베트남 전쟁의 영웅 훈장 받는다！

기사 입력 : 2009/03/16 12:59:57
태권도 실연중에 부상의 전 병사, 국가 공로자에게
베트남 전쟁 출정시에 현지에서 실연

　베트남 전쟁에 출정 했을 때, 태권도의 실연의 한중간에 부상한 60대의 남성이, 43년 봐 간신히 국가 공로자로서 인정되었다.

　소울 행정 재판소가 15일에 발표한바에 의하면,최씨(62)는 1966년, 베트남 전쟁에 출정 해 운전병으로서 임무에 오르고 있었지만, 태권도의 실연 그룹의 멤버로서 빌려졌다.
　베트남의 일반 주민이나 학생들의 앞에서 태권도의 찔러, 차는 것이나 기와 나누기등의 실연을 실시하고 있었지만, 동년 11월, 소속 부대의 연습장에서 「공중 점프」의 실연을 실시했을 때, 착지에 실패해 중상을 입었다.돌에 해당되어 왼손목을 골절해, 이빨이 4 모토리.

　최씨는 현지의 병원에 입원해 치료를 받아 1년 후에 귀국해 제대가 되었다.그리고40년이 지난 2006년, 최씨는 국가보훈처(국가 공로자에 대한 원호·포상 활동등을 담당하는 부처)에 대해, 「군대에 복무중, 직무를 수행하고 있어 손을 부상했다」라고 하고, 국가 공로자에게의 인정을 신청 했다.그런데 보훈처는, 최씨의 당시의 입원 기록이나 병상에서의 일지가 남지 않다고 해 신청을 거부했기 때문에, 최씨는 소울 행정재에 제소했다.

　행정재는 「동료들이 최씨의 부상에 대해서, 현장을 보고 있었다고 증언한 것이나, 기브스를 붙인 채로 군복이나 태권도의 도 착을 착용한 사진이 남아 있는 것 등을 종합 하면, 최씨가 군대로의 복무중에 직무를 수행하고 있어 부상했던 것이 인정된다」라고 판단해,최씨를 국가 공로자로서 인정하도록 요구하는 판결을 내렸다.

쿠크·체뇨르 기자 조선일보／조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/news/20090316000048