둘이서 만나고 있는 동안에, 좋아하게 되어 버렸습니다.좋았으면, 나와 교제해 주세요(교제해 주세요).I love you 」.
아오모리(aomori) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「중요한, 당신에게.당신이 없으면, 살아 갈 수 없습니다.I love you so much」.
후쿠이(fukui) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(어머니에 대해서) 「이런, 건방진, 나를, 키워 주고, 고마워요.앞으로도, 사이좋게 지내서 갑시다.I love you so much」.
홋카이도(hokkaido)(일본의, 최북단에 위치하는 지방)의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「그랬더니, 또 내일이군요(또, 내일, 만납시다).I love you so much」.
이와테(iwate) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(남편에 대해서) 「언제나, 가사를 해 주고, 고마워요.쭉, I love you so much」.
아키타(akita) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(교제하고 있는 남성, 또는, 남편에 대해서) 「중요한, 당신.이와 같은 일을, 재차 말하는 것도, 부끄럽습니다만, I love you so much」.
이시카와(ishikawa) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(고교시절?의 선생님에 대해서) 「야마모토(yamamoto) 선생님.지금도, I love you」.
미야기(moyagi) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(장래 만나는, 남성에 대해서) 「지금, 좋아하는 사람이 없습니다.그것이, 안타까워서(속상해서), 갑자기, 누군가에게, I love you라고 말하고 싶을 때가 있어요.I love you」.
도쿄도((주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 및, 도쿄의 서부 교외·근교로부터 완성되는 지방 자치체)의, 여성.일본의 표준어입니다.
(pet의 개에 대해서) 「언제나, 함께 있어 주고, 고마워요.앞으로도, 쭉.함께 있읍시다.장수 해 주세요.I love you so much」.
나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(떨어져 사는 가족에 대해서) 「자기 멋대로이고, 언제나, 본궤도에 오르고만 있어(경솔한 행동을 하고), 미안해요.나가노(nagano) 현으로부터, 도시에 나갈 때는, 부끄럽기 때문에 말하지 않았습니다만, I love you so much」.
니가타(niigata) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「당신의 일을, 소중히 생각하기 때문에, 나와 쭉, 함께 있어 주세요.I love you so much」.
사이타마(saitama) 현(동경권의 북부에 위치하는 현)의 여성.
(pet의 개에 대해서) 「작은 일로, 싸움은 멈춥시다.시간이 드는 아이이지만, I loveyou so much」.
군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현)의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「중요한, 당신에게.이번, 함께, 맛있는 것을 먹으러 갑시다.I love you so much」.
이바라키(ibaraki) 현(동경권의 북동단에 위치하는 현)의 여성.
(pet의, 2마리의 개에 대해서) 「언제나, 2마리로, 집보기하고 있고, 귀여운 아이들이군요.앞으로도, 쭉 함께 있고 싶습니다.I love you so much」.
야마나시(yamanashi) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(아버지와 어머니에 대해서) 「언제나, 나의 일을, 응원해 주고, 고마워요.감사하고 있습니다.나는, 더 노력하겠습니다.I love you so much」.
토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)의 여성.
(여성의 친구에 대해서) 「당신이라면, 반드시(확실히), 괜찮다라고 말해 주는 말에, 언제나, 도울 수 있고 있습니다.정말로, I love you so much」.
치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현)의 여성.
(아버지와 어머니에 대해서) 「 나는, 당신들과 같은 부모가 됩니다.I love you so much」.
카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 여성.
(아버지에 대해서) 「평상시, 나는, (부친에 대해서) 붙임성이 없지요.그렇지만, 언제나, 감사하고 있습니다.고마워요.I love you so much」.
이하, 칸사이(kansai) 대도시권(오사카, 쿄토, 코베(kobe)를 중심으로 하는, 대도시권.동경권에 뒤잇는, 제2의 도시권 인구를 가지는 도시권)과 중부 지방의 일부편(동영상의, 5분 00초부터 7분 23초까지...).
아이치(aichi) 현(일본의 중부 지방의, 중심적인 현.중심 도시는, 나고야(nagoya))의, 여성.
(현재는, 떨어져 사는, 여성의 친구에 대해서) 「떨어져 있어도, 쭉, 응원하고 있고, 존경하고 있습니다.그러니까, 앞으로도, 함께, 노력합시다.I love you so much」.
시즈오카(shizuoka) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「언제나, 응원을 해 주므로, 힘내라.싸움을 하는 일도 있지만, I love you so much」.
효고(hyogo) 현(칸사이(kansai) 대도시권에 위치한다.중심 도시는, 코베(kobe))의, 여성.
(떨어져 사는, 어머니에 대해서) 「멀리 있고, 곤란해 하고 있는 때 등, 언제나, 도와 주고, 정말로, 고마워요.I love you so much」.
오사카의 여성.오사카의 말은, 일본에서, 도쿄도((주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 및, 도쿄의 서부 교외·근교로부터 완성되는 지방 자치체)의, 말(일본의 표준어)에 이어, 일본에서, 영향력이 있는 말이 되고 있습니다.
(여성의 친구에 대해서) 「언제나, 나의 푸념을 들어 주고, 정말로, 고마워요.할머니가 되어도, 나와 사이좋게 지내 주세요.I love you so much」.
나라(nara) 현(칸사이(kansai) 대도시권에 위치한다)의 여성.
(아버지와 어머니, 형(오빠)에 대해서) 「언제나 , 부끄러워서, 말하지 않지만, 정말로, I love you 」.
시가(shiga) 현(칸사이(kansai) 대도시권에 위치한다)의 여성.
(아버지에 대해서) 「 나는, 어린 때부터, 마음을 졸이게 해(걱정을 끼쳐)뿐인, 아이입니다만, 앞으로도, 나의 일을, 지켜봐 주세요.I love you so much」.
기후(gifu) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 살)의 여성.
(떨어져 사는, 가족에 대해서) 「(지금은), 떨어져 있고, 만날 기회가, 적지만, 사실은, 함께, 살고 싶습니다.I love you so much」.
쿄토(kyoto)의 여성.
(어머니에 대해서) 「언제나, 맛있는, 식사를 만들어 주고, 고마워요.언제나, 한 명에 시키고, 미안해요.I love you so much」.
미에(mie) 현(칸사이(kansai) 대도시권에 위치한다)의 여성.
(다니고 있는, belly dance 교실·bellydance 동호회의, 동료에 대해) 「belly dance를 만나고, 인생이, 매우 바뀌었습니다.언제나, 고마워요.여러분, I love you so much」.
와카야마(wakayama) 현(칸사이(kansai) 대도시권에 위치한다)의 여성.
(조모에 대해서) 「건강하게 지내고 있습니까? 언제나, 나의 일을, 생각해 주고 있는 일을, 감사하고 있습니다.할머니를 만나고 싶습니다.I love you so much」.
이하, 일본의, 서부, 및, 남서부편(동영상의, 7분 38초부터 9분 32초까지...).
히로시마(hiroshima) 현의 여성.
(떨어져 사는, 여성의 친구에 대해서) 「(지금은), 떨어지고, 살고 있기 때문에, 별로 만날 수 없지만, 만나러 갑니다.I love you so much」.
톳토리(totori) 현의 여성.
(남성에 대해서) 「당신의 일을, 좋아해서, 더, 당신의 일을 알고 싶습니다.이제(벌써), 교제하는 여성은, 나로 해 주세요.I love you so much」.
토쿠시마(tokushima) 현의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「언제나 감사하고 있습니다.긴 시간, 함께 있어도, 완전히, 질리지 않습니다.당신의, 재미있는 곳이, 정말로, 좋아합니다.I love you so much」.
코치(kochi) 현의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「 나는, 언제나, 자기 멋대로이지만, 앞으로도, 사이좋게 지내 주세요.I love you so much」.
에히메(ehime) 현의 여성.
(가족에 대해서) 「모두의 일이, 좋아합니다.이것일지도, 사이 좋고, 보냅시다.I love you so much」.
카가와(kagawa) 현의 여성.
(가족에 대해서) 「 나는, 라고 썩을 수 있고(반항적으로 되고), 어찌할 도리가 없을 때가 있다하지만, 질리지 않고 , 나의 상대를 해 주세요.I love you 」.
시마네(shimane) 현의 여성.
(남성에 대해서) 「최근, 무엇을 하고 있어도, 당신의 일만 생각하고 있습니다.그러니까, 나와 교제해(교제해) 주세요.I love you so much」.
야마구치(yamaguci) 현의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「 나는, 언제나, (당신에 대해서) 어려운 일을 말합니다만 , 당신에게, 만났을 때부터, 변함없이에, I love you so much」.
오카야마(okayama) 현의 여성.
(교제하고 있는 남성, 또는, 남편에 대해서) 「중요한, 당신에게.언제나 , 부끄럽기 때문에, 말할 수 없습니다만, I love you.I love you so much」.
쿠마모토(kumamoto) 현의 여성.
(어머니에 대해서) 「엄마에게, 걱정을 끼치지 않게, 노력하겠습니다.평상시는, 이와 같은 일은, 부끄럽고 말할 수 없습니다만, I love you so much」.
오키나와(okinawa) 현의 여성.
(남편에 대해서) 「언제나, 당신의 일을, 생각합니다.앞으로도, 잘 부탁해요, 부탁합니다.I love you so much」.
후쿠오카(fukuoka) 현의 여성.
(가족에 대해서) 「언제나, 나의 일을, 지켜봐 주고, 고마워요.(부끄러워서) 솔직하게 말할 수 없습니다만, 감사하고 있습니다.I love you so much」.
미야자키(miyazaki) 현의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「괴로울 때에, 나의 측에 오고, 격려해 구 비치므로, 노력할 수가 있습니다.Ilove you so much」.
카고시마(kagoshima) 현의 여성.
(조부·조모에 대해서) 「많이, 장수 해 주세요.I love you so much」.
나가사키(nagasaki) 현의 여성.
(남편에 대해서) 「당신과 결혼하고, 매일이, 행복합니다.고마워요.당신은, 나보다, 1일이라도, 길게 살지 않으면, 안됩니다.I love you 」
사가(saga) 현의 여성.
(딸(아가씨)에 대해서) 「당신이 있으므로, 나는, 노력할 수가 있습니다.고마워요.I love you so much」.
상당히(oita) 현의 여성.
(교제하고 있는 남성에 대해서) 「저희들, 이제(벌써), 쭉 함께 있으므로, 당신과 결혼하고 싶습니다.쭉, 쭉(영원히), I love you somuch」.
